Нужно быть прагматичным и уметь вовремя прогнуться ради куска хлеба, причем сделать это с достоинством.
Су Няньнянь была человеком гибким, умеющим приспосабливаться. Быстро взяв себя в руки, она, следуя воспоминаниям прежней владелицы тела, отправилась в тот самый государственный ресторан.
В Шэньяне того времени еще не было высотных зданий, как в будущем. Утренние крики уличных торговцев добавляли этому старинному городу атмосферу повседневной жизни.
Прежняя Су Няньнянь, устроившаяся сюда по блату, никогда не приходила на работу вовремя. Поэтому, когда коллеги увидели, что Су Няньнянь пришла на десять минут раньше, они невольно стали гадать, какой номер она выкинет сегодня.
— Няньнянь, ты же только вчера замуж вышла, почему сегодня так рано?
Говорившей была единственная подруга прежней Су Няньнянь, тоже официантка, по имени Ли Тао. Она была хитра и расчетлива, всегда искала выгоду — идеальная пара для прежней Су Няньнянь.
Су Няньнянь посмотрела на стоявшую перед ней пухленькую девушку с веснушчатым лицом. Ей очень захотелось ущипнуть ее за мясистые щечки, чтобы проверить, какие они на ощупь.
Однако, чтобы не выходить из образа, она сдержалась.
— Мой Чэн-гэ уехал в часть, дома скучно, — Су Няньнянь вздернула подбородок, подражая манере прежней хозяйки тела, и ответила с показным высокомерием.
Подруга, видимо, привыкла к ее поведению и не выказала ни малейшего раздражения. Вместо этого она оттащила ее в сторону, огляделась по сторонам и прошептала:
— Сегодня на кухне приготовили котелок хуншаожоу, такой ароматный! Хочешь попробовать?
Слова «хочу попробовать» чуть не сорвались с языка. Су Няньнянь моргнула, чувствуя, что здесь что-то не так. Даже если дела у государственного ресторана шли хорошо, не могли же они кормить персонал тушеной свининой?
Это было бы слишком роскошно!
— Это ведь для посетителей?
Ли Тао взглянула на нее, подумав, что та сегодня какая-то глупая.
Конечно, для посетителей! Если бы это было для них, разве пришлось бы сейчас так таиться?
— Ну ты спросила! Ерунда какая! Так ты будешь есть или нет?
Су Няньнянь замотала головой, как китайский болванчик, и нашла отличный предлог для отказа:
— Вчера на свадебном банкете было слишком много мясных блюд, жирно очень. Сегодня мяса не хочется.
Такое «версальское» хвастовство так разозлило Ли Тао, что она закатила глаза и, обойдя Су Няньнянь, отправилась на кухню воровать мясо.
Чуть не совершив принципиальную ошибку, Су Няньнянь мысленно прочитала «Мантру очищения сердца», постоянно напоминая себе быть хорошей девочкой, следующей принципам «пяти установлений и четырех красот», и ни в коем случае не поддаваться злодейским мыслям прежней хозяйки тела!
Шеф-поваром в государственном ресторане был лысеющий толстяк, с головы до ног одетый в белое.
Увидев Су Няньнянь, он тут же помрачнел и сказал язвительно:
— Ого, замужество меняет людей! Посмотрите, идеологическое сознание товарища Су повысилось, пришла на десять минут раньше, не опоздала.
«Ого»? Что за «ого»? Говорит как баба.
Су Няньнянь посмотрела на его белую круглую голову и тут же вспомнила тяньцзиньские паровые булочки «гоубули».
Видя, что Су Няньнянь молчит, мужчина еще больше распалился:
— Вчера у тебя был большой день. Принесла сегодня всем угощение?
Вокруг стояло несколько человек, все навострили уши, слушая их разговор. Су Няньнянь почувствовала на себе их любопытные взгляды и на мгновение потеряла дар речи.
Поскольку она только что попала в этот мир и еще не совсем освоилась, она совершенно об этом не подумала. Впрочем, зная характер прежней Су Няньнянь, та бы все равно пожалела денег на угощение для коллег.
В такой ситуации любые оправдания были бы пустыми уловками и вызвали бы еще большее раздражение.
Репутация прежней хозяйки тела и так была хуже некуда, так что, по мнению Су Няньнянь, хуже уже не будет.
— Утром торопилась, забыла. Если хочешь, завтра принесу.
Лысого шеф-повара звали Лю Юн. Ему и раньше не нравилось вызывающее поведение Су Няньнянь. А поскольку вчера его не пригласили на свадьбу, обида и злость ударили ему в голову, вот он сегодня и решил придраться к ней от нечего делать.
— Пф, кому оно нужно! Иди скорее на кухню, зарежь курицу, не мозоль тут глаза.
— Мне зарезать курицу? — опешила Су Няньнянь. Разве она не официантка? Такую красивую официантку не оставляют в зале обслуживать клиентов, а отправляют на кухню резать кур?
— Да. И заодно почисти пару рыбин. В обед приедут обедать городские начальники, — Лю Юн посмотрел на ее ошарашенное лицо и внутренне злорадствовал.
Су Няньнянь уже хотела было возразить, но тут в ее голове промелькнуло несколько воспоминаний, и она мгновенно замолчала.
Оказалось, что незадолго до этого высокомерная прежняя Су Няньнянь, работая в зале, умудрилась нагрубить важному гостю.
Директору ресторана ничего не оставалось, как перевести ее на кухню на подсобные работы, в надежде, что она сама поймет намек и уволится.
Работа на кухне была грязной и тяжелой. Прежняя Су Няньнянь как раз собиралась сегодня найти возможность поговорить с Ло Чэном об увольнении, но не успела — вместо нее появилась Су Нянь.
Ну почему ей так не везет?
Су Няньнянь отрешенно вошла на кухню и увидела Ли Тао, которая шла ей навстречу с лоснящимся от жира ртом и совершенно довольным видом.
— Рот вытри, — указала она на губы подруги, по-доброму напоминая.
— Ой, я и забыла, — Ли Тао поспешно достала из кармана платок и промокнула уголки губ. — Хорошо, что ты сказала, а то бы спалилась.
В этот момент на кухню вошли еще двое. Все смотрели на Су Няньнянь с таким видом, будто предвкушали интересное зрелище. Ничего не понимающая Ли Тао была озадачена.
— Что с тобой? Что случилось?
— Мастер Лю велел мне зарезать курицу. Вот, ищу ее.
— Что?! Опять он велел тебе резать курицу?!
Пару дней назад прежняя Су Няньнянь уже пыталась зарезать курицу. В итоге она перепугалась до смерти, устроила на кухне полный переполох, и директор лишил ее премии за месяц.
Вообще-то, выросшая в деревне, она не должна была бояться домашней птицы. Но у нее была одна особенность: она боялась птиц с острыми клювами. С детства ее гоняли петухи и гуси, оставив глубокую психологическую травму.
У Су Няньнянь такой травмы не было. Терять эту работу ей пока было нельзя. Раз уж так вышло, оставалось только найти эту курицу и прикончить ее.
В этот момент на кухню вошел и Лю Юн, выпятив живот. Увидев, что Су Няньнянь все еще не приступила к делу, он свирепо вытаращил глаза:
— Скоро обед, а ты почему до сих пор не работаешь?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|