【8】[Конец]

Дом Чэнь Цзюнь находился недалеко от пригорода, это был очень изящный отдельно стоящий дом с небольшим, но и не маленьким двориком.

Аляскинский маламут лениво лежал под деревом. Услышав звук, он открыл глаза и уставился на дверь, а увидев Чэнь Цзюнь, снова тихо лег.

Глядя на него, я вдруг почувствовала нежность и, потянув Чэнь Цзюнь за руку, сказала: — Я хочу завести кого-нибудь, хорошо?

Чэнь Цзюнь погладила меня по волосам. В ее глазах явно читалось: «Ты и есть самый лучший питомец». Она улыбнулась и кивнула.

На самом деле тогда я хотела завести собаку! Самоед всегда был моей мечтой. А как получилось, что это стал Джимми, этот вредный кот, расскажу в следующий раз.

Мое первое впечатление от матери Чэнь Цзюнь было не менее потрясающим, чем от самой Чэнь Цзюнь. Их черты лица были очень похожи, но в матери Чэнь Цзюнь была еще и красота, отточенная годами, сила, которая невольно вызывала уважение.

Она посмотрела на меня и кивнула, на ее лице была нежная и умиротворенная улыбка. Не знаю почему, но я вспомнила свою мать, у меня защипало в носу, напряжение и беспокойство в сердце постепенно рассеялись, и возникло чувство близости.

— Ты, наверное, Сяо Сюнь? Цзюньэр много раз о тебе рассказывала, — Тётя заговорила первой, пока я ломала голову, как лучше поздороваться. Услышав вторую часть фразы, я невольно покраснела.

В глазах Чэнь Цзюнь появилось немного лукавства, и она тихо сказала мне на ухо: — Даже если ты не красавица, все равно придется показаться родителям. Чего ты волнуешься?

Я так смутилась от ее слов, что опустила голову и не могла поднять ее, крепко сжимая подол своей одежды.

Дальше были обычные домашние разговоры. Оказывается, мои опасения по поводу противостояния были напрасны. Мать Чэнь Цзюнь не испытывала ко мне неприязни. Наоборот, как она и сказала, она была очень рада, что у Чэнь Цзюнь есть человек, на которого можно положиться.

Поговорив немного с матерью Чэнь Цзюнь, я пошла на кухню. Увидев, как Чэнь Цзюнь подогревает молоко, я невольно обняла ее сзади, уткнувшись лицом ей в спину.

— Что такое? Не хочешь поговорить с мамой? — Чэнь Цзюнь немного помедлила, но по-прежнему умело и легко подняла крышку кастрюли и осторожно вынесла подогретое молоко.

Запах свежего молока постепенно распространился. Я вдохнула легкий холодный аромат Чэнь Цзюнь и глухо сказала: — Если я сделаю что-то, касающееся тебя, и у меня не получится, я провалюсь, захочу бросить на полпути, что ты подумаешь?

Да, я думала о своих воспоминаниях. Чувствовала, что чем больше пишу, тем больше это похоже на простой отчет, мне было ужасно стыдно, и я не знала, как в конце концов показать это Чэнь Цзюнь.

Чэнь Цзюнь немного подумала и сказала: — Разве ты мало делала таких глупостей? И разве я когда-нибудь тебя за это осуждала? Если ты просто сделаешь это, это уже хорошо.

— Ты опять меня обманываешь, я не хочу слушать твои утешения, — настроение значительно улучшилось благодаря словам Чэнь Цзюнь, словно камень свалился с души, хотя беспокойство и опасения все еще оставались.

— Я всегда говорю правду.

Сквозь одежду я слышала сердцебиение Чэнь Цзюнь — спокойное и уверенное, что невольно придавало ее словам большую убедительность.

К моему удивлению, мать Чэнь Цзюнь ушла до того, как мы пожелали друг другу спокойной ночи, несмотря на все наши с Чэнь Цзюнь уговоры остаться.

Я покраснела под ее понимающим и одобряющим взглядом и опустила голову.

Чэнь Цзюнь, кажется, поняла, кивнула мне и спустилась вниз, чтобы проводить Тётю.

Я сидела на диване, глядя в потолок на люстру, пока Чэнь Цзюнь не вернулась и я не пришла в себя.

Я помахала ей, чтобы она подошла и села рядом, а затем, не дожидаясь, пока она сядет, повернулась, встала на колени на диване, наклонилась и, словно обидевшись, обняла ее, не желая отпускать.

Чэнь Цзюнь не удивилась, легко обняла меня рукой, которая была ближе, и спокойно спросила: — Что опять случилось?

Я покачала головой, ничего не могла сказать, просто тихо прижалась к ней.

Снаружи царила сильная праздничная атмосфера, было очень шумно.

Многие планы, которые у меня были, прервались еще до их осуществления, и вдруг стало так тихо, что не хотелось двигаться.

В океане она — мой одинокий остров.

За многие прошедшие годы я много раз удивлялась, что смогла найти такого человека, с которым можно жить вместе, общаться с жизнью как «мы», а не как «я».

Я бесчисленное количество раз думала, что хочу жить гордой жизнью, добиться успеха и почувствовать триумф, но кто-то своим уникальным способом вернул меня в спокойные годы повседневных мелочей.

Это не смирение с реальностью, а тонкий ручей, текущий долго.

Ничего не скрывая, ничего не задолжав, свободно полагаясь друг на друга, идя вперед вместе, я очень счастлива.

Сначала я решила показать это Чэнь Цзюнь позже, но потом подумала и, собравшись с силами, пошла в комнату, чтобы записать все, что только что произошло и о чем я подумала, а затем взяла ноутбук и вышла из комнаты, чтобы показать ей. Вернее, посмотреть вместе с ней.

Когда Чжан Сюнь положила написанное перед Чжао Чэнь Цзюнь, в душе у нее было несколько тревожно, она не знала, какое настроение будет у Чжао Чэнь Цзюнь.

Чжао Чэнь Цзюнь медленно прокручивала текст мышкой, на ее лице не было никаких эмоций.

Когда она дошла до конца, Чжан Сюнь все еще прикусывала губу, думая, не сбежать ли обратно в комнату, как вдруг Чжао Чэнь Цзюнь посмотрела на нее. Ее взгляд был глубоким и ясным.

— Я тоже тебя люблю, — тихо сказала Чжао Чэнь Цзюнь.

Чжан Сюнь смущенно опустила голову, пальцы, опирающиеся на журнальный столик, слегка напряглись, костяшки вытянулись и издали звонкий щелчок.

Чжао Чэнь Цзюнь погладила Чжан Сюнь по лицу, достала телефон из кармана пальто, открыла раздел сообщений и положила его перед Чжан Сюнь, сказав: — Посмотри.

Чжан Сюнь с удивлением обнаружила, что на экране отображается информация о билетах на самолет: два билета на Тайвань успешно забронированы и ждут получения, дата вылета — примерно в эти дни.

— Мои дела закончены, мама знает. Это мамин рождественский подарок, — медленно сказала Чэнь Цзюнь. — Она спросила меня раньше, и я, вспомнив, что ты всегда говорила, что хочешь съездить на Тайвань, попросила ее забронировать билеты.

Сердце Чжан Сюнь было наполнено радостью, удивлением, а больше всего — трогательностью и удовлетворением.

Неизвестно, кто начал первым, но фейерверки вдруг стали взрываться один за другим.

Красные и зеленые, свет и тени причудливо переплетались на балконе, это было очень красиво.

На самом деле, рядом тоже много всего. Если присмотреться, в спокойных годах повседневной жизни много мелких цветов, которые являются историями.

Когда ты с любимым человеком, каждое воспоминание, спустя годы, становится глубокомысленным стихом.

Та история ветров, цветов, снега и луны, в конце концов, сводится лишь к тому, что она любила ее, пока та тоже любила ее.

Легкий, как проходящий ветерок, в сердце расцвел древний лотос.

【-Конец-】

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение