Дополнительная глава 1. Наконец-то я осмелился ради тебя (Часть 2)

Его способ любить ее тоже не был неправильным, и Жужань не была неправа, это я был неправ.

Я даже не увидел ее в последний раз, какое у меня право говорить, что я ее любил?

Ты полюбил слишком поздно, Чжан Хуньчжи.

Я взял ту подарочную коробку, приготовился уходить и взглянул на отца Жужань.

Пусть спит, пусть хорошо выспится.

И мне, возможно, тоже нужно поспать.

Только я собрался закрыть дверь, как изнутри вдруг послышался голос. Он сказал:

— Парень, спасибо тебе, что в школе ты так долго был рядом с ней вместо меня.

— Спасибо тебе.

— ... — Мое сердце было тяжелым, как камень, и дрожало, как осенний лист, словно все силы покинули меня.

Я не мог закрыть дверь.

А-Жужань, я тоже хотел быть с тобой дольше!

Затем я отчетливо услышал, как человек в комнате ревет, ломает вещи, но вскоре все стихло. В конце этой тишины раздался тихий, непрерывный всхлип.

Мое сердце дрогнуло.

Мужчина, который притворялся сильным в комнате, плакал.

...

— Папа, если однажды я уйду от тебя, ты будешь плакать? — Я сжал палочки, взял рисинку и положил ее в рот, спрашивая у папы, который только что закончил есть.

— У тебя, парень, еще хватит смелости сбежать из дома, да?

— Куда бы ты ни убежал, на край света или за моря, я, старик, легко найду тебя, этого маленького негодника!

Мама тоже засмеялась.

Я тоже засмеялся.

— Правда? — спросил я.

— Конечно! — гордо сказал папа.

— Хотя я не хочу, чтобы ты так делал, но папа... — Я положил палочки и улыбнулся: — Я тебе завидую.

Потому что я не могу вернуть ее, как ты мог бы вернуть меня. Она не на краю света и не за морями. Моя девочка действительно скрылась навсегда.

Вот так вот.

А-Жужань, куда же ты ушла?

...

В подарочной коробке было двенадцать дневников, а также синяя карточка с надписью:

— Дорогой одноклассник А-Хуньчжи, если ты хочешь узнать обо мне все, можешь почитать мои дневники за эти годы.

— Но, зная тебя, ты, наверное, захочешь прочитать последний, верно?

— На нем есть порядковый номер, 12.

Положив карточку, я нашел ту розовую тетрадь-дневник. На обложке было напечатано цветное небо и айсберг. Открыв ее, я увидел на первой странице запись:

— Перешла в другой класс, неприятно, но стоит отметить, что в классе есть один парень, который стремится привлечь внимание. Я вижу печаль в его глазах, но я бессильна, я не могу спасти его, я даже себя не могу спасти.

Вторая страница:

— То, как он изо всех сил старается угодить другим, действительно отвратительно. Надеюсь, он будет держаться от меня подальше, как и все остальные.

— ! — Я поспешно перелистнул дневник на день нашего знакомства.

На той странице:

— Тот парень хочет спасти меня, но он сам очень болен!

— Нет слов.

Я усмехнулся: — А-Жужань, оказывается, ты и в тот день была довольно забавной.

На следующих нескольких страницах были собственные мысли Жужань. Я снова перелистнул на запись того дня, когда я плакал. Там было написано:

— Этот человек слишком явно выражает свои эмоции. Люди, видя это, не будут его жалеть, а только подумают, что он особенно отвратителен и ему очень не хватает любви.

— Поэтому люди относятся к нему то тепло, то холодно. Когда холодно, он грустит, но как только становится тепло, он забывает всю грусть.

— Но так не годится. Сегодня я позволила ему плакать сколько угодно, и это хорошо.

— Ха-ха-ха, А-Жужань так ясно все видит? — горько усмехнулся я.

Дневник о физкультуре:

— Я не почувствовала себя героиней, помогая ему. У него проблемы с характером, и в будущем это только навредит ему. Надеюсь, он сможет измениться благодаря этому.

— Мне не нужен кубок, и тем более не нужны эти отвратительные лесть и неискренние аплодисменты.

— Жужань, мне нужны твои аплодисменты, — пробормотал я с холодным сердцем.

В день, когда добавил в QQ:

— Сегодня, вернувшись домой, у меня сильно заболела голова. Наверное, я потеряла сознание от боли. Проснулась уже под утро.

— Он добавил меня в QQ? Может, что-то случилось?

Неудивительно, что Жужань не согласилась мгновенно.

Следующая страница:

— У него хорошо с китайским языком, но плохо с математикой. Просит меня помочь ему с учебой. Хорошо.

Кратко и ясно, без всяких эмоций.

Следующая страница:

— У него действительно очень плохо с математикой.

После этой фразы записи в дневнике становились все более странными. Там были жалобы на то, что я не понимаю, не учусь, делаю ошибки, даже если понял. Читая это, я вдруг прыснул от смеха.

Затем я успокоился и продолжил читать.

Месячный тест во втором классе старшей школы, запись:

— Этот дурак все равно не учится. Нет слов.

Я перелистнул несколько страниц и увидел такую фразу:

— Пусть он будет рядом со мной. Возможно, мне тоже нужно спасение. Но я не знаю, будет ли он в будущем ждать других девушек, как сегодня утром.

Это был тот день, когда я впервые ждал ее у общежития.

Я пробормотал про себя: — Нет, больше я никого не буду ждать.

В день, когда впервые обедали вместе:

— Обедать с А-Хуньчжи очень хорошо. Это он?

— Или все?

Я надеюсь, это действительно относилось только ко мне.

Все личные местоимения, относящиеся к Хуньчжи, Жужань заменила на "А-Хуньчжи", больше не используя "он".

В тот день:

— Как я и думала, я ему действительно не нравлюсь. Я слишком много напридумывала.

— А-Хуньчжи очень хороший парень. Как бы я хотела, чтобы рядом с ним была девушка, которая его по-настоящему любит!

— Это точно не могу быть я. Сейчас не могу, и потом не смогу.

Чжан Хуньчжи, почему ты не был немного смелее?

Разве не ты сам создал эту ситуацию?

Разве ты не видел таких явных проверок со стороны А-Жужань?

В день отъезда:

— Он едет на конкурс. Я очень рада за него. Надеюсь, он получит приз.

— Но болезнь, кажется, становится все хуже. Что делать?

— У меня очень сильное предчувствие.

— Я не дождусь его возвращения, нужно сказать кое-что, что трудно выразить словами.

— Жаль, что он не читает романы и не поймет, что я говорю.

— Он попросил меня ждать его, и я обязательно буду.

— А ты, можешь ли ты тоже прийти и найти меня?

Запись:

— А-Хуньчжи, в первый день, когда ты уехал, я снова осталась совсем одна. Вдруг стало немного непривычно.

Второй день:

— А-Хуньчжи, я сделала все заметки в твоей книге по математике. Я все поняла. Когда ты вернешься, я помогу тебе с учебой.

Третий день:

— А-Хуньчжи, ты начал соревноваться?

— Удачи!

Четвертый день:

— А-Хуньчжи, сегодня немного болит голова. Проснулась поздно, даже не позавтракала.

Пятый день:

— А-Хуньчжи, небо стало таким темным. Солнце тоже черное.

Шестой день:

— А-Хуньчжи, я жду твоего возвращения.

Седьмой день:

— А-Хуньчжи, я так по тебе скучаю!

Восьмой день:

— Я все же приехала в место, которое мне больше всего не нравится, и где я впервые. Вокруг все белое, так тихо!

— Волос нет, ничего страшного, папа сказал, что скоро отрастут. Вернусь, когда волосы снова появятся.

Девятый день:

— Случайно услышала новость. У меня может быть только один приступ. Если не переживу, придется уйти.

— ! ! !

Я посмотрел дальше и увидел, что записей нет. Я пролистал больше десяти страниц подряд, и наконец нашел.

Почерк был как будто червяки ползли. Было написано:

— А-Хуньчжи, я выдержала. Который сейчас час? Так хочется позвонить тебе, но боюсь, ты на конкурсе. Подожду до вечера... Ладно, вечером тоже не буду звонить. Ты хорошо соревнуйся!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение