Глава 6

Цю Сайюй быстро приехала.

Она привезла с собой подаренный Сюй Дэанем на ее десятилетие меч из персикового дерева, полный набор защитных амулетов, подаренных им на пятнадцатилетие, и колокольчик изгнания душ, подаренный на восемнадцатилетие. Кроме того, на ней был крестик, в руках две пачки соли и пистолет.

Так, полностью вооруженная, она появилась у двери дома Сюй Синьань.

— Ой, ты не закрыла дверь. Это чтобы было легче сбежать?

— Ага, я боялась, что ты слишком много будешь думать и не решишься постучать, полезешь в окно или разобьешь стекло, — ответила Сюй Синьань.

Цю Сайюй кивнула, у нее действительно были такие планы, но внизу она увидела открытую дверь, поэтому сразу поднялась по лестнице.

— Где этот яогуай? — тихо спросила Цю Сайюй, похлопывая по своему снаряжению.

Сюй Синьань сдержалась, чтобы не закатить глаза: — Это что, игрушечный водяной пистолет?

— В нем вода с символами.

— Если и правда понадобится покорять демонов, на тебя ведь нельзя полагаться, верно?

— Лучше быть готовой ко всему. И я ведь получила истинное наследие от папы Сюя... — Цю Сайюй вошла в дом вслед за Сюй Синьань и на полуслове увидела Бифана.

Так, это, что, за, яогуай?!

Рыжевато-коричневые волосы, не слишком длинные и не слишком короткие, доходили до ушей, выглядели гладкими и мягкими; яркие глаза, глубокий взгляд; прямой нос, слегка поджатые губы. Он лениво и расслабленно сидел на диване, длинными пальцами держа кружку, а длинные ноги были изящно скрещены.

Цю Сайюй замерла на две секунды, отвечая Бифану улыбкой на его взгляд, и в то же время отступила, потянув Сюй Синьань обратно к двери.

Убедившись, что Бифан их не видит, она схватила Сюй Синьань за плечи и сильно тряхнула, понизив голос, закричала: — Ты что, с ума сошла? Такое сокровище не называется яогуай! Это же бог!

— Он действительно сумасшедший, — ответила Сюй Синьань. — И еще опустошил мой холодильник.

— Нет, я говорю о боге-мужчине! — Сюй Синьань на этот раз не сдержалась и закатила глаза Цю Сайюй.

— Что бог-мужчина делает у тебя дома? — Цю Сайюй не обратила внимания на закатанные глаза и серьезно спросила.

— Пришел искать смерти. — Как только Сюй Синьань это сказала, Цю Сайюй шлепнула ее.

— Он действительно пришел искать смерти. — В прошлый раз Сюй Синьань не стала много сплетничать с Цю Сайюй, но на этот раз коротко рассказала ей о случившемся.

Цю Сайюй разинула рот, неужели такое бывает? Так хорошо выглядеть и не хотеть жить — какая жалость.

— И что ты собираешься делать? — спросила Цю Сайюй.

— Я заказала еду на вынос, а потом, после ужина, отведу его на склад, чтобы поискать эту "Свечу Душ".

— А, ты отправишь его в последний путь? — Цю Сайюй выразила неодобрение. — Нельзя быть такой бессердечной, ты должна хотя бы попытаться дать ему почувствовать человеческое тепло и дружбу, чтобы он отказался от мысли о смерти.

— Хе-хе, — Сюй Синьань фальшиво улыбнулась ей. Человеческое тепло и дружба в присутствии этого бога превратятся в сильное желание прибить его. — Я отправила отцу письмо, чтобы он поскорее вернулся, как только увидит его. Проблема в том, что даже если мы найдем "Свечу Душ", я не знаю заклинания. Не волнуйся, твой бог-мужчина пока не умрет.

— Ох, ох, это просто замечательно! — Цю Сайюй заглянула в комнату. Бифан все еще лениво сидел на диване, даже не взглянув в их сторону.

Ай, какой же он все-таки красивый! Она терпеть не могла, когда мужчины красят волосы, но этот рыжевато-коричневый цвет выглядел так естественно и привлекательно.

— Можете не смотреть, я все прекрасно слышу, что вы говорите, — Бифан, кажется, почувствовал взгляд Цю Сайюй, повернул голову и поднял бровь, словно намекая, что говорить за спиной невежливо.

А-а-а-а, черт возьми, как неловко!

Цю Сайюй быстро отдернула голову.

Но этот яогуай такой красивый!

Нет, не яогуай, а бог!

Цю Сайюй злобно взглянула на Сюй Синьань, поправила одежду и вошла в комнату.

Раз уж бог все слышит, то не стоит шептаться, это просто позор.

Сюй Синьань была озадачена этим взглядом. Она вошла в дом вслед за Цю Сайюй, бормоча: — Просто у меня вокруг слишком много сумасшедших, поэтому я так хорошо приспосабливаюсь к яогуаям.

Цю Сайюй снова тайком взглянула на нее, затем повернулась и с улыбкой села на диван напротив Бифана.

Э-э, как к нему обратиться?

— Великий бог! — Цю Сайюй обратилась к нему с теплотой и представилась Бифану: — Я хорошая подруга Синьань, меня зовут Цю Сайюй.

Бифан не изменил позы, высокомерно кивнул и спросил: — Ты только что, когда входила, сказала, что получила истинное наследие от владельца этой лавки?

— Э-э... — Цю Сайюй почувствовала давление. Она положила руки на колени, села прямо, взглянула на Сюй Синьань и ответила: — Я с детства часто бывала в доме Синьань, и папа Сюй много рассказывал мне о делах семьи, а также научил кое-чему по верхам.

Великий бог, наверное, не собирается спрашивать, умеет ли она произносить то самое заклинание для свечи, верно?

Сказать, что не умеет, было бы очень стыдно, но она действительно не умела.

— Тогда ты умеешь готовить тушеную свиную рульку?

— Ха?! — У Цю Сайюй чуть челюсть не отвисла.

"Свечу Душ" нужно использовать вместе с тушеной свиной рулькой для заклинания?

Бифан слегка нахмурился и терпеливо объяснил: — Ту самую тушеную свиную рульку, что приготовила Сюй Синьань. Я попросил ее приготовить еще, но она отказалась.

— Что готовить? Ты что, свинья? Столько ешь! Ты незаконно проник в мой дом, а я еще очень вежливо не вызвала полицию.

— А полиция поможет? — Бифан выглядел безразличным.

— Поэтому я и не вызвала, — Сюй Синьань посмотрела на него так, словно говорила: "Ты что, считаешь меня глупой?"

У Цю Сайюй голова немного закружилась: — Так каково же назначение тушеной свиной рульки?

— Есть, — в один голос ответили Сюй Синьань и Бифан.

Бифан добавил: — А что еще с ней делать?

Цю Сайюй закрыла рот. Великий бог, ты только что так серьезно спрашивал, да еще и связал это со словом "истинное наследие", что она и правда подумала, будто тушеная свиная рулька, кроме как есть, имеет какое-то другое назначение.

— Ты умеешь готовить? — снова спросил Бифан.

Сказать, что не умеет, было бы еще позорнее, но она действительно не умела.

Цю Сайюй покраснела. Каждый раз, приходя в дом Сюй, она просто ела за чужой счет и никогда не интересовалась, как это готовится.

И в ее семье, от родителей до нее самой и ее младшего брата, все были полными кулинарными бездарями.

Каждый прием пищи у них был просто "что-нибудь приготовить, что-нибудь съесть", вся семья была очень неприхотливой в еде.

— Э-э, я знаю один магазин, где продают невероятно вкусные тушеные деликатесы.

— О, — Бифан серьезно кивнул. — Тогда ты можешь сбегать и купить мне?

Цю Сайюй опешила.

Этот бог, хоть и красив, и его смерть была бы большой потерей, но его манеры оставляют желать лучшего.

Если бы ты был мне кем-то, я бы сбегала за тобой хоть десять раз, но мы только что познакомились, нет, даже не познакомились, а я уже должна бежать и услужливо покупать тебе что-то? Где мое достоинство?

Женское достоинство очень важно, особенно перед богом-мужчиной, иначе как потом развивать отношения?

Цю Сайюй прочистила горло, приподняла подбородок и с улыбкой собиралась отказаться, как вдруг услышала, как Сюй Синьань ругает Бифана: — Хватит уже, хватит! Ешь, ешь, ты что, свинья? Ты позоришь всех духов-птиц!

Бифан поджал губы и нахмурился, выглядя при этом невероятно красивым.

Цю Сайюй внезапно смягчилась, и как только она собралась сказать что-то в его защиту, раздался звонок в дверь.

Глаза Бифана загорелись: — Еда! Быстро открой дверь.

Кому это он приказывает? Настроение Цю Сайюй просто скакало вверх-вниз.

Подробнее