Глава 19

Глава 19

Последние несколько дней снова выдались спокойными, и все, казалось, привыкли к рабочим будням. На самом деле, в глубине души всем хотелось развлечься. Стоило полистать ленту новостей в соцсетях, как тут же натыкаешься на фотографии друзей или одноклассников, отправившихся в очередное путешествие, и это вызывало зависть.

Маленький кабинет Чжан Юэ превратился в своего рода комнату отдыха для коллег. В свободное время они заходили поболтать о последних новостях.

— Ох, хочу купить электроскутер, подержанный, подешевле. У меня как раз друг дома продает. Хочу купить, но боюсь, что у подержанного аккумулятор долго не прослужит,

— вздыхала Сюй Чжи, глядя в телефон.

— Почему ты вдруг решила купить электроскутер? Ты же получила права, води машину,

— сказала Чжан Юэ. Услышав это, Сюй Чжи еще больше рассердилась.

— Не говори! Эти мужчины… ни одного хорошего!

— Вчера мы собирались поужинать вне дома, и Брат Тао предложил мне сесть за руль, чтобы попрактиковаться.

— Ты же знаешь, у нас машина с механической коробкой передач. Кое-как доехала до ворот, и она заглохла. Я попыталась снова завести, но и так нервничала, а в спешке стало еще хуже, никак не заводилась.

— Как раз в это время снаружи подъехала другая машина, а рядом со мной стоял грузовик, я не могла его пропустить. Либо я должна была его пропустить, либо он меня.

— Тот водитель оказался хорошим человеком. Увидев меня посреди дороги, он сразу сдал назад, чтобы я могла выехать.

— А я никак не могла завестись! Брат Тао начал злиться, кричать, чтобы я быстрее ехала, быстрее, командовал… Я разозлилась, вышла из машины и сказала, чтобы он сам садился за руль!

— Ха-ха-ха!

— Чжан Юэ и Сян Цзюань слушали и смеялись.

— Я не хотела смеяться, но не могу сдержаться! Успокойся, это обычная проблема женщин-водителей. Когда нервничаешь, ничего не получается.

— Я получила права почти год назад, но с тех пор, как вышла из автошколы, ни разу не садилась за руль. Тебе нечего стыдиться.

— Я уже забыла, как заводить машину. Сначала сцепление выжимать или тормоз? Уже не помню.

— По сравнению со мной, ты еще молодец,

— утешала ее Чжан Юэ.

Сян Цзюань была более решительной:

— В такой ситуации чего с ним спорить? Не слушай его болтовню, просто делай свое дело. Если будет раздражать, и если посмеет поднять руку, мы вместе его побьем.

— Иногда мужчины бывают болтливее женщин.

— Вот поэтому я и хочу купить электроскутер! Будет удобно ездить в город после работы, не придется каждый раз его просить. Как будто без него я не могу по магазинам пройтись, правда?

— Ты серьезно решила купить?

— удивилась Чжан Юэ.

— Конечно! Я уже спросила у друга. Он сказал, что у него как раз есть старый за 600 юаней, но аккумулятор, скорее всего, плохой. Если поставить новый, то еще 200 юаней. Он оплатит доставку, но только до города. Придется самой забирать или нанимать кого-то, чтобы привезли сюда.

— Мы уже договорились о цене. Да, решено, покупаю!

— Попрошу его поставить новый аккумулятор. Больше не буду терпеть эту досаду!

Разговор об этом напомнил Чжан Юэ об отце. Когда Чжан Юэ окончила старшую школу и решила не поступать дальше, отец купил ей электроскутер.

Тогда он сказал: «Будешь уметь ездить — сможешь поехать куда захочешь. Не будь как твоя мама, которая, чтобы куда-то поехать, должна сначала спрашивать водителя».

«Если сама умеешь ездить, не будешь испытывать эту досаду». Ох, мужчины действительно лучше понимают мужчин.

Через несколько дней электроскутер Сюй Чжи наконец прибыл. Брат Тао отвез ее в город Чжаоянь, и она приехала на нем обратно.

Некоторые мужчины только ворчат, но когда доходит до дела, действуют без промедления.

Теперь у Сюй Чжи тоже был электроскутер. Они втроем стали «партией электроскутеров».

На работе казалось, что время тянется мучительно медленно. Неизвестно, когда закончится смена. С самого начала рабочего дня начинался обратный отсчет: сколько еще осталось до конца.

Но, оглянувшись, понимаешь, что время летит очень быстро. Скоро уже снова День образования КНР.

Национальный праздник, вероятно, был самым длинным после Праздника Весны. Еще не наступил октябрь, а коллеги, чьи дома были далеко, уже начали бронировать билеты и транспорт.

Они не были дома больше полугода. Длинные выходные на День образования КНР давали им возможность съездить домой, и все с нетерпением ждали праздника.

Сюй Чжи и другие уже давно начали готовить багаж и местные сувениры для дома.

В этот раз Сян Цзюань тоже собиралась отвезти сына на родину. Она спросила Цзян И, который играл в мобильную игру:

— Ты поедешь домой?

— Если поедешь, то поедем вместе. Посмотрим, на автобусе или на попутке.

Цзян И поднял голову, подумал и ответил:

— Нет, не поеду. Через месяц мне нужно ехать в Пинчан на свадьбу друга.

— Возможно, после свадьбы мы вместе с ними съездим в Цзяньнин.

— Ну ладно, тогда мы поедем сами. Раз ты не едешь домой, а Юэюэ поедет, ты останешься один. Ты не поедешь к родителям Юэюэ?

Цзян И немного смутился:

— Еще не время, не осмелюсь. Придет время — обязательно поеду.

— О чем ты все время беспокоишься? Лучше следи за своим Братом Го. Чего ты все время на меня смотришь? Я к тебе не испытываю интереса.

Сян Цзюань готова была подойти и влепить ему пару пощечин. У него вечно язык без костей! Но Цзян И был очень проворным и тут же выскользнул за дверь.

Сян Цзюань осталась одна и кричала ему вслед ругательства.

Сюй Чжи и Чжан Юэ уже привыкли к таким сценам.

— Раз Цзян И не едет домой на праздник, вы никуда не поедете?

— спросила Сюй Чжи.

— Не знаю. В этом месяце мы ничего не накопили. Если куда-то поедем, то вернемся без гроша. Но и сидеть дома тоже не хочется.

— Все-таки редкие выходные. Посмотрим ближе к делу.

— К тому же, мне нужно сначала съездить домой. Ты же знаешь, у нас много мандаринов. Зимой их нужно заворачивать в мешочки.

— Если нужно будет заворачивать, я буду помогать дома, и Цзян И придется сидеть одному в общежитии.

— Позови Цзян И на помощь! Ему же все равно нечего делать. Разбаловала ты его.

— Я еще не уверена. Заворачивают, когда приходит время. Если сделать это слишком рано, мандарины еще не покраснеют, и в следующем году при продаже цвет будет не очень красивый.

Сюй Чжи удивленно посмотрела:

— Столько тонкостей! Я думала, просто надел мешочек — и все.

— Не так просто. И у заворачивания есть свои хитрости. Нужно правильно сложить мешочек, чтобы дождевая вода не попала внутрь, иначе фрукт испортится.

— Не говори, не говори, слишком сложно!

— Я думала, это просто.

Ни одно дело не бывает простым. Все требует усердия, чтобы принести плоды, и только потом можно собирать урожай.

Попрощавшись с друзьями, Чжан Юэ села на свой электроскутер и помахала рукой Цзян И.

Да, она отправлялась в далекое путешествие, ха-ха.

При этой мысли она не смогла сдержать смех.

— Так рада, что едешь домой?

— А я остаюсь здесь один, такой одинокий. Не останешься со мной на пару дней?

— Глядя на глуповатую улыбку Чжан Юэ, Цзян И не удержался от шутки.

Хм?

Чжан Юэ, уже готовая тронуться, резко нажала на тормоз.

— Можешь не разыгрывать эту сцену?

— Я еду домой, ты не представляешь, как я рада! Никто не будет тебе надоедать, сможешь играть с Хэйва и остальными хоть всю ночь, на следующий день на работу не надо. Вот у тебя-то будут отличные деньки!

— Как это возможно?

— Когда это я стал таким человеком? Я из тех, кто ради женщины готов на все ради друзей.

— Если бы ты осталась со мной, я бы и не взглянул в их сторону.

Эти слова рассмешили Чжан Юэ.

— Ладно, не буду с тобой спорить. Мне пора ехать, скоро стемнеет.

— Ты тут сам не забывай есть. Не ленись, садись на автобус и езжай в город поесть. Не то вернусь через несколько дней, а ты исхудал до кожи да костей.

— Понял. Разве я похож на того, кто будет себя морить голодом?

— Ладно, поезжай. Будь осторожна на дороге. Как доберешься, напиши мне в WeChat.

Чжан Юэ села на электроскутер и помахала рукой назад, показывая, что поняла.

Когда она добралась до дома, уже стемнело. Мать Чжан все еще хлопотала на кухне. Чжан Юэ подбежала посмотреть.

— Что вкусненькое готовишь?

— Я только приехала, а ты мне уже пир устраиваешь? Ну, я не буду скромничать,

— Чжан Юэ протянула руку, чтобы поднять крышку кастрюли и посмотреть, что готовит мать, но ее тут же шлепнули по руке.

— Куда торопишься? Еще не готово! Крышка же горячая! Ты что, собиралась голыми руками брать? Хочешь ожог получить?

Услышав слова матери, Чжан Юэ немного испугалась. В спешке она забыла взять прихватку.

Чжан Юэ тут же обняла мать за руку и начала канючить:

— Ну, я поняла, что ошиблась! Я просто хотела поскорее посмотреть, что моя мамочка мне вкусненького приготовила!

— Ты не представляешь, какая невкусная еда у нас в столовой! Полдня ищешь, чтобы хоть кусочек мяса найти.

Мать Чжан с сомнением спросила:

— Ты же готовишь в общежитии? Перестала?

— Нет, готовлю, конечно. Иначе, если бы я ела только в столовой, меня бы давно ветром унесло.

— Готовлю только вечером, а в обед мы все вместе едим в столовой.

— Говорила тебе, ешь больше риса, больше мяса, а ты не слушаешь! Ешь меньше кошки! Теперь поняла, что тебя ветром унесет?

— Ну я же ела! Я тогда наелась, просто потом снова проголодалась.

— Говорю тебе, в нашей столовой еда совсем не сытная.

— Часа в два-три дня я уже голодная.

— Еда из большого котла всегда такая. Ты что, ожидала, что там будут готовить как дома, с таким количеством масла?

Наверное, все дети такие. Уезжая на заработки, скучают по маминой еде.

Вернувшись домой, жалуются маме, как плохо их кормили на стороне, чтобы вызвать сочувствие и чтобы мама приготовила им побольше вкусного, удовлетворяя их желание поесть.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение