Глава 1: Переселение

В глубоких горах поздней ночью царила полная тишина.

Тёмные тучи скрывали небо, и сильный ветер шелестел в густом лесу.

У обочины малолюдной горной дороги медленно открыл глаза худой юноша.

Юноша выглядел совсем молодым, его миловидное лицо было слегка бледным. Он был одет в выцветший серый халат и нёс за спиной деревянный короб для книг. Сразу было видно, что это учёный, идущий по горной дороге.

— Ух, где это я?

— пробормотал Лу Юй, потирая свой слегка ноющий лоб.

— Больше так пить нельзя, это просто ужасно!

Только сказав это, он осознал своё окружение, и его тут же прошиб холодный пот. Его затуманенный было мозг мгновенно прояснился.

— Где это?

Меня же пьяного отвезли в общежитие!

Как человек среднего возраста из XXI века, привыкший к рабочим попойкам, он смутно помнил, что после выпивки его действительно доставили в общежитие. Но кто мог объяснить ему, почему он оказался в такой глуши?

В этот момент он обнаружил, что его постепенно растущий пивной живот куда-то исчез. Внимательно осмотрев своё тело, Лу Юй пришёл к поразительному выводу.

— Я перенёсся!

Будучи человеком, глубоко увлечённым сетевой литературой, он сразу же понял, что произошло.

За этим последовал глубокий страх.

Он не знал, была ли это шутка какого-то могущественного существа или чистое стечение обстоятельств, но, придя в себя, он ясно понимал, что если не предпримет что-либо в такой обстановке, смерть, возможно, станет его концом.

Не теряя времени на размышления, Лу Юй поднялся и пошёл вперёд по горной дороге. Он не знал, что его ждёт, и не понимал, в какой именно мир попал. Единственное, в чём он мог быть уверен, это то, что фон, вероятно, был древнекитайским; об этом ему говорила одежда этого тела.

Сильный ветер обдувал худое тело Лу Юя, заставляя его невольно дрожать. В горах то и дело раздавалось рычание диких зверей.

Страх, подобно ядовитой змее, терзал его душу, вынуждая его изо всех сил спешить.

Как раз когда эмоции Лу Юя были на грани срыва, вдалеке показался огонёк, согревший его сердце, уже переполненное страхом.

Этот огонёк человеческого жилья был так тёпл. Лу Юй жадно смотрел на далёкий свет; для него это был свет надежды.

Без малейших колебаний Лу Юй направился прямо к источнику света.

В темноте мысли человека усиливаются, и то, что могло бы быть очень коротким временем, кажется растянутым.

Лу Юй испытывал это чувство сейчас: ему казалось, что он шёл целую вечность, но цель всё ещё была недостижима.

В ушах раздавалось рычание диких зверей, страх ускорял шаг Лу Юя. Пройдя через густые заросли, перед ним предстал полуразрушенный древний храм.

Разрушенные стены и руины; некогда величественные храмовые врата давно обвалились. Густая дикая трава выросла в человеческий рост, а высоко висящая табличка тоже обветшала, хотя на ней смутно различался символ «Лань».

Войдя через храмовые врата, взору предстал главный зал, также пришедший в упадок. Даже некогда величественная и внушительная статуя божества рухнула на землю. Только голова указывала прохожим, что это статуя Будды, а тот костёр тихо горел рядом со статуей Будды.

Рядом с костром сидел странный человек. На его кажущемся юным лице росла густая борода. Пара больших глаз выглядела яркой и живой. За спиной он нёс странный деревянный ящик.

Возможно, потому что он увидел человека, Лу Юй почувствовал, как его тело расслабилось, глаза потемнели, и он больше ничего не помнил.

Лу Юю приснился долгий сон. Во сне он был то осторожным младшим сотрудником на работе, то прилежным студентом, усердно грызущим гранит науки, то улыбающимися лицами в масках из мира славы и богатства, то заботливыми взглядами родителей.

Во сне он не мог понять, кто он: тот ли мужчина средних лет, что целыми днями вращался в мире славы и богатства, или тот ли юноша, полный энергии и задора.

Противоречивые мысли переполняли его разум, вызывая мучительную головную боль и желание громко кричать.

Как раз когда Лу Юй почувствовал, что его мозг вот-вот разорвётся, извне проникло прохладное ощущение.

Эта прохлада позволила ему избавиться от хаотичных мыслей в голове и успокоиться, чтобы внимательно обдумать свою ситуацию.

Внимательно вспоминая всё, что было в его сознании, он вдруг осознал: Лу Юй, живший, льстя и нося фальшивую маску, — это он, и Лу Юй, усердно учившийся и достигший успеха, — это тоже он.

С появлением этой мысли, казалось, свет вырвался из моря его сердца, и мир мгновенно озарился.

В этом тёплом свете воспоминания с Земли и воспоминания этого мира слились воедино.

На самом деле, Лу Юй перенёсся сюда давно, но, к сожалению, его юное тело не могло вместить огромные воспоминания, поэтому он никак не мог их вспомнить. Из-за этого Лу Юй с детства был умён, часто говорил поразительные вещи, из-за чего сельские жители считали его сошедшим с небес бессмертным. Только когда он внезапно заболел во время этого учебного путешествия, пробудились воспоминания, запечатанные глубоко в его душе.

После слияния воспоминаний Лу Юй больше не испытывал того неприятного чувства, что раньше. Наоборот, он чувствовал прилив жизненной силы по всему телу, и его прежде плотно закрытые глаза медленно открылись.

В этот момент всё в полуразрушенном храме снова предстало перед его глазами.

Это был всё тот же тёплый огонь, всё тот же странный юноша. Неизвестно почему, но сейчас Лу Юй чувствовал полное спокойствие.

— Благодарю, брат, за приют!

— естественно поклонившись юноше, сказал Лу Юй.

— Не стоит благодарности. Меня зовут Янь Дань, я мечник!

Голос юноши был полон мужества, но Лу Юй так и не увидел, где лежит его меч.

Лу Юй и Янь Дань начали беседовать и обнаружили, что отлично ладят.

Янь Дань был по натуре раскованным, его речь полна юношеского задора, тогда как Лу Юй, имея опыт двух миров, обладал широкими познаниями и мог поддержать разговор на любую тему.

Как раз когда их разговор был в самом разгаре, Янь Дань вдруг растянул рот в улыбке и сказал: — Брат Лу, интересно, веришь ли ты в духов и божеств?

Этот внезапный вопрос заставил Лу Юя невольно опешить, и на мгновение он даже не знал, что ответить.

В этот момент Лу Юй заметил, что снаружи полуразрушенного храма внезапно раздался шорох, словно огромный питон полз по траве, раскрывая свою огромную пасть, готовясь поглотить кого-то. Страх из глубин души покрыл тело Лу Юя мурашками.

Чёрные ветви, похожие на ядовитых змей, медленно ползли со всех сторон полуразрушенного храма, отбрасывая пятнистые тени в свете костра.

— Я ждал столько дней, и ты наконец-то соизволила показаться!

Нечисть, на этот раз я посмотрю, куда ты убежишь!

— воскликнул Янь Дань, глядя на происходящее снаружи храма без малейшего страха, наоборот, с явным воодушевлением.

— Брат Лу, подожди немного, пока я зарублю эту нечисть, а потом мы хорошенько поболтаем!

Сказав это, он, не дожидаясь реакции Лу Юя, стремительно бросился из храма.

Лу Юй ошеломлённо смотрел на удаляющуюся спину Янь Даня, полный вопросов, которые не знал кому задать.

Он не ожидал, что в первый же день после своего перемещения увидит легендарную нечисть. Ведь он прожил две жизни и ни разу не видел, как выглядит нечисть. Честно говоря, в его сердце даже промелькнула лёгкая дрожь волнения.