Глава 15: Пьянящая красота, горечь разлуки

— Алло, Янь-Янь, как ты сегодня себя чувствуешь? Все в порядке? — раздался приятный голос Ван Минь в телефоне, полный беспокойства.

— Все хорошо, просто сахар в крови был слишком низкий, поэтому я упала в обморок. После капельницы все в норме! — Как приятно было получить заботу от Ван Минь с самого утра!

— Янь-Янь, ты знаешь, как сильно ты меня вчера напугала! Внезапно твое лицо стало таким бледным, что это было страшно, но еще страшнее было то, что лицо нашего великого адвоката Го было бледнее твоего, и у Нань Дунъюя тоже был очень плохой цвет лица, а в нашем офисе...

— Минь, остановись, пожалуйста, я сейчас совершенно здорова. — Я прервала Ван Минь, зная, что когда она начинала сплетничать, это было бесконечно, и тогда уже не было возможности положить трубку!

— Ладно, Янь-Янь, ты считаешь меня занудой! В качестве компенсации сегодня ты пойдешь со мной по магазинам. Сейчас восемь, я заберу тебя в десять. Не говори мне, что ты не любишь ходить по магазинам, это не сработает со мной! В десять часов встречаемся! — Сказав это, она повесила трубку, не дав мне ни секунды на отказ!

Спустя годы Ван Минь оставалась такой же: прямолинейной, вспыльчивой и немного деспотичной!

В те годы, когда я пришла в компанию, Го Сэньмяо, который давно отошел от дел, снова появился на публике, что вызвало немалую «бурю», а я оказалась в центре внимания сплетен.

Я очень удивлялась, почему, имея столько дел и будучи так заняты каждый день, у них все еще находилось время для сплетен? То и дело они собирались, чтобы обсудить что-то. А я, придерживаясь принципа не вмешиваться в чужие дела, считала, что нет нужды объясняться, даже если они обсуждали меня и то, чего я не делала!

Тогда прекрасная Ван Минь, полная королевского достоинства, подошла к центру сплетнического круглого стола и сказала: — С таким хрупким телосложением и маленьким личиком, как у Жань Янь, наш красавчик Го вряд ли на нее посмотрит. Перестаньте уже издеваться над младшей сестренкой!

Ван Минь, глава сплетниц, уже не возлагала на меня, эту "маленькую травинку", больших надежд, и члены ее "банды" быстро забыли обо мне, отправившись на поиски новых тем!

После этого Ван Минь оттащила меня в сторону, положила руку мне на плечо и сказала: — Девочка, старшая сестра оказала тебе такую большую услугу, как ты собираешься меня отблагодарить?

— А? Я же не просила тебя о помощи! — Я посмотрела на прекрасную Ван Минь, которая так бесцеремонно "была запанибрата" со мной, и почувствовала себя беспомощной!

— Конечно! Я, Ван Минь, всегда любила помогать людям, так что, конечно, я не могла ждать, пока ты попросишь! — В этот момент я прочитала в выражении лица Ван Минь два слова: "опасность".

— Янь-Янь, в знак твоей благодарности мне, в выходные тебе разрешается пойти со мной по магазинам. Решено, никаких возражений. Созвонимся в выходные, мне нужно на собрание, не ищи меня без дела! Пока!

Я действительно остолбенела от ее слов. Оказывается, она ходила вокруг да около, чтобы я пошла с ней по магазинам! А мы, кажется, еще даже не очень хорошо знакомы!

Так, в те выходные я целый день была бесплатной рабочей силой, да еще и ужин в подарок приготовила. Ходить по магазинам — это действительно физический труд, особенно для меня, кто почти никогда этим не занимается!

Тогда я не знаю, как Ван Минь пришло в голову, что она хочет попробовать мою еду, а я, к своему удивлению, согласилась. С тех пор я попала в ловушку, которую Ван Минь вырыла для меня!

— Янь-Янь, ты готовишь очень хорошо, легко и вкусно. В будущем я, с неохотой, буду часто у тебя обедать. Должно быть, ты чувствуешь себя очень польщенной, что такая красавица, как я, ест твою еду!

— На самом деле, тебе не нужно так себя утруждать! — Я прервала ее, стараясь отстоять свои права.

— Янь-Янь, не стесняйся, я просто немного красивее тебя, ничего страшного, так что в будущем я буду тебя прикрывать! — Мое лицо тут же пошло черными полосами, и я впервые ощутила "особое" очарование Ван Минь из юридической фирмы "Мулинь"!

Я постепенно узнала Ван Минь: она была щедрой, великодушной в общении с людьми, очень хорошей коллегой. Многие годы она очень заботилась обо мне.

В эти годы, когда Ван Минь постоянно сплетничала у меня над ухом, жизнь обрела немного красок!

— Янь-Янь, если ты сейчас же не спустишься, я начну ломать дом! — Я отдалила телефон от уха, но даже на седьмом этаже слышала крик Ван Минь снизу. Просто невыносимо!

— Красавица Ван, если ты будешь так громко кричать, люди могут подать на тебя в суд за нарушение общественного порядка! — осторожно сказала я в трубку, боясь обидеть эту "роковую женщину".

— Конечно, боюсь, но ты же заплатишь за мой залог!

Я тут же потеряла дар речи и сложила оружие.

— Я сейчас спущусь.

Как только я села в машину Ван Минь, ее нефритовые руки начали гладить мою голову, и она с глубокой болью сказала: — Янь-Янь, ты в последнее время непослушная, хотела отказаться от моего приглашения! — Сказав это, она посмотрела на меня таким обиженным взглядом, что у меня мурашки по коже пошли!

— Хе-хе, — сухо ответила я, немного повернувшись, чтобы избавиться от "нежного прикосновения" Ван Минь.

Ван Минь наигралась со мной, выехала из жилого комплекса, а я снова начала свою однодневную жизнь бесплатной рабочей силы.

Как только мы приехали в торговый центр, у Ван Минь глаза загорелись. Она, стуча десятисантиметровыми каблуками, сновала по секциям элитных товаров, ходила туда-сюда, выбирала, и вскоре мои руки были полны пакетов с покупками. А у нее не было ни малейшего желания остановиться.

— Минь, мы обе ассистенты, почему мне всегда кажется, что твоя зарплата намного выше моей? — Я подняла ее покупки перед ее глазами и шутливо сказала.

— Потому что меня содержат! — хихикнула Ван Минь, совершенно несерьезно.

Я ни за что не поверю ее болтовне!

— Янь-Янь, ты знаешь, что такое "эффект красавицы"? — Сказав это, она прислонилась ко мне, перенеся весь вес своего тела на меня.

— Куда бы я ни пошла, меня везде приглашают, обычно мне негде тратить деньги, поэтому я могу только заставлять тебя ходить со мной по магазинам!

— Минь, я тебя ненавижу! — закатила я глаза, глядя на Ван Минь. — Ты наконец-то сказала правду, значит, я твой щит, чтобы отказываться от приглашений!

— Хе-хе, сегодня старшая сестра даст тебе отдохнуть, не утруждай себя готовкой для меня, сегодня я угощаю!

Казалось, она очень щедра, хотя обычно это я ходила с ней по магазинам, работала, да еще и ужин, приготовленный своими руками, подавала. Я подумала про себя, что мне действительно нечего сказать Ван Минь!

— Янь-Янь, я знаю, что ты лучшая. Приглашаю тебя на большой ужин, — сказала она, потянув меня за собой к эскалатору, прямо на верхний этаж торгового центра.

— Минь, ты действительно очень богата, даже стакан кипяченой воды на верхнем этаже стоит сотни! — Я посмотрела на Ван Минь. — В будущем, когда мы будем ходить по магазинам, ты будешь платить, иначе...

— Окей, без проблем, если только ты согласишься пойти со мной! — Ван Минь быстро согласилась, и мне показалось, что тут какой-то подвох!

После этого она обняла меня и повела в вестибюль ресторана.

Я впервые оказалась в таком высококлассном ресторане. Обстановка была элегантной и спокойной, а отличная звукоизоляция не пропускала шум, доносящийся из-за стены. Свет был приглушенно-желтым, но не создавал сонной, мертвой атмосферы. Приятная легкая музыка окружала нас, а в центре ресторана стоял большой рояль. Это было похоже на храм искусства.

Все официанты были красавцами и красавицами, глаз радовался. Они с энтузиазмом помогли нам найти места, заботливо подали чай и воду, любезно поинтересовались нашими предпочтениями! От этого мне стало немного не по себе.

— Янь, ты не ешь западную кухню, но в таких ресторанах только она. Ты будешь есть пасту? — спросила Ван Минь, листая меню.

— Хорошо. Я нечасто бываю в таких местах. Ты решай! — Прошло слишком много времени, и мое представление о западной кухне уже давно стало расплывчатым! Я уже могла принимать рестораны западной кухни. Просто все еще не хотела притрагиваться к стейкам!

— Окей! Официант. Две порции пасты, бутылка Chateau Haut-Brion 95 года, спасибо! — Ван Минь умело сделала заказ, очень элегантно! Такой ресторан ей очень подходил.

— Янь-Янь, ты знаешь, как Chateau Haut-Brion называется по-китайски? — Ван Минь немного взволнованно сказала: — "Красное Лицо Красавицы"! Первый вкус нежный, а чем старше, тем ароматнее, очень тебе подходит, не так ли? К тому же, это вино для красавиц.

— В этот день в прошлом году у этих дверей, человеческое лицо и персиковые цветы отражали друг друга в красном. Неизвестно, куда ушло человеческое лицо, но персиковые цветы по-прежнему улыбаются весеннему ветру. — Красное Лицо Красавицы, опьяненная красота, горечь разлуки. Действительно, очень мне подходит.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Пьянящая красота, горечь разлуки

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение