Связанные работы

Название: «Снежное обещание». Автор: Фу Сяо Сюань.

☆ Снежное обещание

Бай Ци, носительница древней сущности Тысячелетней Снежной Девы, скрывается под именем Сюэ. Полудемон Линь Ци, сын вампира, живёт в лесу под именем Юань. Во время снегопада они встречаются. После этой единственной встречи Линь Ци накладывает заклятие, обещая встретиться через пять лет. Смогут ли они сохранить всё дорогое им?

Твоё предательство, моя боль, обещания прошлого — всего лишь ложь, Юань!

После того прекрасного снегопада,

пришли другие чувства,

с нарушенных обещаний,

непрестанно молю,

пять долгих лет,

то неизменное обещание,

сбудется ли?

Боюсь, это лишь

самообман.

Потеряно не только настоящее,

но и сладкие грёзы,

оглядываясь назад,

понимаю,

что всё было зря,

недопонимание,

я обманывала себя,

я не знаю.

☆ Вступление

Вступление

Прекрасный снег мягко ложился на всё вокруг. Незаметно время пролетело, и лесные обитатели замерли в ожидании. Луна уже взошла на небо. Ветерок коснулся лица, напоминая, что пора возвращаться. Дорога была покрыта девственно чистым снегом. Не хотелось покидать эту белизну, возвращаться в мир тьмы. Медленно ступая, оставляя следы на снегу…

Неожиданно она наткнулась на что-то. — Ой, простите. — Не обращая внимания, она продолжала наслаждаться снегопадом.

— Ты заблудилась? — раздался звонкий юношеский голос.

— Нет. — Она остановилась.

— Тогда почему ты одна?

Она замерла, обернулась и встретилась с парой светло-карих глаз. — Просто так. Я хочу быть одна. — На самом деле, она лгала. Одиночество стало её второй натурой.

— Тебя проводить? — Он улыбнулся. — Маленькая… сестрёнка… — Он нарочно растянул последние слова.

— Не нужно, я сама дойду. И я не хочу возвращаться. И не называй меня маленькой! — Её голос оставался холодным, отстранённым. Фиолетовые глаза, чарующие, глубокие, как море, но при этом ледяные, безжизненные. Тёмно-фиолетовые волосы свободно рассыпались по плечам, не скрывая красоты её лица. Ветер развевал белое пальто, открывая красные сапожки. — Ты сам ненамного старше, — произнесла она.

— Ну, мне immerhin уже четырнадцать. Меня зовут Юань, а тебя? — Он беззаботно улыбнулся, его каштановые волосы развевались на ветру. Руки он держал в карманах, всем своим видом показывая безразличие.

— Сюэ. Меня зовут Сюэ, — ответила она, подняв голову и глядя на падающий снег. На её лице появилась горькая улыбка.

Он подошёл ближе, и прежде чем она успела что-либо понять, коснулся её лица. В этот миг всё вокруг словно исчезло. Осталось лишь тихое дыхание, которое постепенно превратилось в розовое заклятие в форме лепестка, мерцающее на её бледном лице.

— Ты моя… — Раздался хлопок, и на его легкомысленно улыбающемся лице появился красный след. — Зачем ты наложил заклятие?! — Её глаза налились кровью, и по щеке скатилась алая капля. Тёмно-фиолетовые волосы стали белыми, как снег, излучая холод. Розовый лепесток на лбу слабо светился.

Наступающая ночь подчеркивала её неземную, неприкосновенную красоту. — Зачем… ты наложил заклятие?! — Несмотря на гнев, её голос оставался спокойным. Она чувствовала, как её сознание медленно угасает, а другая сущность пробуждается ото сна.

— Это всего лишь Вишневое заклятие для той, кто мне нравится. Ничего больше, — ответил он, прикрывая покрасневшую щеку и бесстрашно улыбаясь. — Извини, ты первая и последняя. — На его лбу тоже проступил лепесток.

— Правда? Тот, в кого ты влюбился с первого взгляда, разве не будет быстро забыт… А! — Она потеряла контроль над телом и, не в силах стоять, опустилась на колени. Кровь стекала по её лицу, капля за каплей падая на снег.

Внезапно он замер. Его сознание помутнело. Девушка через заклятие читала его воспоминания, открывая давно забытое прошлое. А он через заклятие видел её сознание — тьму, бесконечную тьму! Эта девушка жила в одиночестве, во тьме, лишенная каких-либо эмоций. В глубине её сознания, в самой глубине тьмы, скрывалась мощная духовная сила, застывшая в углу, безмолвная, но яркая. Там была девушка, похожая на неё, с тем же лицом, в белом платье с синим узором. Под серебряными украшениями в волосах покоилось безмятежное, умиротворённое лицо, полное спокойствия и благородства. Он смотрел на неё, и даже понимая, что это лишь иллюзия, что она недосягаема, ему было достаточно.

— Эй… ты… помоги мне… спаси… — Девушка, стоя на коленях в снегу, умоляла его. — Прошу… тебя… — Но юноша не реагировал, словно не слышал её, завороженный образом в её сознании. — Юань!!!

— А? — Он очнулся. — Это ты… звала меня? — Он смотрел на неё, не веря, что она может быть такой беспомощной.

— Подойди! — В этот миг на её щеках появился лёгкий румянец.

— А? Зачем? — Он подошёл и встал перед ней.

— Обними меня… пожалуйста, — прошептала она, опустив голову.

— Что? — Юноша подумал, что ему послышалось.

— Обними меня! — Она схватила его за край штанины, тяжело дыша.

— Ох, — Он не сопротивлялся и поднял её на руки. Это был первый раз. Оказалось, эта ледяная девушка такая лёгкая… Внезапно она обняла его за шею и прошептала на ухо: — Юань, не предавай меня, никогда. Хотя бы ради заклятия… и… крови…

— А? Крови? — Девушка уткнулась ему в шею и нежно укусила. Кровь капала… Юноша гладил её мягкие волосы, а потом резко отстранил её. — Зачем ты пьёшь мою кровь? — Её глаза снова стали фиолетовыми.

— Ты же тоже ёкай, — ответила она, поправляя одежду.

— Я человек! Не сравнивай меня с собой.

— Правда? Ты шутишь? По крови я чувствую, что ты сильный полудемон, — сказала она, уже без прежней холодности. Она снова хотела прильнуть к нему, приоткрыв губы с капельками крови и обнажив клыки.

— Сюэ, ты… я… — Юноша, видя перемену в ней, потерял дар речи.

— Что такое? — Она остановилась.

— Сюэ, я не могу снять Вишневое заклятие. Тебе может быть больно, прости.

— Юань, я и не прошу тебя снимать его. Так мы сможем видеть чувства друг друга, разве нет?

— Но у тебя будет болеть голова. Ведь это не твои воспоминания…

— Не говори «но»… Ты хочешь предать меня?

— Я не предаю тебя.

— Тогда подчиняйся. Или ты хочешь… умереть! — В её фиолетовых глазах сверкнул ледяной блеск.

— Конечно, подчиняюсь. Одно слово «смерть» — и я готов на всё, — улыбнулся юноша.

— Трус… — Она нежно обняла его за шею и уткнулась ему в плечо…

— Эй, ты что делаешь? — Он не сопротивлялся, заметив, что она полностью вернулась в прежнее состояние — с фиолетовыми глазами и волосами, трогательно беззащитная.

Ночь стала глубже, даже звёзды закрыли свои усталые глаза, оставив лишь луну тихо улыбаться. Как хотелось, чтобы этот тихий, прекрасный мир оставался таким всегда…

— Сюэ, через пять лет, когда мы вырастем, выйдешь за меня? — Юноша нежно убрал прядь волос с её лица, любуясь её милым личиком.

— Что ты такое говоришь? Я же Снежная Дева благородных кровей… то есть, ёкай. Как я могу выйти за тебя? Я хотела всего лишь слугу, — ответила она, отвернувшись. — Уже поздно, я пойду. Пока…

— Подожди, Сюэ.

— Что?

— Ты должна пообещать мне, хотя бы ради заклятия.

— Хорошо, если ты не предашь меня, — сказала она, не оборачиваясь.

— У тебя на одежде кровь.

— Я упала, когда бежала. — Она убежала, думая, что сможет забыть его, но не знала, что он уже пустил корни в её сердце. Навсегда… навсегда…

В тот год ей было двенадцать…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение