Может, попробуешь объяснить? (Часть 2)

— Вы ешьте, я ненадолго выйду, — Сюй Линь взяла куртку и собралась уходить.

Хэ Тин, сидевшая рядом, услышала обрывки разговора: — Что случилось?

Сюй Линь застегнула две пуговицы: — Моя соседка по парте, кажется, с парнем поссорилась. Они там, у студии Цзин Си. Пойду посмотрю.

— Пойдём вместе, — Цзин Си собралась встать.

Сюй Линь махнула рукой: — Нет, вы ешьте.

Ван Лу посмотрела на Сюй Линь: — Твоя соседка по парте — это та, что встречается с Ван Вэем из нашего класса?

Сюй Линь остановилась и задумалась: — Кажется, да. Я слышала от одноклассника сзади, что он из вашего класса.

— Это настоящий подлец, — вспоминая, сказала Ван Лу. — В средней школе он, кажется, постоянно менял девушек. У нас в классе одна девушка каждый день приносила ему завтрак.

Сюй Линь нахмурилась: — Не может быть.

Ван Лу развела руками: — В любом случае, у него плохая репутация.

Сюй Линь никогда не верила слухам: — Я оставлю сумку здесь. Скоро вернусь.

— Хорошо, звони, если что, — Хэ Тин протянула Сюй Линь шарф. — Надень, снег пошёл.

Ресторан хого, где они сидели, и студия находились в разных сторонах от школы, но обе были недалеко от ворот, так что пешком можно было дойти минут за десять.

Снег только начался, снежинки были такими маленькими, что таяли, не успев коснуться земли.

Возможно, из-за острого, Сюй Линь совсем не мёрзла по дороге. Шарф она держала в руке. Издалека она увидела две фигуры: Чжан Сяона сидела на корточках, а рядом, расхаживая взад-вперёд, был, наверное, Чжан Юй.

— Что случилось? — едва Сюй Линь присела, Чжан Сяона бросилась ей в объятия. Сюй Линь чуть не упала, но Чжан Юй успел её поддержать.

Чжан Сяона лишь прерывисто всхлипывала, уткнувшись в плечо Сюй Линь, словно задыхаясь.

Сюй Линь лишь поглаживала её по спине, пытаясь успокоить. Чжан Юй стоял рядом и строил гримасы.

— Я не понимаю, — Сюй Линь несколько раз попыталась понять, что он показывает, но безуспешно. Чёрт его знает, что там Чжан Юй изображал, размахивая руками.

— Ох, — Чжан Юй нервничал, но не мог ничего сказать.

— У вас нет телефонов? — Бай Ян стоял у входа в студию, неизвестно когда он появился и как долго наблюдал.

Студия находилась рядом с учебным центром Цзин Си.

Чжан Юй тут же кивнул, словно его осенило, достал телефон и начал печатать.

Возможно, он слишком долго пробыл на улице, пальцы Чжан Юя замёрзли и плохо слушались. Сюй Линь видела, как он печатал и стирал.

Бай Ян неторопливо подошёл, присел напротив Сюй Линь, поднял с земли шарф и стряхнул с него грязь и снег.

— Держи, — Бай Ян протянул шарф.

Сюй Линь указала на Чжан Сяону в своих объятиях и махнула рукой.

Бай Ян понимающе кивнул, развернул шарф и обмотал его вокруг своей шеи в несколько оборотов.

Сюй Линь широко раскрыла глаза: — ?

— Мне тоже бывает холодно, — сказал Бай Ян и ещё глубже укутался в шарф.

Сюй Линь посмотрела на Бай Яна, который был одет только в серую толстовку с капюшоном. Ему холодно?

Чжан Юй наконец закончил печатать и протянул телефон Сюй Линь.

«Я только что проголодался и собирался купить цзяньбин, но сегодня пошёл снег, и лавка не работала. Я подумал, тогда поем вонтонов. Только заказал и сел, как увидел, что все смотрят наружу. Я решил тоже посмотреть, что за суматоха, и увидел, как, кажется, пара ссорится. Очень сильно. Но было темно, и я не разглядел лиц. Пока все обсуждали, включились фонари, и при свете я увидел, что это Чжан Сяона. Тут принесли вонтоны. Я поблагодарил хозяйку, поднял голову и увидел, что она сидит здесь и плачет. Я немного колебался, но решил, что друзья важнее».

Сюй Линь читала бегло, пробегая глазами текст. Приходилось прокручивать страницу вниз. Она сама попыталась, но не смогла дотянуться. Бай Ян помог ей прокрутить.

— И всё? — Сюй Линь не увидела главного.

Чжан Юй забрал телефон и кивнул.

Сюй Линь несколько раз моргнула. Трудно описать словами.

Бай Ян рядом рассмеялся.

Возможно, ситуация была не совсем подходящей. Бай Ян притворился, что кашляет, прочистил горло: — Ты так старался.

Чжан Юй махнул рукой и снова указал на Чжан Сяону, видимо, спрашивая, что с ней делать.

Сюй Линь снова попыталась тихо уговорить её, но безрезультатно.

Снег, неизвестно когда, пошёл сильнее. Сюй Линь почувствовала холод.

— Что тут происходит? — Цзин Си и остальные тоже закончили есть и подошли.

— Не знаю, — Бай Ян стоял рядом и закурил.

Ван Лу присела рядом с Сюй Линь, достала телефон и показала ей фотографию Чжан Сяоны и Ван Вэя, беззвучно спросив: — Это она?

Сюй Линь кивнула.

Пока ждали, Цзин Си увидела шарф на Бай Яне и пошутила: — Этот шарф мне кажется знакомым.

— Угу, — Бай Ян стряхнул пепел в воздух. — Нашёл.

— Не холодно? Ты же не с самого начала здесь стоишь? — Хэ Тин стояла рядом, скрестив руки.

Чжан Юй ответил утвердительно.

— Цзин Си, — Сюй Линь поманила её рукой. — Подойди, помоги мне подержать.

Цзин Си тут же поняла, подошла и поставила ногу под ягодицы Сюй Линь.

Чжан Сяона полулежала на земле, половина её веса давила на Сюй Линь. Сюй Линь сидела на корточках почти двадцать минут, ноги уже онемели.

Ван Лу, убедившись, тоже попыталась уговорить: — Ну, слушай, подруга. Я с Ван Вэем в одном классе, пару раз перекидывались словами. Может, расскажешь мне?

Внезапное появление знакомой заставило Чжан Сяону с трудом поднять голову: — Он… его в вашем классе кто-то ещё добивается?..

— ? — Ван Лу не поняла. Они же ссорились?

Все огляделись в недоумении.

— А, — первой ответила Ван Лу. — Кажется… есть кто-то?

— Кто? — Чжан Сяона наконец приподнялась. Её глаза были опухшими от слёз.

Сюй Линь вдруг почувствовала, что ей стало легче дышать.

— Кажется, его соседка по парте, — осторожно сказала Ван Лу.

— Ого, — воскликнула Цзин Си.

Услышав слова Ван Лу, Чжан Сяона снова бросилась в объятия Сюй Линь с такой силой, что Цзин Си невольно отшатнулась. К счастью, Лю Пэнъюй стоял позади.

— Сколько их там вообще? Все парни такие?.. — прерывисто всхлипывала Чжан Сяона. — Неужели нельзя держаться подальше от других девушек?

Слушая её слова, все невольно перевели взгляд в одно место, в их глазах читались осуждение и недоумение.

Цзин Си медленно произнесла: — Может, попробуешь объяснить?

Бай Ян скривил губы и увидел, что Чжан Юй тоже смотрит на него: — Ты меня знаешь?

Чжан Юй кивнул: — Кое-что слышал.

Бай Ян — самый красивый парень среди первокурсников, пользуется успехом у девушек и никому не отказывает.

— Ну вот, помоги нам разобраться, — прямо сказала Хэ Тин.

Бай Ян: — ?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Может, попробуешь объяснить? (Часть 2)

Настройки


Сообщение