Глава 10. Чэн Линь

Когда семья Вэнь уезжала, Фу Юаньнань тоже собирался уходить.

Неподалеку Вэнь Сяньсянь прощалась с Бай Цзяшу, в каждом слове выражая нежелание расставаться.

Бай Цзяшу, как всегда, сохранял вежливую отстраненность, но это ничуть не уменьшало энтузиазма Вэнь Сяньсянь.

Фу Юаньнань взглянул на Вэнь Суна: — Твоя сестра, — он подбирал слова, — довольно напористая.

Вэнь Сун с мрачным лицом смотрел на улыбающуюся Вэнь Сяньсянь и ничего не говорил.

Вернувшись в машину, Вэнь Сяньсянь села на заднее сиденье.

Он тоже подбирал слова, несколько раз взглянул на ее лицо в зеркало заднего вида и спустя долгое время сказал: — Сяньсянь, может быть, тебе стоит оставить это дело с Бай Цзяшу?

Внезапные слова привели Вэнь Сяньсянь в недоумение. Она рассердилась: — Что оставить?! Вэнь Сун, ты собираешься стать камнем преткновения на моем пути к любви?

Доброе намерение обернулось черной неблагодарностью.

Вэнь Сун рассерженно усмехнулся: — Ты не видишь, что Бай Цзяшу тебя не любит?

Она так долго добивалась Бай Цзяшу, и хотя семья Бай относилась к ней неплохо, сам Бай Цзяшу оставался равнодушным.

Любой здравомыслящий человек видел, что Бай Цзяшу ее не любит.

— Ничего страшного, — Вэнь Сяньсянь оставалась невозмутимой. — Мне достаточно того, что я его люблю.

Увидев, что она упряма и невосприимчива к увещеваниям, Вэнь Сун сердито посмотрел на отца: — Ты не собираешься вмешаться?

Отец Вэнь в душе тоже считал, что отношения Вэнь Сяньсянь и Бай Цзяшу не подходят.

Но он и мать Вэнь расстались, когда Вэнь Сяньсянь училась в средней школе, и после этого Вэнь Сяньсянь выросла за границей с матерью.

Отец и дочь виделись нечасто, и только после смерти матери Вэнь два года назад Вэнь Сяньсянь вернулась в семью Вэнь.

Он всегда чувствовал себя виноватым перед Вэнь Сяньсянь, поэтому во всем ей потакал и уступал.

Случай с Бай Цзяшу был таким же. Хотя он считал это неправильным, он мог только позволить ей поступать по-своему.

Отец Вэнь вздохнул: — Пусть будет так. Главное, чтобы дочь была счастлива.

Получив поддержку отца, Вэнь Сяньсянь радостно замурлыкала песню. Вэнь Сун сидел на переднем сиденье с недовольным лицом и сказал сестре сурово:

— Если потом тебе будет больно, не приходи ко мне плакать ни одной слезинки.

— Я ни за что тебе не помогу.

Вскоре после того, как она повесила трубку с Бай Цзяшу, Цзи Цинхэ получила звонок от Фу Кэцзинь.

После нажатия кнопки ответа из телефона раздался ее энергичный голос: — Выходи встречать эту принцессу.

Цзи Цинхэ накинула свитер и торопливо спустилась вниз. Выйдя за ворота, она увидела Фу Кэцзинь, сидевшую на корточках в глубоком снегу, рядом с огромным чемоданом.

Колесо, к несчастью, застряло в маленькой щели, и чемодан не мог двигаться.

Увидев Цзи Цинхэ, Фу Кэцзинь указала на чемодан, с печальным лицом капризничая: — Спаси эту принцессу.

Им потребовалось немало усилий, чтобы вызволить чемодан.

Они были покрыты снегом, на свитере появились темные пятна.

Войдя в здание, ожидая лифт, Цзи Цинхэ стряхивала с себя снег, а Фу Кэцзинь, широко раскрыв глаза, серьезно сказала ей: — На этот раз я правда не капризничаю.

Цзи Цинхэ даже не посмотрела на нее: — Ты каждый раз так говоришь.

Фу Кэцзинь подробно рассказала всю историю ссоры с Фу Юаньнанем. Как и ожидалось, это было из-за пустяка, но никто не хотел уступать, поэтому они сильно поссорились.

Фу Кэцзинь сказала: — В любом случае, я преподам ему урок. Я даже сим-карту поменяла, пусть даже не думает меня найти.

Цзи Цинхэ вспомнила о ее ребенке, который еще в пеленках: — А Фу Цин где?

— Отдала свекрови, чтобы она присмотрела, — Фу Кэцзинь, вспомнив о дочери, снова загрустила. — Фу Цзыци сказал, что хорошо позаботится о сестре, надеюсь, он сдержит слово.

Пятилетнему Фу Цзыци тоже повезло, что ему досталась такая мать.

Они подошли к двери дома.

Ища ключи, Цзи Цинхэ снова спросила ее: — Ты не идешь домой? Сначала сбежала ко мне?

Дом Фу Кэцзинь тоже в Цзянчэне, и жилой комплекс ее родителей недалеко от дома Цзи Цинхэ.

— Я вернусь завтра вечером после полуночи. На новогоднем ужине дома будет куча родственников, и когда они увидят, что я вернулась одна с чемоданом, они наверняка начнут говорить наперебой.

Фу Кэцзинь недовольно взглянула на нее: — Что, не рада, что я приехала?

Едва она закончила говорить, как дверь изнутри открылась.

Показалось лицо Чжан Цзиюя: — Я думал, что слышу шум снаружи, ты опять не нашла ключи? — Взглянув на Фу Кэцзинь рядом с Цзи Цинхэ, он удивился: — Сяо Цзинь приехала.

Фу Кэцзинь мило улыбнулась: — Здравствуйте, дядя Чжан.

После того как Фу Кэцзинь вошла, Цзи Шу, услышав шум снаружи, вышла из комнаты.

Увидев Фу Кэцзинь, она тоже удивилась. Фу Кэцзинь ласково назвала ее тетя Цзи.

Цзи Шу кивнула и улыбнулась: — Сяо Цзинь, давно не виделись.

Фу Кэцзинь затащила чемодан в комнату Цзи Цинхэ.

Когда дверь закрылась, Фу Кэцзинь тихо сказала Цзи Цинхэ: — Твоя мама в последние годы стала намного мягче, не такая страшная, как в старших классах.

Она и Цзи Цинхэ были одноклассницами в старших классах, и их дома находились недалеко друг от друга, они вместе ходили в школу и возвращались домой, поэтому она часто встречала Цзи Шу.

По ее воспоминаниям, Цзи Шу никогда не улыбалась Цзи Цинхэ.

Самый яркий случай был на одном из ежемесячных экзаменов во втором классе старшей школы.

Цзи Цинхэ, которая всегда занимала первое место, опустилась на пятое. Цзи Шу держала в руке список с оценками, ее лицо было мрачным.

В тот момент, хотя она не сказала ни слова, Фу Кэцзинь чувствовала, что атмосфера настолько давящая, что могла бы ее убить.

Поэтому Фу Кэцзинь, которая обычно ничего не боялась, при виде Цзи Шу старалась обойти ее стороной.

— Наверное, потому что она пережила тяжелое испытание, — сказала Цзи Цинхэ.

Фу Кэцзинь кивнула и добавила: — Твой отчим довольно хороший, он заботился о твоей маме, когда она болела, и никогда не оставлял ее.

Его сын за границей?

Цзи Цинхэ кивнула — в Америке.

Фу Кэцзинь посмотрела на Цзи Цинхэ, поколебалась немного и все же спросила: — На самом деле, я хотела спросить тебя еще тогда, когда они поженились четыре года назад.

Как думаешь, раз твоя мама приняла дядю Чжана, значит, она, наверное, отпустила твоего отца?

Родной отец Цзи Цинхэ, Чэн Линь, развелся с Цзи Шу, когда Цзи Цинхэ училась в третьем классе средней школы. Причина была банальной.

В тот год, когда она училась в третьем классе средней школы, Чэн Линь снова встретил свою первую любовь, а затем обнаружил, что его первая любовь шестнадцать лет назад родила ему сына.

Он отдал все свое имущество Цзи Шу, ничего не взяв, и ушел, чтобы создать семью со своей первой любовью и сыном, а семья Цзи Цинхэ навсегда распалась.

В тот год Чэн Цинхэ сменила имя на Цзи Цинхэ.

С тех пор Цзи Шу одна воспитывала Цзи Цинхэ.

Цзи Цинхэ как раз разбирала вещи Фу Кэцзинь, ее лицо было опущено, выражения не было видно.

Спустя долгое время Фу Кэцзинь услышала, как она тихо сказала: — Возможно.

Фу Кэцзинь, взяв сменную одежду, вошла в ванную, чтобы принять душ. После долгой дороги ей хотелось только хорошенько полежать в ванне.

В тот момент, когда дверь ванной закрылась, Цзи Цинхэ открыла чат с Бай Цзяшу в WeChat.

Увидев свою заметку для него, ее палец замер.

zБай Цзяшу

Поскольку его фамилия Бай, начинающаяся с буквы Б, в списке контактов он всегда был в самом начале.

После расставания видеть его там постоянно было очень неприятно, поэтому она добавила перед его заметкой букву «z», и он мгновенно опустился в самый низ списка, его стало трудно увидеть, и он больше не мозолил глаза.

Когда из ванной послышалось пение Фу Кэцзинь, Цзи Цинхэ как раз отправила сообщение.

【Цзи Цинхэ: Она приехала в Цзянчэн, она у меня дома, скажи Фу Юаньнаню】

Через несколько секунд —

【Бай Цзяшу: Сказал】

Цзи Цинхэ лежала на диване, глядя на их переписку, и мгновенно почувствовала, будто вернулась на пять лет назад, во времена их отношений.

Тогда Фу Юаньнань и Фу Кэцзинь постоянно ссорились.

Бай Цзяшу и Цзи Цинхэ, как лучшие друзья обеих сторон, невольно становились посредниками, мостом для их примирения.

Со временем Бай Цзяшу это очень надоело. Он считал, что они мешают их отношениям.

— Мы же не жилищный комитет, — холодно сказал он.

Однажды, после очередной ссоры с Фу Юаньнанем, Фу Кэцзинь снова позвонила, чтобы излить ей душу.

Когда он ее целовал, зазвонил телефон.

Цзи Цинхэ протянула руку, чтобы взять его, но Бай Цзяшу прижал ее.

Поцелуи продолжались интенсивно, заставляя задыхаться.

— Не обращай на нее внимания.

Телефон он отбросил подальше, и тот беззвучно упал на ковер.

Звонок затих, поцелуй продолжался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение