Я не хочу, чтобы мы отдалились

В следующем семестре я сам стал садиться рядом с ней и задавать вопросы. Тригонометрия во втором классе старшей школы сводила меня с ума. После того, как Жужань спокойно задала три вопроса, прощупывающих мои познания в математике, она выяснила все мои пробелы.

— Начну с материала за первый класс старшей школы.

Когда Жужань ушла в туалет, практически весь класс подшучивал надо мной. Я горько усмехнулся и сказал, что Жужань набрала 150 баллов.

Наверное, они думали, что я просто хочу улучшить свои оценки по математике. Да, а как иначе? Разве не так оно и было?

В книге Жужань действительно не было ни единой заметки, она не решила ни одной задачи. Как она набрала 150 баллов? Я заметил, что на уроках математики она никогда не слушала учителя, склонив голову, неизвестно чем занимаясь.

Вышли результаты первого месячного теста во втором семестре второго класса старшей школы. По математике я набрал 80 баллов, но я не думаю, что это ее заслуга. Возможно, я просто действительно усвоил новый материал. Вскоре, на следующем месячном тесте, моя догадка подтвердилась: с 50 баллами я показал свое истинное лицо.

А Жужань после Нового года показалась мне незнакомой. Когда я, держа свой табель, рухнул перед ней, она вдруг рассмеялась.

Ее новогодняя улыбка, подобная весеннему свету, растопила айсберг в моем сердце. Весь снег на горе был окрашен ее мягкостью и нежностью. В этом не было весеннего тепла, но «Снежная Краска» провела мое сердце через Ванчуань, коснулась моей души, вошла в мои глаза.

Неописуемая сцена. Улыбка, которую видишь раз в жизни.

Жужань начала анализировать мою контрольную. Я подпер подбородок рукой, постоянно слегка опуская голову, наблюдая, как ее выражение лица меняется от серьезного к горькой усмешке, а затем к безнадежности.

Она вздохнула. В ее взгляде промелькнула каждая моя ошибка, и она начала объяснять.

Но мои мысли были не о контрольной. Я смотрел на ее сосредоточенное лицо. Она собрала волосы на затылке, пряди на лбу слегка блестели. Апрельский ветер шевелил ее брови, касаясь ее лица.

Я обнаружил, что Жужань на самом деле очень красива. Это стандартная красота шестнадцати-семнадцатилетней девушки, полная изящества и юности. В этот момент никто не был красивее ее.

Вдруг выражение ее лица изменилось. — Ты витаешь в облаках?

— Нет! — поспешно сказал я. — Я просто слишком увлекся слушанием!

«Бам!» Повернув ручку в пальцах, она перевернула ее и сильно стукнула меня по голове. — Продолжаешь притворяться?

— Не понимаю, — смущенно покачал я головой.

— Потихоньку. Не торопись.

В последующие дни наши отношения, казалось, стали более мягкими. Я каждый день ходил за ней со своей книгой по математике и тетрадью для упражнений, а она сохраняла равнодушное отношение.

В шесть утра я ждал ее у общежития. Небо было темным. В туманном свете появилась ее фигура. Выражение лица Жужань стало совершенно естественным, когда она увидела меня. — А-Хуньчжи, идем.

Звенел полуденный звонок, и я шел с ней в конце. Я протянул руку, чтобы помочь Жужань взять ее портфель, но она надела его на спину и покачала, издав глухой стук.

Я спросил: — Что у тебя в портфеле? Она обернулась: — Добавки.

— Вот так заботишься о здоровье? — усмехнулся я. Она кивнула.

Мы шли вместе очень медленно, придерживаясь принципа не говорить об учебе вне класса. Я сам начинал разговор, она кивала или отвечала парой слов. И это было хорошо.

— Какую книгу ты читаешь? Давай, объясни мне задачу! — сказал я.

Она закрыла цветную книгу в руке и подняла глаза. — Хорошо.

— Что это за книга? — спросил я.

— Наверное, роман, — Жужань подняла книгу, показывая мне. Я покачал головой. У меня не было привычки читать романы.

С Жужань было так легко. Она могла выслушать все мои дурацкие слова и кивнуть, позволяла мне быть самим собой. Даже просто идти рядом, не говоря ни слова, делало меня счастливым.

На повороте лестницы меня слегка толкнули в спину. — Чжан Хуньчжи! Помнишь меня?

Жужань остановилась вместе со мной. Она обернулась и уставилась на того человека.

Я обернулся и улыбнулся. — Как же не помнить? Одноклассница из средней школы! Ты тоже здесь? Кстати, в каком ты сейчас классе?

— Угадай! — сказала она.

Это была раскованная девушка. Свободная, наивная. Это было хорошо...

Я улыбнулся, покачал головой и сказал: — Пойду. Увидимся в следующий раз.

Она кивнула, а затем заметила Жужань, которая остановилась. Она прикрыла рот рукой и сказала: — Это твоя девушка? Какая красивая!

— !! — поспешно сказал я. — Ты ошибаешься!

— О~ Я понимаю, понимаю, я ошиблась~ — протянула она, спускаясь по лестнице.

— ... — Я обернулся, посмотрел на Жужань и увидел, что она все так же спокойна, никаких мыслей не прочесть. А вот я почему-то почувствовал себя неловко.

— Идем, — неловко улыбнулся я, пытаясь разрядить обстановку. Возможно, Жужань вообще не обращает внимания на такие глупые шутки.

Она повернулась, и я пошел за ней, мысли нахлынули волной.

Через некоторое время она нарушила наше молчание. Глаза Жужань вспыхнули, взгляд мелькнул. Она повернулась и холодно спросила: — Я твоя девушка?

Я испуганно отпрянул назад и поспешно объяснил: — Я совсем не это имел в виду! Это просто моя подруга, она ляпнула не подумав. Не обращай внимания!

Выражение ее лица не изменилось. Она кивнула, повернулась и продолжила идти.

Я тихо вздохнул про себя.

Это моя вина. Как девушка может не обращать внимания на то, что о ней распускают слухи? Возможно, из-за этого наши отношения станут отчужденными. Но я не хочу этого!

В дальнейшем Жужань оставалась такой же. Она ни разу не упомянула об этом инциденте, как и я.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение