Глава 8. Жоу Лань (08) (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 8. Жоу Лань (08)

◎ Мать и дочь? ◎

Жоу Лань (08)

Каждый раз, когда наступает новый сезон, в женском гардеробе вечно не хватает какой-нибудь вещи.

С начала зимы Вэнь Сун Лань не покупала себе никакой одежды, носила вещи с прошлого года.

Работа отнимала у нее много времени и сил, и у нее совсем не было времени ходить по магазинам.

Покупки в интернете тоже были не лучшим вариантом: из десяти купленных вещей восемь приходилось возвращать, редко удавалось найти что-то подходящее.

После ужина с подругой в ресторане хого она не спешила домой, а решила пройтись по магазинам в Здании Международной Торговли, чтобы пополнить свой гардероб.

На третьем этаже Здания Международной Торговли располагались магазины различных женских брендов одежды. Помимо люксовых марок, здесь были и популярные среди молодежи масс-маркет бренды, такие как F& и AH.

С ее нынешним доходом Вэнь Сун Лань могла позволить себе только эти два бренда.

Ваньцю был городом второго уровня, но уровень цен здесь приближался к таким мегаполисам, как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь.

А вот уровень зарплат не соответствовал.

Хотя должность менеджера звучала престижно,

на самом деле она была обычным офисным работником, и после оплаты аренды квартиры и коммунальных услуг от ее зарплаты почти ничего не оставалось.

В магазине F& как раз появилась новая зимняя коллекция, все модели были в тренде этого года.

Вэнь Сун Лань выбрала светло-голубое пальто и вельветовую юбку.

У нее дома была рубашка, которая как раз подошла бы к этому комплекту.

Она всегда принимала решения быстро и решительно, не раздумывая долго.

Выбрав одежду, она сразу же расплатилась и ушла, не тратя время на лишние раздумья.

После покупок Вэнь Сун Лань спустилась на первый этаж на эскалаторе.

И вышла через вход «С».

Рядом с этим входом располагалось несколько популярных кафе-мороженых.

В одном из них сегодня проходила акция, и два сотрудника в огромных костюмах лягушек стояли у входа, зазывая посетителей. Они выглядели очень забавно.

У входа выстроилась длинная очередь, и прохожие невольно оглядывались.

Вэнь Сун Лань теперь не могла есть острое, и это было для нее большой потерей.

К счастью, она могла компенсировать это сладостями.

Ей вдруг захотелось молочного коктейля.

Зимой горячий напиток быстро согревал.

Она подошла и встала в конец очереди.

Понимая, что ждать придется долго, она достала телефон и открыла Weibo, чтобы скоротать время.

Едва она открыла приложение, как на главной странице увидела имя Гу Яньциня.

#Случайно встретили Гу Яньциня в ресторане хого#

Вэнь Сун Лань моргнула, ее взгляд приклеился к экрану.

Надо сказать, что нынешние пользователи интернета делали снимки со скоростью ракеты.

Гу Яньцинь только что поел хого, и эта новость уже попала в топ.

А ведь она сама была там.

Всего в одном столе от Гу Яньциня.

Она увидела звезду экрана с близкого расстояния и стала свидетелем рождения новости, попавшей в топ.

Впервые она почувствовала себя так близко к миру шоу-бизнеса.

Фотографии, сделанные пользователем, были очень четкими.

На них был только Гу Яньцинь, сидящий в ресторане хого.

Цзян Цзибая и его дочери на снимках не было.

Словно их там и не было вовсе.

Хотя они ели хого вместе.

Пользователь не мог сфотографировать только Гу Яньциня.

Эти фотографии явно были отредактированы.

Или даже опубликованы с согласия самого Гу Яньциня.

Цзян Цзибай точно не позволил бы, чтобы фотографии его дочери попали в интернет.

Хотя очередь была длинной, сотрудники работали быстро, и она продвигалась довольно резво.

Вскоре количество людей перед Вэнь Сун Лань значительно уменьшилось.

Вот-вот должна была подойти ее очередь.

Вдруг чья-то маленькая ручка легонько потянула ее за подол пальто, и она услышала детский голосок: — Тетенька!

Она опустила глаза и увидела милую девочку.

На ней было свободное пальто в клетку «гусиная лапка», молния была расстегнута, и из-под пальто виднелся ярко-красный свитер с оленями.

Этот насыщенный, яркий цвет еще больше подчеркивал белизну и нежность кожи девочки.

Ту самую девочку, которую она только что видела в ресторане хого. Неожиданно она встретила ее снова.

На этот раз они были ближе друг к другу, и Вэнь Сун Лань смогла разглядеть ее красивые черты лица: пухлые щечки, блестящие глаза, похожие на черные бусинки.

Маленький вишневый ротик, розовые губы.

Аккуратный носик с маленькой коричневой родинкой на кончике.

— Что случилось, малышка? — Вэнь Сун Лань наклонилась и тихо спросила.

При виде этой милой девочки ее голос невольно смягчился.

Цзян Пинь Юэ крепко держалась за пальто Вэнь Сун Лань. Ее пухлые ручки были мягкими и нежными, кожа гладкой и розовой.

— Я хочу мороженое, вы можете мне купить? — спросила она, глядя на Вэнь Сун Лань большими, полными надежды глазами.

Вэнь Сун Лань: «…»

Ничего себе, сразу просит купить мороженое!

Неужели все современные дети такие общительные?

Совсем не боятся незнакомцев.

Вэнь Сун Лань улыбнулась и решила поддразнить малышку: — У тебя есть деньги?

Девочка пошарила в карманах пальто: — У меня нет денег. Но у моего папы есть.

— А почему ты не попросишь папу купить тебе мороженое? — спросила Вэнь Сун Лань.

— Папа сказал, что нельзя есть много мороженого. Я сегодня уже съела одну порцию. Но я хочу еще, — ответила девочка.

— Тетя считает, что твой папа прав. Детям действительно нельзя есть много мороженого, иначе заболит живот. Можно только одну порцию в день, — сказала Вэнь Сун Лань.

Девочка подняла голову и, глядя на Вэнь Сун Лань, сказала: — Тетенька, но сегодня у меня день рождения, разве нельзя еще одну порцию?

— У тебя сегодня день рождения? — Вэнь Сун Лань прищурилась, удивленная.

— Да!

— Дело не в том, что тетя не хочет тебе купить, просто я боюсь, что твой папа будет ругаться. Детям нельзя брать еду у незнакомцев.

Девочка задумалась на мгновение.

Затем она сделала маленький шаг к Вэнь Сун Лань, протянула правую руку и, схватив ее за руку, серьезно сказала: — Мой папа сказал, что, если мы пожали друг другу руки, значит, мы друзья. Тетенька, теперь вы мой друг, а не незнакомец, и я могу взять у вас еду.

Вэнь Сун Лань: «…»

Эта малышка сообразительная!

Нашла лазейку!

Но Вэнь Сун Лань все еще колебалась.

Дело было не в том, что ей было жалко этих нескольких юаней.

Просто она не решалась покупать еду чужому ребенку.

Это же дочь Цзян Цзибая.

Кто знает, какой у этого господина характер.

Что, если он очень ревниво относится к своей дочери? Вэнь Сун Лань не хотела проблем.

К тому же, детям зимой вообще не стоит есть мороженое, оно слишком холодное и может вызвать расстройство желудка.

— Тетенька, вы сначала купите мне мороженое. А когда папа вернется, он отдаст вам деньги. Я скажу папе, что это я попросила вас купить мне мороженое, и он не будет ругаться, — сказала девочка, у которой, несмотря на юный возраст, был четкий план действий.

Было видно, что она все продумала заранее.

— Тетенька, пожалуйста, ну купите мне! Мой папа такой жадина, он никогда не покупает мне мороженое. Сегодня у меня день рождения, разве вы не можете исполнить мое желание? — девочка крепко сжала руку Вэнь Сун Лань и начала умолять ее, строя глазки.

Честно говоря, Вэнь Сун Лань было трудно устоять перед этой милой, пухленькой девочкой, которая так умоляюще смотрела на нее.

Самое главное — с первого взгляда на эту девочку она почувствовала к ней симпатию.

Искреннюю симпатию.

Словно это был ее собственный ребенок.

— А где твой папа? — спросила Вэнь Сун Лань, взяв девочку за мягкую ручку.

Девочка указала пальцем на пекарню напротив: — Папа покупает хлеб.

Напротив располагалась пекарня Croi ant de France. Сквозь прозрачную стеклянную витрину Вэнь Сун Лань увидела стройную фигуру Цзян Цзибая.

Он внимательно выбирал торт.

На нем было темно-синее пальто строгого кроя, которое она сразу узнала.

Этот человек был слишком беспечен, даже не заметил, как его дочь убежала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение