Глава 3 (Часть 1)

— Эм... Ну ладно. Я буду называть тебя Ли Фэй? Так можно? — спросила Сяоюй.

— Хорошо, без проблем. Но и я не могу называть тебя Наложницей Сяо, верно? Как мне тебя называть? — Ли Фэй смотрел на Сяоюй, размышляя, какое обращение будет достаточно близким, но при этом не покажется ей слишком фамильярным. Однако, сколько ни думал, он ничего не придумал. В конце концов, обращение к молодой девушке действительно немного...

— Называй меня девушка Лун, — серьёзно сказала Сяоюй. Что касается ласковых обращений, то, кроме Императора, она никому не позволяла ими злоупотреблять.

Ли Фэй долго молчал. Такое отстранённое обращение вызывало у него сильное неудобство. Но он не мог сердиться. В конце концов, их статусы были слишком разными. Чем больше он себя утешал, тем сильнее становилась боль в его сердце. Он знал, что вероятность быть с Сяоюй очень мала, почти призрачна, но всё равно лелеял надежду. В конце концов, оставалась хоть какая-то надежда.

Они оба погрузились в молчание, каждый со своими мыслями. Вскоре перед ними предстали ворота поместья Ли.

— Девушка Лун, я сначала велю слугам приготовить что-нибудь поесть. Вы ведь утром ещё ничего не едели, — заботливо сказал Ли Фэй и тут же отдал распоряжение.

— Спасибо, — Сяоюй открыла рот и произнесла всего два слова.

Снова наступило молчание. Когда слуги принесли сладости, Сяоюй, казалось, уже начала привыкать к этому беспричинному молчанию с Ли Фэем. Она сама взяла сладости и принялась есть. Возможно, из-за еды, настроение Сяоюй вдруг улучшилось. Едя, она то тут, то там что-то трогала, иногда оборачивалась и дарила Ли Фэю улыбку. Это сбивало Ли Фэя с толку, но его настроение тоже необъяснимо поднималось.

— Ли Фэй, отведи меня посмотреть твою сокровищницу. Я почти наелась, — сказала Сяоюй в хорошем настроении. На самом деле, она хотела посмотреть сокровища и поскорее вернуться во дворец. Её настроение улучшилось только потому, что она подумала об Императоре.

— Девушка Лун, прошу следовать за мной.

Следуя за Ли Фэем, Сяоюй увидела множество редких и удивительных сокровищ, которых не было даже во дворце. Огромные жемчужины освещали всю комнату. В мягком свете отражались два романтичных силуэта.

Сяоюй осмотрела всё по очереди, но выражение её лица оставалось очень спокойным. Ли Фэй был удивлён. По его впечатлениям, женщины обычно очень любят или, по крайней мере, очарованы такими вещами. Но реакция Сяоюй на это была совершенно неожиданной.

— Девушка Лун совершенно равнодушна ко всему этому? Неужели вы видели что-то лучше? Или?.. — с сомнением спросил Ли Фэй.

— Господин Ли, куда вы клоните? Как я могла видеть что-то лучше? Такого нет даже во дворце, где бы я могла это увидеть? У меня просто нет большого интереса к этим вещам. К тому же, это всего лишь внешние вещи, какой в них смысл? — с улыбкой объяснила Сяоюй. Она сама не понимала, почему все эти сокровища в её глазах ничего не стоили. Неужели она действительно такая благородная? Она даже сомневалась в этом, хе-хе.

Увидев удивлённое выражение лица Ли Фэя, Сяоюй почувствовала, что ей смешно. Неужели в его глазах она тоже такая обывательница? Раз уж её приняли за обывательницу, Сяоюй решила, что должна получить хоть что-то от этой поездки.

Сокровища были расставлены на полках из красного дерева, занимая три стены. Хотя Сяоюй не была тронута, она не могла просто игнорировать их. Ослеплённая, она ещё раз осмотрела всё и вдруг была привлечена тёмно-зелёной шкатулкой в самом углу. Как она могла не заметить её раньше?

Осторожно открыв её, она мгновенно была прикована взглядом к тому, что лежало внутри, и не могла отвести глаз.

В тёмно-зелёной шкатулке лежал тёмно-зелёный браслет. Резной узор по всей поверхности придавал ему ещё больше благородства и изящества. Однако тусклое тёмно-зелёное сияние, исходящее от браслета, вызвало у Сяоюй мгновенную сердечную боль, беспричинную боль.

Ли Фэй, глядя на эту сцену, чуть не расплакался от волнения. Этот браслет был семейной реликвией, оставленной его матерью. Он предназначался для невестки. Неужели это действительно судьба? Сяоюй не обратила внимания на столько сокровищ, но была очарована именно их семейной вещью? Что это, если не судьба?

— Ли Фэй, этот браслет такой красивый, такой красивый! Можешь подарить его мне? — сказала Сяоюй, надевая браслет на руку. Казалось, она уже сама решила за Ли Фэя, что этот браслет будет подарен ей.

— Эм... Но этот браслет... этот браслет не очень дорогой, — Ли Фэй долго думал и придумал только такую неуклюжую отговорку. Не то чтобы он не хотел рассказать о значении браслета, просто не осмеливался. Он боялся напугать Сяоюй.

— О? Правда? Но мне он очень, очень нравится. Я возьму его, — сказала Сяоюй, нежно поглаживая браслет, словно обращаясь к своему возлюбленному.

Ли Фэй больше ничего не сказал. Раз уж это была предопределённая судьба, он должен был бороться за неё, не колеблясь, чтобы потом не жалеть.

— Раз уж девушке Лун нравится, я могу его подарить, но у меня есть одно условие, — сказал Ли Фэй.

— Условие? Какое условие? — с любопытством спросила Сяоюй.

— Я буду называть девушку Лун Сяо Эр. Это условие, единственное условие. Согласны? — сказал Ли Фэй, чувствуя себя немного виноватым, его голос звучал неуверенно.

Сяоюй остолбенела. Она не ожидала, что Ли Фэй выдвинет такое условие, которое заставило её одновременно плакать и смеяться. Неужели обращение было для него настолько важным? Неужели за этим скрывалось что-то, чего она не знала?

— Ли Фэй, ты в порядке? Твоё условие — это всё? — Сяоюй ещё раз убедилась, что Ли Фэй в здравом уме.

— Да, Сяо Эр, — Ли Фэй на этот раз прямо сменил обращение, чтобы подтвердить своё условие.

Сяоюй больше ничего не сказала. Взглянув на Ли Фэя, она сказала: — Отвези меня сначала во дворец. Я устала.

Так, Сяоюй вернулась во дворец, нося на руке свой единственный трофей. Только Небесам было известно, что кровавая беда, которую принесёт этот браслет Сяоюй, неизбежна. Как и в тот момент, когда Ли Фэй влюбился в Сяоюй, была предопределена эта иллюзорная судьба.

Когда Сяоюй вернулась во дворец, был уже полдень. У неё не было настроения есть. Её чувствительная натура, казалось, уже почувствовала это неуместное чувство Ли Фэя к ней. Но она не была человеком, который выставляет всё напоказ. Она не хотела причинять ему боль, поэтому решила через Императора заставить Ли Фэя отказаться от своих чувств.

Сяоюй даже не вернулась в свои покои, а сразу направилась в кабинет Императора. В это время он, вероятно, читал.

Однако, к её удивлению, проходя мимо Императорского сада, она услышала нежный смех Императрицы и едва уловимый смешок Императора. Неужели это была иллюзия?

Сильная ревность заставила нефритовый браслет на её руке испустить слабое сияние. Сяоюй почувствовала боль в сердце. Что происходит? Это проблема браслета или её собственная?

Не было времени думать об этом. Она поспешила вперёд. Увиденное заставило лицо Сяоюй побледнеть.

Императрица сидела на коленях у Императора!

Этот, казалось бы, естественный факт был неприемлем для Сяоюй. Она полюбила этого мужчину не потому, что он был Императором. Но, полюбив, она обнаружила, что его статус Императора делал её любовь ещё более ничтожной, ещё более униженной.

Если бы Император тогда не настоял, возможно, она бы отказалась от этой неполной любви. Кто захочет делить своего возлюбленного с кем-то ещё?

Но раз уж она выбрала этот путь, она смирилась. К счастью, Император всегда баловал её, можно сказать, обожал. Однако он никогда не позволял ей стать его женщиной в полном смысле, не позволял ей разделить с ним бремя продолжения рода.

Это было то, с чем она никак не могла смириться, и причина, по которой она не могла по-настоящему отпустить эти чувства и уйти.

Бледное лицо Сяоюй оставалось спокойным. Она ждала, когда Император отпустит ту женщину, когда он подойдёт к ней. Но она ждала долго, пока её ноги не онемели. Император не собирался отпускать её. Сяоюй улыбнулась, повернулась и ушла, не дав Императрице увидеть её залитое слезами лицо.

Юй Эр увидела, что госпожа вернулась. Не успев спросить о её сегодняшних успехах, она увидела только усталое и скорбно-бледное лицо Сяоюй. Умная Юй Эр ничего не сказала, просто помогла Сяоюй снять пальто и пошла приготовить ей что-нибудь поесть.

Сяоюй села у окна. Перед её глазами были только прекрасные моменты, проведённые с Императором, с тем мужчиной по имени Лун Цытянь.

Когда зрение затуманилось, она поняла, что снова плачет.