Глава 18. Его рука коснулась её руки.

Когда Цзян Лю подошла к парковке, Чжоу Бочэнь курил, прислонившись к двери машины.

Она слегка удивилась и остановилась.

Насколько Цзян Лю помнила, она никогда не видела, чтобы Чжоу Бочэнь курил.

В её сердце он всегда был образцом идеального старшего брата, каких мало на свете: не курил, не пил, отлично учился, никогда не гулял по ночам с друзьями. Но всё это было давно, когда Чжоу Бочэнь был рядом, когда тот восемнадцатилетний юноша из её сердца ещё не повзрослел и не стал мужчиной.

Сейчас, в густой, как чернила, ночи, Чжоу Бочэнь стоял, прислонившись к машине, слегка опустив глаза и играя зажигалкой в руке. Выражение его лица было холодным и отстранённым.

Между пальцами он держал сигарету. Дым вился лёгкой струйкой, немного размывая его образ, но алый огонёк уже почти догорел.

Подняв глаза и увидев Цзян Лю, Чжоу Бочэнь потушил сигарету.

Цзян Лю постояла немного, прежде чем медленно подойти.

— Я думала, ты поднялся наверх.

Чжоу Бочэнь ничего не ответил, стряхнув пепел.

Цзян Лю посмотрела на зажигалку в его руке и через некоторое время тихо спросила:

— Когда ты начал курить?

Рука Чжоу Бочэня, державшая зажигалку, слегка дрогнула. Он поднял на неё глаза.

Его глаза были тёмными, как чернила. Когда он пристально смотрел на неё, казалось, в них мелькнуло какое-то чувство, а может, и нет.

Спустя долгое время Чжоу Бочэнь сказал:

— В восемнадцать. Потом бросил.

Цзян Лю слегка опешила и подняла на него взгляд.

Его восемнадцать лет, её пятнадцать — казалось, их разделяла огромная дистанция.

В тот год она только пошла в старшую школу, а Чжоу Бочэнь окончил её, начал встречаться с Цэнь Сяо и поступил в Университет Л, причём с высшим баллом по точным наукам был зачислен в Авиационный институт. Казалось бы, всё складывалось наилучшим образом, так почему же он начал курить?

Цзян Лю молчала, опустив голову.

Чжоу Бочэнь долго и тихо смотрел на неё, уголки его губ слегка приподнялись.

— Что?

Девушка тихо спросила:

— Тогда почему сейчас снова закурил?

Чжоу Бочэнь посмотрел ей в глаза с некоторой небрежностью.

— Ты сегодня что-то слишком разговорчивая.

Цзян Лю замерла, опустила голову и долго молчала.

Прошло много времени, но ответа так и не последовало.

Она опустила голову и уже собиралась повернуться, чтобы открыть дверь машины, как услышала позади голос Чжоу Бочэня:

— Не люблю больницы. Не люблю больничный запах.

Его голос был непривычно низким и слегка хриплым.

Она слегка удивилась и, обернувшись, посмотрела на него.

Но Чжоу Бочэнь больше ничего не сказал, открыл дверь машины и произнёс:

— Садись.

По дороге домой в машине царила тишина.

На красный свет машина остановилась.

Чжоу Бочэнь повернул голову и увидел, что Цзян Лю смотрит в окно. Мягкие кончики её волос слегка растрепались, а маленькая серебряная серёжка-гвоздик в её белой округлой мочке уха тускло поблёскивала в ночи.

Чжоу Бочэнь отвёл взгляд, ничего не сказал и включил радио.

В тихой машине наконец появился какой-то звук.

В полночь по радио чаще всего шли программы с песнями по заявкам.

Играла песня Мо Вэньвэй под названием «Медленно влюбляюсь в тебя».

Голос Мо Вэньвэй был нежным и немного низким, с лёгкой носовой интонацией, пела она медленно и мягко. Воздух в машине, казалось, наполнился нежностью.

«В книгах любят писать про неожиданно прекрасные вечера, про велосипед, про его и её разговоры, мальчику нравится смотреть на девочку в белом платье… Много сюжетов, много романтики, много разбитых сердец, встреч и расставаний…»

Цзян Лю очнулась от своих мыслей и повернулась к Чжоу Бочэню.

Он медленно опустил стекло и положил руку на раму.

Прохладный осенний ветер ворвался в машину, развеяв нежную мелодию.

Она помнила, что несколько раз ездила с ним раньше, и всегда в машине царила гнетущая тишина, как и он сам — даже атмосфера была холодной и отстранённой до предела.

Потом она больше не решалась садиться к нему в машину, потому что чувствовала себя слишком напряжённо, подавленно и боялась его молчаливости.

Красный свет сменился зелёным.

Чжоу Бочэнь убрал руку, тронулся с места и поднял стекло.

В машине снова зазвучала медленная, мягкая песня. Помолчав ещё немного, Чжоу Бочэнь медленно спросил:

— Почему ты выбрала Университет Л?

Цзян Лю повернула голову.

— Из-за баллов.

Чжоу Бочэнь ничуть не удивился и спокойно спросил:

— Почему не подала на литературный факультет?

Девушка на мгновение замолчала, затем медленно опустила голову и послушно ответила:

— Из-за баллов.

Чжоу Бочэнь взглянул на неё.

— Не собираешься менять специальность?

Не успела Цзян Лю ответить, как Чжоу Бочэнь уже продолжил:

— Если захочешь сменить специальность, можешь обратиться к Цэнь Сяо. Она с филологического факультета, может тебе помочь.

Песня как раз закончилась, прозвучало последнее нежное слово, и в машине внезапно воцарилась тишина.

Цзян Лю молчала, опустив голову. Её руки, лежавшие на коленях, неосознанно сжались.

Через некоторое время она кивнула, собираясь согласиться, но тут в машине зазвонил телефон Чжоу Бочэня.

Его телефон был закреплён на держателе, а Bluetooth-гарнитура лежала рядом.

— Подай, пожалуйста, — сказал Чжоу Бочэнь.

Цзян Лю потянулась за гарнитурой и протянула её Чжоу Бочэню.

В этот момент её взгляд упал на экран его телефона, где отображалось имя звонящего:

Цэнь Сяо.

Она замерла, её рука дрогнула, но Чжоу Бочэнь уже забрал гарнитуру.

Его рука коснулась её руки.

Чжоу Бочэнь надел гарнитуру, продолжая вести машину.

— Алло.

— Линь Шаоян сказал, ты вернулся в город S? — спросила Цэнь Сяо.

— Угу, — ответил Чжоу Бочэнь.

На том конце провода повисла тишина.

— Почему не сказал мне?

Не успел Чжоу Бочэнь ответить, как Цэнь Сяо тихо добавила:

— Я думала, ты не поедешь, купила два билета в кино на завтра.

На последнем перекрёстке перед домом загорелся красный свет.

Машина медленно остановилась. Чжоу Бочэнь держал руль, его пальцы были слегка согнуты.

Он взглянул на Цзян Лю — та снова смотрела в окно.

Помолчав немного, Чжоу Бочэнь сказал:

— Тогда сходи с кем-нибудь другим.

Цэнь Сяо на том конце провода молчала.

Чжоу Бочэнь подождал ещё некоторое время, но так и не услышал ответа.

— Что-то ещё? — спросил он.

— Нет, — тихо ответила Цэнь Сяо.

— Тогда я кладу трубку, — сказал Чжоу Бочэнь.

В тот момент, когда он потянулся, чтобы завершить звонок, Цэнь Сяо вдруг позвала на том конце:

— Чжоу Бочэнь.

— Мне кажется, я проиграла, — сказала она.

И повесила трубку.

Палец Чжоу Бочэня на мгновение замер над экраном телефона, затем он убрал руку, снял гарнитуру и небрежно бросил её рядом.

Когда они подъехали к дому, заехали в гараж и припарковались, было уже полпервого ночи.

Они вместе поднялись на лифте. Цзян Лю смотрела на цифры этажей, сменяющиеся на маленьком экране лифта, и время, казалось, тянулось мучительно медленно.

Наконец лифт достиг нужного этажа, и двери открылись.

У дверей их квартир Чжоу Бочэнь смотрел, как она открывает свою дверь.

Открыв дверь, Цзян Лю остановилась на пороге, собираясь пожелать ему спокойной ночи.

— Не страшно будет одной дома? — спокойно спросил Чжоу Бочэнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Его рука коснулась её руки.

Настройки


Сообщение