Глава 5. Пещера Леденящего Мрака (Часть 1)

Поначалу все думали, что Мо Гюянь потребует сурового наказания для неё, как минимум, чтобы ей тоже раздробили плечо. Но вместо этого прозвучали такие лёгкие слова.

— Мне просто нужно, чтобы старшая сестра извинилась передо мной, и я больше не буду иметь к ней претензий.

Не только Лань Нишан, но и все в Зале Наказаний замерли.

Мо Гюянь же знал, что для такой гордой и высокомерной девушки, как Лань Нишан, признать свою вину и извиниться — это унижение, которое заденет её куда сильнее, чем если бы ей раздробили плечо.

Лань Нишан уставилась на Мо Гюяня, не зная, разозлиться ей или стерпеть. Немного поколебавшись, она спросила: — Ты серьёзно?

— А какой мне смысл тебя обманывать?

Хотя Лань Нишан до последнего отказывалась признавать свою вину, она никогда не подвергалась серьёзным наказаниям. Когда она увидела, как опахало учителя Тяньшу, словно с силой, способной обрушить горы и расколоть землю, приближается к ней, её сердце бешено заколотилось, словно она вот-вот умрёт.

Известно, что человек, однажды попытавшийся умереть, больше не осмелится на вторую попытку.

С одной стороны — приближающееся опахало учителя Тяньшу, с другой — кажущееся таким лёгким «прости».

— Нишан, не зли своего учителя! — сказал даос Юйхэн.

Вэнь Янь, Ли Цзигуан и другие тоже уговаривали: — Старшая сестра, сделай, как он говорит. Это лучше, чем получить взбучку от старшего брата-настоятеля.

Лань Нишан посмотрела на опахало учителя, всё ещё застывшее в воздухе, и на её лице отразился страх.

За обе свои жизни Лань Нишан никто и пальцем не тронул, не то что избивал.

Она закрыла глаза и громко крикнула: — Мо Гюянь, я виновата перед тобой! — Как только слова слетели с её губ, ей показалось, что все вокруг шепчутся и смеются над ней, а Мо Гюянь, конечно же, торжествует.

Даос Тяньшу, найдя выход из положения, опустил опахало и отчитал её: — Это всё благодаря великодушию твоего младшего брата. Когда вернёшься из Пещеры Леденящего Мрака, ты должна будешь взять на себя обязанности старшей сестры и больше не обижать его.

Произнеся при всех это «прости», Лань Нишан почувствовала, что и её лицо, и её репутация разбиты вдребезги. Услышав выговор учителя Тяньшу, она направила всю свою обиду и ненависть на Мо Гюяня: «Какой коварный человек! Он специально при всех строит из себя хорошего, а меня выставил злодейкой!»

Лицо Лань Нишан пылало, из плотно закрытых глаз покатились крупные слёзы. Не желая видеть реакцию окружающих, она встала, выбежала из зала и, призвав меч, полетела к Пещере Леденящего Мрака.

Пещера Леденящего Мрака находилась на самой вершине горы Небесной Тайны — Пике Высшей Радости.

Эта вершина называлась «Высшей Радостью» потому, что она возвышалась до самых облаков, а внизу находилась ледяная пропасть, граничащая с Руинами. Если кто-то прыгнет с вершины, то перед смертью испытает ощущение полёта, сравнимое с высшим блаженством.

Как только Лань Нишан поднялась на Пик Высшей Радости, она почувствовала, что встречный ветер режет, как нож, и в мгновение ока высушил слёзы на её лице.

Вершина горы была отполирована тысячелетними ветрами и снегом до блеска. Лишь на восточной стороне виднелся вход в пещеру, без каких-либо надписей или знаков. Но стоило Лань Нишан встать у входа, как на неё повеяло ледяным холодом, и она невольно вздрогнула, поняв, что это и есть Пещера Леденящего Мрака.

Под тремя кровавыми лунами, на безлюдной вершине Пика Высшей Радости, Лань Нишан обняла себя за плечи и громко сказала, чтобы подбодрить себя: — Ну и что, что учитель наказал меня и отправил сюда? Чего бояться в этой Пещере Леденящего Мрака? Подумаешь, три месяца! Да хоть всю жизнь здесь проживу и не вернусь! — С этими словами она стиснула зубы и вошла в пещеру.

Её громкий крик эхом отразился от стен пещеры: «Всю жизнь здесь проживу и не вернусь... не вернусь...»

Лань Нишан снова вздрогнула и немного рассердилась на себя: «Зачем было говорить это вслух? Можно было и про себя подумать... Это эхо звучит... довольно жутко».

В Пещере Леденящего Мрака не было ничего особенного, просто там царил необъяснимый холод. Лань Нишан попыталась пройти вглубь, думая, что там может быть что-то ещё, но через пять шагов упёрлась в стену.

В пещере было много камней розовато-лилового цвета — тех самых кристаллов ледяной бездны, оставшихся, как говорили, со времён Бездны Предела.

Лань Нишан взяла один из них в руку. На ощупь он был тёплым и гладким, но стоило ей подержать его пару секунд, как ледяной холод пронзил её руку от ладони до плеча, словно ударив прямо в сердце, чуть не заморозив его.

Лань Нишан в спешке бросила камень и, боясь больше к чему-либо прикасаться, расчистила небольшой участок от кристаллов, свернулась калачиком, обняла колени и села, глядя на кровавую луну за пределами пещеры. Постепенно она почувствовала, как холод проникает в тело, и ей стало трудно ему сопротивляться. Тогда она собралась с духом, вспомнила наставления учителя Тяньшу и начала практиковать, чтобы согреться и противостоять холоду.

Пока Лань Нишан отбывала наказание в Пещере Леденящего Мрака на Пике Высшей Радости, тот, кого она больше всего ненавидела, Мо Гюянь, спокойно обосновался на горе Небесной Тайны.

Даос Тяньшу, будучи настоятелем праведной секты, признал Мо Гюяня своим учеником, к тому же тот спас ему жизнь, поэтому он очень заботился о новообретённом ученике. Удар Лань Нишан пришёлся Мо Гюяню в плечо, и хотя он сплюнул кровью в воздухе, что выглядело пугающе, на самом деле это была лишь поверхностная рана. Настоящая причина кровотечения крылась в старой болезни, которую нужно было тщательно лечить.

В эти дни Мо Гюянь в основном лежал в постели, восстанавливая силы, а волшебные снадобья ему ежедневно приносили несколько учеников из других сект.

Из-за наказания Лань Нишан никто из этих учеников не был любезен с Мо Гюянем.

Мо Гюяню было всё равно. Он думал: «Вы все носитесь с этой старшей сестрой, как с сокровищем, но ко мне это не имеет никакого отношения. Неужели я виноват в том, что не разделяю вашего преклонения перед ней?»

Мо Гюянь делал вид, что не замечает их недовольных лиц.

Пришедшие оставляли лекарство и уходили, а Мо Гюянь даже не благодарил их.

Прошло пять дней, и в этот раз лекарство принёс младший ученик даоса Юйхэна, Ли Цзигуан.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Пещера Леденящего Мрака (Часть 1)

Настройки


Сообщение