Глава 5 (Часть 2)

»

В магазине уже было два комплекта ханьфу, выставленных на самом видном месте. Выбрав погожий день, Хоу Юань взяла фотоаппарат и попросила Ся Сяо надеть один из нарядов, чтобы сделать несколько серий фотографий для привлечения клиентов.

Сы Сы, наблюдая за увлеченно работающими девушками, предложила свои услуги:

— А можно я надену второй комплект для фото?

Хоу Юань нашла подходящий ракурс, сделала несколько снимков и, просматривая результат, ответила:

— Нет, тебе не подойдет.

— Почему? — недовольно спросила Сы Сы. — Что именно не подойдет?

Хоу Юань посмотрела на её надутое лицо и мягко утешила:

— Ты слишком живая, в этом наряде не будет атмосферы спокойствия. Тебе больше подходят дерзкие наряды.

Сы Сы неохотно согласилась.

Однако позже Хоу Юань все же сделала для неё несколько фотографий в сексуальном, дерзком стиле. Надо сказать, эффект получился отличным — просто у каждого свой стиль.

Хоу Юань редактировала фотографии, когда рядом зазвонил телефон. Не глядя, она машинально ответила и включила громкую связь.

— Алло?

— Хоу Юань, это я.

Хоу Юань посмотрела на номер на экране телефона и неуверенно спросила:

— Цинь Янь?

— Да, это я, — подтвердил Цинь Янь.

— Откуда у тебя мой номер? — спросила Хоу Юань.

Голос Цинь Яня выдавал его спешку. Он не стал вдаваться в объяснения:

— Я взял у Ся Сяо, сказал, что у меня срочное дело к тебе. Это неважно. Я сейчас в командировке, а у брата Линя сегодня вечером встреча, он перепил. Помоги забрать его.

Хоу Юань усмехнулась:

— Цинь Янь, у вас в компании люди для мебели сидят?

На том конце провода воцарилось молчание.

Хоу Юань некоторое время смотрела на телефон, нахмурилась и сказала:

— Адрес.

Только тогда голос Цинь Яня снова раздался.

Повесив трубку, Цинь Янь посмотрел на экран и усмехнулся. На самом деле, Хоу Юань не изменилась — все та же, холодная снаружи, но горячая внутри.

Хоу Юань дала несколько указаний Ся Сяо и вышла. Прибыв на место, она толкнула дверь кабинета. В нос ударил запах алкоголя. Все присутствующие разом посмотрели на неё.

В отличие от прошлого раза, сейчас Хоу Юань, глядя на пьяного Линь Мучэна, не смогла сдержать раздражения. Она решительно подошла к нему, не обращая внимания на чужие взгляды, и спросила:

— Зачем так много выпил?

Присутствующие переглядывались в недоумении, не понимая, что происходит.

Но все знали, что отношения Хоу Юань и Линь Мучэна непростые. Не каждый мог позволить себе задать ему вопрос таким фамильярным, требовательным тоном.

Линь Мучэн посмотрел на неё и вдруг улыбнулся какой-то простодушной, глуповатой улыбкой.

— А ты как здесь оказалась?

Хоу Юань проигнорировала его вопрос и обратилась к окружающим:

— Прошу прощения, он пьян, я заберу его.

Затем она повесила пиджак Линь Мучэна себе на руку и спросила его:

— Сам идти можешь?

Линь Мучэн, неизвестно, действительно ли был так пьян или притворялся, обнял её за плечи и сказал:

— Не могу.

Хоу Юань: «…»

На них смотрела целая толпа, она не могла просто отшвырнуть его руку. Пришлось позволить ему выйти из кабинета в таком положении.

Следуя указаниям Цинь Яня, Хоу Юань отвезла его на машине туда, где он жил.

Обстановку в квартире можно было описать одним словом — простая. Никакой лишней мебели, из-за чего она казалась пустой. Черно-белая гамма делала её еще более холодной и безжизненной.

Это место совсем не походило на дом.

Хоу Юань нахмурилась, осматриваясь.

У него ведь теперь все есть, почему же он живет так, что кажется несчастным?

Она задумалась, и в этот момент её внезапно обняли сзади. Она вскрикнула от испуга, но в следующую секунду Линь Мучэн зажал ей рот рукой.

— Тшш, не кричи.

Он прижался к её щеке, его шепот звучал интимно.

Тело Хоу Юань задрожало.

Когда он успел встать?

Хоу Юань прижималась к его горячей груди, сердце колотилось все сильнее и сильнее, глаза испуганно расширились. Его дыхание с запахом алкоголя обжигало ей ухо, и от этого жара у Хоу Юань подкосились ноги.

Она попыталась вырваться.

Но Линь Мучэн обнял её еще крепче.

— Не двигайся, Хоу Юань.

Хоу Юань действительно боялась, что он, спьяну, выкинет что-нибудь.

Она десять лет любила его безответно, и теперь, когда он так откровенно заигрывал с ней, она просто не могла этого вынести.

Они простояли так долго, что у Хоу Юань затекло все тело.

Видя, что Линь Мучэн больше ничего не предпринимает, Хоу Юань осторожно спросила:

— Линь Мучэн, можешь меня отпустить?

Линь Мучэн ничего не ответил, лишь крепче сжал руки и положил подбородок ей на плечо. Ткань платья в этом месте соскользнула, и его щетина коснулась нежной кожи. Ощущение было непонятным — то ли больно, то ли щекотно.

— Я устала, Линь Мучэн, — мягко сказала Хоу Юань.

Она не искала предлога. Она действительно так долго стояла неподвижно, что позвоночник заныл.

Линь Мучэн обдумал её слова и неохотно разжал руки.

Хоу Юань немного отстранилась, перевела дух и пошла варить ему отрезвляющий суп. Перед уходом она отправила его в ванную умыться, но не ожидала, что он просто ляжет в ванну и заснет.

Когда Хоу Юань вернулась, Линь Мучэна в кровати не было. Она подошла к двери ванной, прислушалась. В ответ — тишина. Она слегка нахмурилась, согнула тонкий, как молодой лук, указательный палец и постучала. Ответа не последовало. Она позвала его пару раз — тщетно. Тогда Хоу Юань решила выломать дверь, но ей не пришлось прилагать усилий — дверь легко открылась от легкого толчка.

Войдя внутрь и увидев его, спящего там в чем мать родила, Хоу Юань чуть не взорвалась от злости.

Он точно не нарочно?

У неё даже романа ни с кем не было, а тут такая провокационная сцена. Даже не самая невинная девушка не выдержала бы.

Хоу Юань отвернулась и позвала его пару раз. Он что-то пробормотал и снова затих. Рассердившись, Хоу Юань перестала церемониться, подошла и ткнула его в руку. Кожа была ледяной. Хоу Юань испугалась — если он пролежит так дольше, то может и замерзнуть насмерть.

Её злость необъяснимым образом улетучилась.

— Линь Мучэн! — Хоу Юань присела рядом с ванной и сильно потрясла его, чтобы разбудить.

Он медленно очнулся. Увидев Хоу Юань, он на мгновение растерялся, затем осторожно, неуверенно поднял мокрую руку и коснулся её бровей, глаз. Убедившись, что это реальность, а не иллюзия, он слегка улыбнулся. Взгляд его был невероятно нежным.

Капли воды с его пальцев упали на лицо Хоу Юань, соскользнули по подбородку за воротник и остановились у теплой ложбинки на груди, отчего у Хоу Юань напряглась спина.

— Вставай, — Хоу Юань хотела сказать это сердито, но голос прозвучал совсем беззлобно.

Линь Мучэн приблизился, разглядывая её черты. В ванной горела только одна маленькая лампочка, свет был тусклым, и в этот момент его взгляд казался еще более глубоким и нежным.

В следующую секунду его тонкие губы приоткрылись, и он с обожанием произнес:

— Хоу Юань, ты мне нравишься.

Сердце Хоу Юань пропустило удар.

Медленно он прижался своим лбом к её лбу и с глубокой нежностью добавил:

— Только ты.

Так близко Хоу Юань видела его дрожащие ресницы, слегка нахмуренные брови. Он закрыл глаза, и выражение его лица было таким сдержанным.

— Всегда нравилась.

С каждым его словом сердце Хоу Юань сжималось от боли.

Позже Хоу Юань уложила его в кровать. На прикроватной тумбочке стоял остывший отрезвляющий суп. Настольная лампа излучала слабый, теплый свет. Хоу Юань сидела на краю кровати и смотрела на его спящее лицо. Брови его были плотно сдвинуты — даже во сне он выглядел страдающим.

Хоу Юань протянула руку и кончиком пальца коснулась его переносицы, медленно разглаживая морщинку.

Перед сном Хоу Юань спросила его, почему он так напился, ведь теперь у него все есть.

— Отдаю долги, — ответил он.

Не нужно было объяснять. Он никогда никому не был должен. Все эти долги накопились за те годы, когда он был вынужден поступиться всей своей гордостью.

Сердце Хоу Юань сжалось.

— Меня это тоже касается, да?

Среди тех, кому он должен был вернуть долг, была и она.

Значит, для Линь Мучэна она ничем не отличалась от тех людей, от кого бы то ни было.

Линь Мучэн медленно открыл глаза. В его затуманенном взгляде на мгновение промелькнула ясность.

— Хоу Юань, я задолжал очень, очень много. Но больше всего я должен тебе. Но, Хоу Юань, я не хочу быть с тобой в расчете.

Он хотел четко разделить добро и зло в их прошлом, но не хотел сводить счеты.

Противоречие.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение