Глава 2: Появились деньги

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Юй Лань пришла на рынок.

Впрочем, это был скорее блошиный рынок.

Найти свободное место, расстелить ткань, выложить товар и ждать, пока его заметят и купят.

Юй Лань полдня бродила по рынку, пока наконец не нашла малолюдное свободное место.

Правда, оно было довольно глухим, и дела у соседей тоже, казалось, шли неважно.

Эх, ладно, будь что будет.

Расстелив потрёпанную ткань, Юй Лань достала из игрового инвентаря несколько образцов, разложила их и села на землю, скрестив ноги.

В игре медитация была естественным способом восстановления выносливости, здоровья и маны.

Будучи бедной попаданкой, Юй Лань сейчас имела всего 1.5 межзвёздных монеты и не могла позволить себе никаких лечебных зелий или восстанавливающих выносливость эликсиров. Этот навык «Медитация», доступный по умолчанию, был для неё настоящим спасением.

Скучая, она ждала недолго, пока в этот глухой уголок не завернул один подозрительный мужчина с бегающими глазами.

— Что это?.. — Невзрачная на вид шкура зверя оказалась тяжелее, чем ожидалось. Глаза мужчины загорелись, и он с ещё большей осторожностью взял её в руки, тщательно осматривая.

— Шкура зверя, 150 межзвёздных монет, — лениво назвала цену Юй Лань.

Прежде чем выйти на продажу, она разузнала текущие закупочные цены на рынке.

Полная шкура трёхзвёздочного дикого свирепого зверя, такого как носорог-крокодил, на чёрном рынке обычно стоила от 180 межзвёздных монет.

Она была уверена, что её цена абсолютно разумна и заинтересует любого покупателя.

Мужчина не воспринимал её всерьёз.

Нынешнее тело Юй Лань было её игровым персонажем — маленькой лоли, которая выглядела лет на десять-двенадцать.

Всего лишь девчонка.

В нём проснулась жадность. Мужчина выпрямился, встряхнул шкуру: — Девочка, ты и правда осмелела, запрашиваешь непомерную цену. Обычная медвежья шкура, покрашенная, и ты просишь за неё 150 межзвёздных монет?

Юй Лань подняла глаза, посмотрела на него без выражения.

— Ладно, раз уж ты так чисто её обработала, я куплю все шкуры на твоём прилавке. За одну заплачу 15 межзвёздных монет. На, держи деньги. — Мужчина достал кошелёк, бросил его перед Юй Лань и, нагнувшись, попытался забрать несколько шкур.

— 15 межзвёздных монет? Ты что, нищего подачкой отгоняешь? — Юй Лань вскочила, наступив на шкуру: — Убери свои грязные руки!

Мужчина рассердился: — Смотри, не хочешь по-хорошему, будет по-плохому! Продаёшь крашеную медвежью шкуру, а я уже и так щедрую цену предлагаю.

— Кто сказал, что это медвежья шкура? Это шкура носорога-крокодила! Если ты слепой и не можешь отличить, я тебя не виню. Быстро забирай свой кошелёк и уходи, не мешай мне вести дела. — Голос Юй Лань был не громким, не тихим, но все вокруг обернулись.

Шкура носорога-крокодила?

Все уставились на товар, который мужчина не хотел отпускать.

Они слышали о дурной славе носорогов-крокодилов; лишь немногие могли выжить после встречи с этими стайными трёхзвёздочными свирепыми зверями.

Не видя это существо своими глазами, им было трудно определить, медвежья это шкура или какая-то другая.

Мужчина почувствовал себя неловко под их взглядами, но вспомнив, что за ним стоит влиятельная фигура, он снова набрался наглости.

— Вонючая девчонка, ты ещё огрызаешься? Не боишься, что я позову людей из Торговой Гильдии для экспертизы? Тогда ты не только не продашь этот мусор, но и попадёшь в тюрьму за продажу подделок!

— Хорошо, зови своих людей, я жду. — Юй Лань приподняла бровь, ничуть не испугавшись.

Раз не получается обмануть, значит, надо отобрать!

Мужчина стиснул зубы и резко рванул на Юй Лань, пытаясь её сбить.

Он планировал, пока девочка потеряет равновесие, схватить шкуры и убежать.

Но Юй Лань лишь слегка покачнулась, не ослабляя хватки. Она увернулась от замаха мужчины, резко крикнула, развернулась и нанесла удар ногой, отбросив его назад, так что он с грохотом врезался в стену, распластавшись.

Навык «Сметающий Листья Вихрь» нанёс противнику XX урона.

Похлопав в ладоши, Юй Лань снова села и, подняв голову, сказала тем, кто на неё смотрел: — Ещё кто-нибудь интересуется шкурами зверя? Большая распродажа, 150 межзвёздных монет за штуку, кто первый, тот и берёт, торопитесь!

Вскоре суматоха в углу рынка закончилась тем, что люди из Торговой Гильдии приехали и утащили потерявшего сознание мужчину.

Выступление Юй Лань только что отпугнуло некоторых недоброжелателей; они предпочли искать лёгкую добычу.

Некоторые любопытные подошли посмотреть, но никто не мог быть уверен, что это настоящая шкура носорога-крокодила, а вызов эксперта для экспертизы стоил недёшево.

Бизнес не клеился, это было так досадно.

Когда Юй Лань уже собиралась сворачиваться, чтобы пойти поесть и вернуться днём, к ней подошёл мужчина средних лет, присел и поднял с её прилавка коготь зверя, чтобы рассмотреть его.

— Девочка, сколько это стоит?

Юй Лань тут же оживилась: — Эй, это не обычные когти зверя...

— Когти носорога-крокодила, я знаю. Эти — передние, а эти — задние, и все они целые, отличный материал для создания артефактов. — У мужчины средних лет была небольшая лысина, и чем больше он говорил, тем больше возбуждался: — Сколько всего, я заберу всё.

Наконец-то встретила знающего человека!

Юй Лань быстро прикинула в уме и округлила цену: — За один я возьму 80 межзвёздных монет, здесь всего 20 штук, так что дайте мне 1500 межзвёздных монет.

— Без проблем, — быстро ответил мужчина средних лет, — А шкуры сколько стоят? А клыки зверя?

Юй Лань радостно назвала цены по очереди. Ей больше всего нравились такие щедрые покупатели.

Однако Юй Лань была осторожна: она собиралась продать только то, что выложила. Если бы она выложила всё из инвентаря, это могло бы привлечь ненужные проблемы.

— Пять шкур зверя, 20 когтей зверя, 15 клыков зверя, всего... 3000 межзвёздных монет. — Мужчина средних лет достал карту: — У меня нет столько наличных, как насчёт того, чтобы мы перевели деньги через терминал вон там?

Юй Лань свернула свой прилавок и пошла за ним. Она не боялась, что он попытается её кинуть на деньги или обмануть.

Терминал круглосуточно охранялся Планетарной Самообороной, это было самое безопасное место поблизости.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение