Глава 3: Снова встретились, но уже чужие

Я сидела, уставившись в чёрный экран компьютера, очень долго. Настолько долго, что мне казалось, будто моё сердце перестало биться! Но я всё ещё дышала!

— Янь, твоя жизнь должна продолжаться! Иди домой, — пробормотала я.

Я неспешно убрала свой рабочий стол, было уже пол-одиннадцатого вечера. За окном в центре города переливались разноцветные неоновые огни, яркие и великолепные! Этот чарующий пейзаж, опьяняющие оттенки захватывали сердца каждого в городе! Красные огни и зелёное вино, раскованность и свобода!

Я выключила все огни, комната погрузилась в полумрак, контраст был разительным. В этот момент, идя по улице, я чувствовала себя так, словно живу вне этого города! Роскошная жизнь была лишь призрачным словом, а бурная ночная жизнь — лишь пейзажем, о котором я слышала. Город кишел оживленным движением, людской поток был подобен реке, мир был так шумен, но я одна пребывала в тишине. Я жила одна в городе, который сама для себя сплела, где было тихо и спокойно, обычно и просто, без боли и страданий, всё было так, как мне хотелось!

Осенний ветер завывал, поднимая с земли опавшие листья. Было немного холодно, я плотнее запахнула пальто, сжалась в своей просторной одежде, укутывая себя, наслаждаясь теплом! За эти четыре года моя привычка ходить домой пешком после работы ни разу не изменилась. Я прекрасно знала, что на автобусе дорога займёт меньше получаса, а пешком можно дойти за час, но мне нравилось считать свои шаги по пути домой, это позволяло моему уставшему за день телу расслабиться в течение этого часа!

Шагая по опавшим листьям, я шаг за шагом шла по почти безлюдной дороге. Погружённая в свой мир, я совершенно не слышала неспешных шагов, раздававшихся позади меня. Внезапно я вспомнила детскую песенку: «Песенка про виноградную лозу и улитку».

В этот момент я была похожа на ту улитку, тоже тащившую свою тяжёлую «жизнь» шаг за шагом вперёд. Я усмехнулась над собой!

— Девушка!

На аллее, по которой я проходила бесчисленное количество раз, внезапно появился мужчина средних лет. — Здравствуйте, вы меня зовёте? — спросила я, остановившись и глядя на него. Я держала дистанцию в пять метров. С самого детства, чтобы защитить себя в случае опасности, я всегда сохраняла такое расстояние от незнакомцев.

— Конечно, тебя, разве здесь есть другие девушки? Я давно за тобой наблюдаю, ты каждый день ходишь здесь одна, тебе, наверное, очень одиноко, да? Так что, позволь мне сегодня составить тебе компанию на ночь, чтобы наполнить твою прекрасную жизнь! Хе-хе… — закончив, мужчина средних лет показал своё отвратительное лицо и грязную ухмылку.

— Не нужно! — спокойно ответила я, глядя на него, и приготовилась обойти его сбоку.

— Дрянь, посмотри, куда ты идёшь, — сказал он, двигаясь ко мне.

— Ты мне неинтересен, разве хорошо принуждать? — спросила я, глядя на него. Вероятно, ему потребовалось несколько десятков секунд, чтобы понять эти слова. Затем мужчина напротив меня открыл рот и сказал: — Мне нравятся насильно сорванные плоды, это доставляет остроту ощущений! — С этими словами он бросился ко мне.

Я легко отпрянула, повернувшись, чтобы избежать его отвратительных рук. Я тихонько опустила сумку, готовясь к самообороне.

— Что ты делаешь?! — раздался холодный голос позади, без лишних слов. Хотя прошло шесть лет, голос оставался прежним. Нань Дунъюй!

— Ну ты, парень! Хочешь спасти красавицу, а сам не знаешь себе цену, — грубо ответил мужчина. — Не мешай моим делам. — С этими словами он снова бросился ко мне!

— Хорошим делам? Конечно, не помешаю, но ты уверен, что занимаешься хорошим делом? Пусть полиция, когда приедет, разберётся, — голос оставался таким же холодным. — Я только что вызвал полицию, они должны скоро прибыть.

— Чёрт возьми, когда ты выскочил? — Мужчина остановил только что сделанный шаг! И выругался.

— Всегда был здесь, или, вернее, был здесь с того момента, как ты появился!

— Чёрт, как не повезло! — сказал он, недовольно взглянув на него, и мгновенно исчез. Тихая аллея вновь стала тихой.

Его обычный стиль: решительный и быстрый, но никогда не навлекающий на себя лишних проблем. Я нагнулась и подняла свою сумку, которую бросила ранее.

— Сяо Янь! Как ты спустя столько лет?

«Спустя столько лет, как ты?» — повторила я про себя слова Нань Дунъюя, и мгновенно почувствовала, как по телу пробежал холод! Возможно, для него я была просто старой знакомой, которую он не видел много лет, и он просто поздоровался! Но как я могла быть в порядке спустя столько лет?!

— Спасибо, господин Нань, за помощь! Мой голос был уже спокоен, словно я благодарила обычного человека, который помог мне в беде! Шесть лет боли лишили меня сил, чтобы снова с ним связываться. Почему, когда я не хотела вспоминать прошлое, когда привыкла в ночи без тебя тихо зализывать свои раны, ты снова пришёл, чтобы вскрыть мои шрамы! Каждый день я убеждала себя забыть тебя. Шесть лет прошло, почему ты снова появился?!

Я обернулась и сквозь него увидела нас шестилетней давности, увидела прошлое, которое так хотела забыть за эти шесть лет. Всё было как на быстро прокручивающемся киноэкране: одна сцена сменяла другую, а затем опускался занавес. Непрерывно напоминая мне о боли прошлого! Тогда я была одинока, растеряна, напугана, но не могла найти его!

Я смотрела на него, не произнося ни слова, не зная, что сказать человеку, который так глубоко ранил меня. Я не знала, была ли эта встреча милостью небес или очередным безжалостным ударом судьбы! У меня не было смелости снова докапываться до истины; такой пронзительной боли хватило и одного раза. Я отвернулась и ушла, не желая сталкиваться с этим!

Я не знаю, сколько раз я проходила по этой дороге туда и обратно. За столько лет я ни разу не встречала плохих людей, и очень странно, что сегодня мне так не повезло. Наконец я поверила, что беда не приходит одна. После всех невзгод, обычная, спокойная жизнь стала несбыточной мечтой!

Один шаг, два шага, три шага… Шаг в шаг, без приближения или отдаления!

— Господин Нань, не стоит меня провожать, спасибо, — обернувшись, я с улыбкой поблагодарила Нань Дунъюя, вежливо и отстранённо, без каких-либо эмоций! Словно благодарила незнакомца. Да, при новой встрече мы уже были чужими!

— Сяо Янь, так поздно, и ты одна, это опасно…

Опасно? Разве есть что-то страшнее, чем то, что случилось шесть лет назад? Разве был момент опаснее, чем шесть лет назад? Тогда я пережила падение небес и земли, что уж говорить о сегодняшнем дне.

— Я знаю, как себя защитить, — сказала я, глядя на Нань Дунъюя. — Спасибо, что выручил меня, но и без тебя я бы справилась! За эти годы я давно привыкла решать все проблемы самостоятельно! Сказав это, я отвернулась и ушла, без малейшего сожаления.

— Сяо Янь, тогда я был виноват перед тобой, я возмещу тебе всё, что должен! — раздался в воздухе голос Нань Дунъюя, словно он говорил сам с собой, а может, и обращался ко мне! Я уже не слышала его ясно, или, возможно, у меня не было желания слушать. В моём сердце давно уже была пустая комната. Каждый должен платить по счетам за свои поступки. Если у тебя нет возможности вернуть долг, то изначально не стоило его брать. А то, что ты, Нань Дунъюй, должен мне, ты не сможешь вернуть!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Снова встретились, но уже чужие

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение