Поцелуй

— Вы правда не поужинаете со мной?

Е Чжипэн только собирался завести машину, но вдруг остановился.

В тот момент, когда он повернулся к Ли Сяобай, она инстинктивно отпрянула назад, пытаясь увеличить расстояние между ними. Но салон машины был маленьким, и ее спина уже уперлась в дверь.

Видя ее испуганное лицо, словно у цыпленка, на лице Е Чжипэна появилась улыбка, как у ястреба, поймавшего цыпленка. — Хорошо, я отвезу вас домой, — сказал он и снова завел машину.

Машина молча направилась в Шиюань. Ли Сяобай добралась домой почти в полночь.

В квартире было темно, из-за дождя чувствовалась сырость и холод. Похоже, Чэнь Лян снова остался на работе допоздна. Она расстроенно подошла к окну, чтобы задернуть наполовину открытую штору, но случайно увидела Е Чжипэна, стоявшего внизу и пристально смотревшего на окно.

В этот момент зазвонил телефон.

— Алло, заместитель мэра Е! — Ли Сяобай, затаив дыхание, нажала кнопку ответа.

— Вы дома? Почему не включаете свет? — Е Чжипэн, казалось, знал о передвижениях Ли Сяобай все.

— Только что вошла, — сердце Ли Сяобай екнуло.

— Приготовьте себе что-нибудь поесть, чтобы не простудиться. Я поехал, — коротко распорядившись, Е Чжипэн уехал.

В ту ночь Ли Сяобай приснился сон, будто она сидит в объятиях Е Чжипэна и счастливо смеется, будто он нежно обнимает и целует ее. Сон был даже реальнее того, что произошло в машине.

Проснувшись на следующее утро, Ли Сяобай чувствовала себя так, словно все еще во сне. Она ощущала слабость и головокружение.

«Плохо дело, наверное, вчера замерзла и простудилась».

Ли Сяобай, волоча тяжелое тело, встала с кровати, чтобы найти лекарство, но в ее мыслях постоянно всплывало теплое прикосновение Е Чжипэна из сна.

«Ли Сяобай, что с тобой?» Она сильно стукнула себя по голове.

Хотя она и приняла лекарство утром, на работе ей все равно было очень плохо, особенно сильно болела голова.

«Нет, мне нужно в медпункт», — Ли Сяобай поспешно отпросилась в офисе и, опустив голову, пошла туда.

Неожиданно, едва дойдя до лестничной площадки, она встретила Е Чжипэна.

«Чего боишься, то и случается!»

При мысли о вчерашней неловкой сцене в машине Ли Сяобай стало ужасно стыдно.

Она смущенно опустила голову, собираясь сделать вид, что не заметила его, но Е Чжипэн окликнул ее: — Что с вами? Почему у вас такое красное лицо? — Е Чжипэн заметил, что с Ли Сяобай что-то не так.

— Я в порядке, — Ли Сяобай хотела тут же убежать.

— Вы, наверное, заболели? Что-то не так! — Е Чжипэн подошел и протянул руку, чтобы потрогать лоб Ли Сяобай.

— Заместитель мэра Е, я в порядке, — Ли Сяобай тут же отскочила на полметра.

Затем, не оглядываясь, она бегом добралась до медпункта. Придя туда, она чуть не упала в обморок от головокружения из-за быстрой ходьбы.

— Чэнь Лян, когда ты вернешься домой? — После обеда Ли Сяобай без настроения позвонила Чэнь Ляну из маленького садика внизу. В этот момент ей очень нужна была его поддержка.

В разгар дня Чэнь Лян работал сверхурочно. Он был в отличном настроении и радостно сказал по телефону: — Мой проект в последние дни продвигается очень быстро, сейчас решающий этап. Я не вернусь домой эти несколько дней. Ты сиди дома и будь умницей.

— Ты уже несколько дней не возвращался, — Ли Сяобай была крайне разочарована. Из-за Е Чжипэна ей очень хотелось увидеть Чэнь Ляна.

— Это большой проект, можно заработать кучу денег. Как только закончу, сразу вернусь, — Чэнь Лян совсем не почувствовал разочарования Ли Сяобай и поспешно повесил трубку.

Днем начальник отдела Ли попросил Ли Сяобай отнести Е Чжипэну несколько важных документов. Ли Сяобай, набравшись смелости, положила документы на стол Е Чжипэна, не поднимая головы, и тут же повернулась, чтобы уйти. Она боялась, что Е Чжипэн снова заговорит о вчерашнем, но он ничего не сказал. Ли Сяобай почувствовала себя еще более неловко. Уходя, она украдкой взглянула на него, но Е Чжипэн даже не поднял головы, сосредоточенно просматривая документы.

«Заместитель мэра Е видит во мне талант, как Бо Лэ в тысячемильном коне, или у него другие намерения?» — выйдя из кабинета Е Чжипэна, Ли Сяобай задумалась.

Вечером после работы Ли Сяобай, чувствуя себя растерянной, бесцельно бродила по улицам.

Она постоянно гадала, что на уме у Е Чжипэна, и даже любимые магазины с красивой одеждой ее не интересовали.

В позднюю осень в Ланьшане уже дул прохладный ветер, а ночью становилось даже пронизывающе холодно.

Ли Сяобай и так болела, а после прогулки на улице головная боль усилилась.

Видя, что уже поздно, она обхватила себя руками, втянула шею и быстро пошла домой, желая поскорее вернуться в свое уютное гнездышко.

Едва войдя в переулок, она увидела на обочине знакомую фигуру.

«Это же заместитель мэра Е? Неужели он меня ждет?» Сердце Ли Сяобай заколотилось.

— Заместитель мэра Е, что вы здесь делаете? — В узком переулке Ли Сяобай не могла притвориться, что не видит его, и подошла поздороваться.

— Жду вас! — Е Чжипэн выглядел расслабленным, говорил непринужденно, совсем не так строго, как в офисе.

— Меня? — Ли Сяобай настороженно посмотрела на Е Чжипэна. — Вам что-то нужно?

— Купил вам лекарства, — сказал Е Чжипэн и протянул пластиковый пакет. В тусклом свете уличного фонаря Ли Сяобай увидела, что он полон лекарств от простуды.

— Возьмите! — Видя, что Ли Сяобай не двигается, Е Чжипэн поднес пакет к ее руке.

Ли Сяобай слегка кивнула ему в знак благодарности и молча взяла пакет.

— Если у вас нет дел, давайте немного поговорим, — сказал Е Чжипэн. В его голосе звучала мольба.

Ли Сяобай не смогла отказать и села с ним в машину.

Замкнутое пространство мгновенно сократило расстояние между ними.

Е Чжипэн протянул ей стакан горячей воды: — Сначала выпейте лекарство.

Увидев, что Е Чжипэн протягивает ей свой личный стакан, Ли Сяобай сразу поняла его намерения. Она решительно отказалась, достала из сумки недопитую бутылку минеральной воды и сказала: — Спасибо, у меня есть вода.

— Выпейте это, оно горячее, — Е Чжипэн с улыбкой взял у нее холодную минеральную воду и протянул теплый стакан.

В его глазах была неотразимая теплота. Каждый раз Ли Сяобай не могла ему отказать.

— Вы сегодня намеренно меня избегали? — после долгого молчания Е Чжипэн перешел к главному.

Он пристально смотрел на Ли Сяобай, словно видел ее насквозь.

Ли Сяобай вздрогнула.

В этот момент Ли Сяобай окончательно поняла намерения Е Чжипэна.

«Значит, он действительно что-то чувствует ко мне!»

Сердце Ли Сяобай наполнилось смешанными чувствами.

— Ли Сяобай, я люблю вас! — Ли Сяобай колебалась, не зная, что ответить, когда Е Чжипэн протянул руки и взял ее за обе руки.

Он торжественно признался ей в любви.

Знакомое тепло снова разлилось по всему телу. Ли Сяобай невольно вспомнила вчерашний сон.

Чувство вины заставило ее сердце забиться быстрее. Она растерялась, не зная, что сказать.

«Нет, так нельзя. У меня есть парень».

В этот решающий момент в голове Ли Сяобай возник образ Чэнь Ляна.

Но прежде чем она успела что-либо объяснить, Е Чжипэн вдруг без колебаний наклонился и поцеловал ее!

«О боже!»

Запах мужчины, исходящий от его губ, лишил Ли Сяобай всякой возможности сопротивляться.

— Я люблю вас! — Спустя долгое время Е Чжипэн выпрямился и, глядя на Ли Сяобай честными глазами, снова признался ей в своих чувствах.

В ту ночь Ли Сяобай не могла уснуть. Совсем.

«Я позволила ему так поцеловать меня? Боже мой, Ли Сяобай, ты сошла с ума?»

Прикоснувшись к губам, она снова почувствовала запах Е Чжипэна и силу его поцелуя.

«Боже мой, такой элегантный, обаятельный заместитель мэра Е нравится мне?»

«Но в возрасте заместителя мэра Е у него должна быть жена?»

«Неужели он хочет, чтобы я стала его любовницей? Неужели он такой человек?»

«Но у меня же есть парень? Неужели мои действия заставили его неправильно меня понять? Что мне делать?»

… Ли Сяобай совсем запуталась.

Она лежала одна в постели, и в ее голове был только образ Е Чжипэна.

В этот момент Чэнь Лян работал сверхурочно в компании.

Последние полмесяца он полностью посвятил себя разработке нового программного обеспечения. По достоверным источникам в отрасли, в следующем месяце «Хуэйтэн» выпустит новую партию сетевых приложений.

Чэнь Лян хотел разработать лучшую альтернативу до них. В этом случае «Хуэйтэн» не только потеряет в доходах, но и опозорится в отрасли, потому что у них увели утку прямо из-под носа.

Тогда генеральный директор Лю точно сможет вздохнуть с облегчением.

Цель Чэнь Ляна была ясна.

Ему нужна была та машина, та легковушка, на которой он мог бы возить Ли Сяобай повсюду.

Небеса вознаградили усердие. Два месяца упорного труда Чэнь Ляна принесли «Лифэн» повод для торжества.

Генеральный директор Лю без лишних слов с готовностью отдал ему Chevrolet. В момент, когда он получил ключи, Чэнь Лян действительно подпрыгнул от волнения.

Он на всех парах поехал к Ли Сяобай.

— Сяобай, выходи скорее! — Ли Сяобай была на работе, когда ей позвонил Чэнь Лян.

Услышав его взволнованный голос, Ли Сяобай очень удивилась. — Ты где?

— Я у входа в твой офис, выходи скорее! — крикнул Чэнь Лян.

— У входа в мой офис?

— Выходи скорее! Поговорим, когда увидимся, — Чэнь Лян был в приподнятом настроении.

Ли Сяобай пришлось притвориться, что ей нужно в туалет, и тайком выбежать к входу.

В условленном месте Ли Сяобай увидела Чэнь Ляна. Он стоял, прислонившись к новенькому серебристому Chevrolet, с самодовольным выражением лица.

— Это что? — Ли Сяобай обрадовалась, но не могла поверить своим глазам.

— Детка, у нас есть машина! — Чэнь Лян радостно бросился к ней, подхватил на руки и закружился на месте.

— Ты серьезно? — Ли Сяобай удивленно открыла рот, желая убедиться, что не ослышалась.

— Правда, правда, — Чэнь Лян крепко поцеловал ее в щеку.

Затем они, не обращая внимания ни на кого, закричали от радости, чем вызвали недовольство стоявшего на посту полицейского.

Авторское отступление:

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение