Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Фан Сыго едва слышно хмыкнула и вскоре, в тумане сознания, крепко уснула.

На следующий день она встала рано, чтобы выложиться на экзамене.

Экзамен продолжался до полудня. Выйдя из аудитории, Фан Сыго посмотрела на яркое солнце и на мгновение растерялась. Ей не верилось, что экзамен, к которому она так долго готовилась, закончился вот так просто. Десятки дней подготовки ради нескольких часов уверенной работы — стоило оно того или нет, сказать было трудно.

После экзамена она вернулась в гостиницу. Цуй Юй, конечно, уже была там. Они сдавали в одной аудитории, и как только наблюдатель объявил, что можно сдавать работы досрочно, Цуй Юй тут же вскочила и сдала свой лист. Теперь она уже давно вернулась в гостиницу и с комфортом растянулась на большой кровати, вздыхая от удовольствия.

Услышав звук открываемой двери, она тут же спрыгнула с кровати и с нетерпением последовала за Фан Сыго в комнату, расспрашивая:

— Ну как, как? Сложно было? Для тебя, наверное, легкотня? Хорошо сдала, отличница?

Фан Сыго кивнула: — Нормально, немного проще, чем я думала.

Цуй Юй, словно сраженная ударом, рухнула на кровать и больше не вставала, бормоча себе под нос: — Отличница, отличница, настоящая отличница… А я даже заданий не поняла.

Через некоторое время она снова зашептала Фан Сыго на ухо: — Ты такая умная, поэтому Цзян Би в тебя и влюбился?

Видя, что Фан Сыго молча собирает свои вещи, не обращая на нее внимания, Цуй Юй не обиделась и время от времени продолжала ворчать, пока не настал день возвращения в школу.

Они вернулись как раз в пятницу. Учитель Хэ разрешил им разъехаться по домам и вернуться в школу после выходных. Фан Сыго приехала домой еще до полудня. Сначала она крепко выспалась, а когда пришло время, заранее пришла в закусочную помочь. Лао Ли, увидев ее, просиял: — Вернулась?

— Да. Извините, что пропустила несколько дней из-за экзаменов. Можете вычесть из зарплаты.

— Какое вычесть! Да я тебя благодарить не успеваю! С тех пор как Сяо Цзян стал тебя подменять, девушек-посетительниц заметно прибавилось. Он мне помог заработать, с чего мне твою зарплату урезать?

— Он и эти три дня приходил? — спросила Фан Сыго.

Лао Ли кивнул: — Не опаздывал, не уходил раньше времени, отношение к работе серьезное. Молодец, молодец. Твой одноклассник не ищет подработку? Может, связаться с ним?

Фан Сыго подумала и покачала головой: — Вряд ли.

— Тоже верно, — рассмеялся Лао Ли. — Этот молодой господин такой изнеженный, видно, что рос в холе и неге, тяжелых дней не видел. Куда ему деньги нужны?

— Да, — улыбнулась Фан Сыго, оставила сумку, молча прошла в подсобку переодеться в форму. Когда она вышла, Лао Ли снова начал перечислять достоинства Цзян Би: — Самое редкое — это то, что у парня хороший характер. Ни капли высокомерия и властности, присущих детям из богатых семей. Сразу видно, что его хорошо воспитали.

Она работала, изредка отвечая ему.

Разговаривая, Лао Ли вдруг добавил:

— Эй, Сяо Фан, вы же одноклассники? Но даже обычные одноклассники не стали бы так вкалывать, подменяя тебя каждый день. Честно говоря, я удивлен, что вы двое общаетесь. Все-таки Сяо Цзян не похож на того, кто будет подрабатывать.

Фан Сыго молча мыла пол. Услышав это, она вдруг представила кудряшки Цзян Би и его беззаботную улыбку. Она на мгновение замерла, а потом тихо ответила: — Да.

— Что «да»? — У входа звякнул колокольчик. Легок на помине! Появился тот самый «избалованный молодой господин», о котором говорил Лао Ли. Сначала он улыбнулся и поздоровался с Лао Ли: — Здравствуйте, босс.

Затем он увидел Фан Сыго, которая молча мыла пол, присев на корточки. Его лицо просияло. Он в два-три шага подбежал к ней, тоже присел рядом и, склонив голову, посмотрел на нее: — Сыго, я так скучал по тебе! Я подумал, что с твоим характером ты, скорее всего, сегодня вернешься на работу, и решил попытать удачу. И вот, я тебя увидел!

Лао Ли с любопытным видом подошел ближе и спросил Цзян Би: — Сяо Цзян, а какие у вас отношения с Сыго? Почему это ты по ней скучаешь? А Сыго мне не говорила, что скучает по тебе. Это у тебя неразделенная любовь или взаимная?

Цзян Би был предельно откровенен и тут же собрался ответить: — Конечно, я влюблен в нее одн…

Кто-то зажал ему рот. Перед ним стояла Фан Сыго с предостерегающим выражением лица. Цзян Би улыбнулся, убрал полотенце, которым она закрыла ему рот. Лао Ли с улыбкой похлопал его по плечу и поддразнил:

— Товарищ Сяо Цзян, революция еще не удалась, товарищам нужно продолжать стараться!

Цзян Би отдал ему честь: — Спасибо за наставление, начальник! — при этом он украдкой взглянул на Фан Сыго и рассмеялся.

Когда они закрыли закусочную и вышли, Фан Сыго посмотрела на Цзян Би, идущего рядом, и вдруг сказала: — Лао Ли сказал, что ты подменял меня и во время экзаменов. Вообще-то я взяла отгул, просто вычли бы зарплату за несколько дней.

— Ничего страшного, — рассмеялся Цзян Би. — Мне правда было нечем заняться. Чем сидеть дома, лучше поработать за тебя, помочь тебе. Кстати, Сыго, экзамен ведь закончился? Задания были сложные? Уверена в результате?

— Вроде нормально, — ответила она кратко. Цзян Би выглядел так, будто заранее это знал: — Ну конечно! Ты такая способная, для тебя это точно не проблема.

— Кстати, — Фан Сыго вдруг остановилась и сказала Цзян Би: — За то, что ты меня подменял, я у тебя в большом долгу. Если тебе что-то нужно от меня, говори.

— Ты можешь стать моей девушкой? — тут же искренне и немного глупо спросил Цзян Би.

— …Нет. Это не соответствует правилам, — спокойно отказала Фан Сыго.

Цзян Би с деланым отчаянием вздохнул: — Ты же сказала, что можно просить о чем угодно? Сыго, почему ты не держишь слово?

Это пробудило в Фан Сыго желание поспорить. Она решила как следует разъяснить Цзян Би этот вопрос:

— Во-первых, не я не держу слово, а ты первым нарушил правила. Обычно, когда кто-то говорит «проси о чем угодно», в этом есть скрытый смысл. А именно — просить о том, что в пределах возможностей другого человека, или о равноценном обмене. Например, ты подменял меня несколько дней, значит, я могу компенсировать это чем-то похожим или равным по сложности. А ты без обиняков просишь меня стать твоей девушкой, это значит произвольно нарушать правила.

После долгой паузы Цзян Би тихо ответил: — Сыго, ты типичная девушка-технарь.

— Спасибо за комплимент.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение