Глава 13 (Часть 1)

Глава 13

Всё-таки статус богатой наследницы радует больше

Жуань Цин посмотрела на мать, а затем с серьёзным лицом направилась в кабинет.

— Госпожа Су, тогда я пойду на занятие, — сказал Ся Сяньюань, с трудом сдерживая улыбку.

— Да, иди, — поспешно ответила госпожа Су. — Я сейчас нарежу вам фруктов и принесу.

Ся Сяньюань поблагодарил её и пошёл в кабинет.

Входя, он услышал, как Жуань Цин разговаривает по телефону.

— Угу, я дома, — сказала Жуань Цин.

Её голос, казалось, ничем не отличался от обычного, но после недавнего плача он был мягким и хриплым, что придавало ему какую-то необъяснимую интимность.

И эти слова явно были ответом на вопрос о её местонахождении. Обычно, когда кто-то спрашивает об этом сразу после возвращения домой, это означает, что кто-то в том месте, откуда она приехала, волнуется о ней.

Это тот старший брат?

Ся Сяньюань остановился у входа, опустив глаза, и почувствовал, как его сердце падает с небес в преисподнюю.

С бесстрастным лицом он вошёл в кабинет и услышал, как Жуань Цин продолжает:

— Я не плакала, у меня просто горло болит.

Заметив его, Жуань Цин поспешно сказала:

— Мой репетитор пришёл, пора начинать занятие.

Слова «мой репетитор» снова больно кольнули его. Ся Сяньюань, скрывая свою отчуждённость, сел напротив Жуань Цин и неискренне сказал:

— Я могу подождать, пока ты закончишь разговор.

Но Жуань Цин быстро повесила трубку, смущённо объяснив:

— Это была моя бабушка. Я боялась, что она снова будет волноваться из-за нашей ссоры с мамой, поэтому не стала много говорить.

Ся Сяньюань сначала замер, потом уголки его губ невольно приподнялись, а в глазах зажглись искорки:

— Правда? На самом деле, ты могла бы рассказать бабушке и попросить её помочь вам помириться с мамой.

Лицо Жуань Цин помрачнело:

— Столько лет прошло, не стоит её волновать.

— Ладно, — сказал Ся Сяньюань. — Тогда можешь рассказать мне, что случилось? Я знаю, что семейные отношения — это сложно, но у вашей ссоры должна быть причина.

Жуань Цин опустила глаза и нервно взяла ручку со стола:

— У моей мамы есть коллега, Цуй Чжэнли.

— А что с ним? — спросил Ся Сяньюань.

Жуань Цин, стиснув зубы, ответила:

— Ему за тридцать, сколько точно — не знаю. Секретарь мамы говорит, что у них тайный роман, но мама это отрицает.

— Я не знаю, что там на самом деле. Пару дней назад мама напилась, и этот мужчина отвёз её домой…

Жуань Цин закусила губу, ещё крепче сжимая ручку:

— Он сказал, что это было случайно, но мне кажется, он специально дотронулся до моей руки, когда я помогала маме.

Глаза Ся Сяньюаня опасно сузились:

— Он специально дотронулся до твоей руки?

Жуань Цин смотрела вниз и не заметила холода в его глазах.

Вспоминая события того вечера, она ещё больше напряглась и, испуганно опустив голову, кивнула.

Ся Сяньюань едва сдержал гневный смех, но на его лице почти не отразилось никаких эмоций:

— И вы из-за него поссорились?

— Не совсем, — покачала головой Жуань Цин. — Там много всего накопилось. Мама сказала, что уволит его.

Но Ся Сяньюань считал, что просто уволить такого человека недостаточно. Слухи о романе Цуй Чжэнли и госпожи Су в компании возникли не на пустом месте. Если госпожа Су ничего не сделала, значит, этот мужчина сам нагло намекал окружающим на что-то.

И он ещё посмел приставать к Жуань Цин?

У Ся Сяньюаня перехватило дыхание от гнева. Он подумал, что мать Жуань Цин немного не в себе: её дочь подверглась домогательствам, а она ещё и ссорится с ней?

Неужели на всём белом свете нет ни одного человека, который мог бы позаботиться о Жуань Цин?

Сердце Ся Сяньюаня сжалось от боли, но он быстро взял себя в руки и решил сначала успокоить девушку:

— Раз твоя мама сказала, что уволит его, значит, вы больше не встретитесь. Не бойся.

Жуань Цин кивнула:

— Я не боюсь.

Глядя на её покорный вид, Ся Сяньюань не смог сдержать улыбки:

— Правда не боишься?

Жуань Цин немного смутилась:

— Совсем чуть-чуть боюсь.

Ся Сяньюань улыбнулся ещё шире и, мягко глядя на Жуань Цин, сказал:

— Не бойся, ты больше с ним не столкнёшься.

Хотя Жуань Цин и думала, что случайности всё же возможны, она послушно кивнула.

Они начали заниматься.

Примерно через полчаса госпожа Су принесла тарелку с фруктами.

Жуань Цин невольно сжала ручку, делая вид, что учится, но слышала, как Ся Сяньюань вежливо приветствует её мать, а та в ответ тоже улыбается и разговаривает с ним.

Хотя она и понимала, что это просто правила вежливости, ей всё равно было неприятно, и она ещё крепче сжала ручку.

— Госпожа Су, сегодня первый день Нового года, — вдруг сказал Ся Сяньюань. — Вы собираетесь куда-нибудь пойти вечером? Я слышал, что на набережной будут запускать фейерверки.

Госпожа Су взглянула на Жуань Цин:

— Там слишком много народу, мы, пожалуй, не пойдём.

— Можно пойти в ресторан на верхнем этаже какого-нибудь здания на набережной, — предложил Ся Сяньюань. — Оттуда хороший вид, и людей меньше. Я знаю один ресторан, там есть отдельные кабинки, из которых отлично видно фейерверк.

Госпожа Су снова посмотрела на Жуань Цин и промолчала.

Жуань Цин знала, что Ся Сяньюань пытается наладить отношения между ней и матерью, но она не была уверена, пойдёт ли мама сегодня вечером на работу, поэтому с волнением ждала ответа.

Видя, что обе молчат, Ся Сяньюань вздохнул про себя, но на лице сохранил улыбку:

— Вы обе не хотите идти? А я как раз собирался сегодня посмотреть.

— Жуань Цин, ты хочешь посмотреть? — спросила тогда госпожа Су у дочери. — Если хочешь, я пойду с вами.

Эта фраза была сформулирована очень хитро: она как бы включала Ся Сяньюаня в их компанию.

Госпожа Су и сама не знала, что делать. Она не ожидала, что когда-нибудь ей понадобится двадцатилетний парень, чтобы наладить отношения с собственной дочерью.

Но Ся Сяньюань был таким ловким, что идеально подходил на роль посредника между ними.

Жуань Цин, конечно же, хотела, чтобы мать пошла с ней. Как только госпожа Су согласилась, она послушно кивнула:

— Хорошо.

Затем Ся Сяньюань продиктовал госпоже Су номер телефона ресторана, чтобы она могла забронировать столик.

Вечером они втроём пошли ужинать в ресторан и дождались, пока на набережной начнут запускать новогодний фейерверк.

Во время грандиозного фейерверка глаза Жуань Цин сияли. К тому же, мать наконец провела с ней время, и она была тайно счастлива.

Не только Жуань Цин, но и госпожа Су была довольна. Она решила положить в красный конверт для Ся Сяньюаня побольше денег.

Потому что она заметила, что Жуань Цин за вечер улыбнулась дважды, и это её очень обрадовало.

Отвезя Ся Сяньюаня домой, мать и дочь возвращались молча, но, по крайней мере, без ссор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение