Глава 1

— Госпожа Бай Ци, вы пришли, — дворецкий почтительно поклонился.

— Дворецкий, отец дома? — спросила девушка с длинными фиолетовыми волосами ледяным тоном.

— Дома, господин беседует с гостем, — ответил дворецкий, одетый во всё чёрное. Он говорил осторожно, словно боясь кого-то обидеть.

— Где? — Девушка с бесстрастным лицом, в чёрном кружевном платье, выглядела очень стройной.

— Господин просил не беспокоить, — спокойно ответил дворецкий.

— Где он? Мне нужно поговорить с ним о важном, — голос девушки оставался ровным.

— Господин просил не беспокоить, — повторил дворецкий.

— Я спрашиваю, где он?! — В глазах девушки вспыхнул гнев, и она повысила голос.

— Госпожа, простите, я не могу вам сказать, — дворецкий сохранял спокойствие, ничуть не испугавшись.

Задний двор! Внезапно она вспомнила о нём и, ни о чём не думая, побежала туда. Позади раздался полный отчаяния голос дворецкого: — Госпожа Бай Ци, не надо…

Она уже собиралась открыть дверь, но случайно услышала разговор:

— …Господин Бай, позвольте узнать, сколько лет вашей дочери? — спросил советник почтительно.

— Четырнадцать, кажется, — мягкий старческий голос не выдавал истинных чувств.

— Если господин хочет избавиться от дочери, отправьте её в школу.

— Но она ёкай… — В голосе господина Бай послышалась дрожь.

— Ночная Песнь — это школа для ёкаев, — советник развеял сомнения господина.

Дверь распахнулась.

— Отец, мне нужно с тобой поговорить, — сказала девушка, появившись в дверях. Она больше не могла слушать. Неужели она настолько неприятна всем? От слуг до гостей, и даже собственный отец хочет от неё избавиться. Пусть она и не родная дочь, но всё же жила с ним какое-то время, всегда беспрекословно подчинялась ему, никогда не перечила. Но они всё равно смотрели на неё с неприязнью. Только тот человек… был другим.

— Кто тебе позволил войти?! — Мужчина средних лет встал. В его чёрных волосах проглядывала седина. Его громовой голос нарушил тишину.

— Я не хочу идти! — Впервые она ослушалась отца, возразив ему.

— Поговорим позже! — Господин Бай и не думал, что она осмелится ему перечить! — Дворецкий! Дворецкий, услышав зов, быстро подошёл. — Господин?

— Тебе не о чем говорить. Решено, — сказал господин Бай, в гневе ударив по столу. — Дворецкий, отведите госпожу. Завтра она отправится в школу!