06 (Часть 2)

— Всем проснуться! Живее! Открываем учебники на странице 89. Кто сегодня не закончит — штраф!

Класс рассмеялся.

Го Нуань окинула взглядом класс и остановилась на Чэнь Цзясюне:

— Красавчик у окна в последнем ряду.

Все тут же посмотрели на него.

Цэнь Инь, сидевшая перед Чэнь Цзясюнем, почувствовала на себе взгляды одноклассников.

Го Нуань улыбнулась:

— Цэнь Инь, разбуди своего соседа по парте.

Цэнь Инь повернулась. Чэнь Цзясюнь все еще спал, уткнувшись лицом в руки, длинные пальцы были закинуты за шею.

— Чэнь... Цзясюнь, — тихо позвала она.

Парень на парте не шелохнулся. Цэнь Инь не ожидала, что он так крепко спит. Она взяла ручку и легонько коснулась его руки:

— Чэнь...

— М-м, — послышался тихий, хриплый голос, в котором слышалась сонливость.

Ши Сынин рядом тихо прокомментировала:

— Ого, настоящий баритон.

Чэнь Цзясюнь поднял голову. Видимо, только что проснулся — в его темных глазах стояла дымка, а бледно-красная родинка в уголке глаза придавала его суровому взгляду какую-то странную притягательность.

— Проснулся? — с улыбкой спросила Го Нуань. — Тогда начинай читать второй абзац. Четко и внятно.

Кто-то в классе засмеялся. Цэнь Инь, посмотрев на пустую парту Чэнь Цзясюня, открыла свой учебник на странице 89 и положила перед ним.

Их взгляды на мгновение встретились. Цэнь Инь посмотрела в его темные глаза и вдруг вспомнила тот хмурый, дождливый вечер у ворот исправительного учреждения в Дунлине.

Она повернулась, ее сердце почему-то забилось быстрее.

Чэнь Цзясюнь смотрел на страницу учебника. Учебник девушки был чистым, пометки на полях — аккуратными и четкими. Он начал читать своим обычным спокойным голосом:

— Макондо изменился. Люди, пришедшие вместе с Урсулой, повсюду рассказывали о плодородных землях...

Цэнь Инь опустила глаза и стала читать вместе с Ши Сынин из одного учебника. Ши Сынин, не удержавшись, написала в правом верхнем углу страницы:

А-а-а-а!

Живой баритон!

У меня мурашки по коже!

Цэнь Инь невольно коснулась мочки уха.

*

Все утро прошло спокойно. Вернувшись с обеда, Цэнь Инь еще издали услышала крики в классе.

— В обед в классе был только ты! Не ты, так кто же?!

Резкий, пронзительный голос Хуан Цзымина заставил Цэнь Инь замереть. Она быстро вошла в класс.

Хуан Цзымин стоял рядом с партой Чэнь Цзясюня, вне себя от ярости, в его глазах читалось презрение.

Чэнь Цзясюнь, похоже, проснулся от шума. В его темных глазах стояла дымка, за которой скрывались нетерпение и злость.

Кто-то осторожно потянул Хуан Цзымина за рукав, предлагая ему успокоиться.

Они уже обсуждали Чэнь Цзясюня. Такие, как он, побывавшие в исправительном учреждении, скорее всего, снова совершат преступление, поэтому лучше его не трогать и держаться подальше.

На самом деле Хуан Цзымин тоже немного побаивался Чэнь Цзясюня. Взгляд парня был холодным, и от него всегда исходила какая-то пугающая аура.

Всего лишь телефон, стоимость которого равнялась его месячным карманным деньгам. Ему совсем не хотелось связываться с этим исчадием ада.

Но, увидев Цэнь Инь, Хуан Цзымин, уже собиравшийся уходить, вдруг передумал. Он вспомнил школьные слухи о Цэнь Инь и Чэнь Цзясюне.

Он усмехнулся:

— Если бы ты попросил, я бы дал тебе поиграть. Зачем воровать?

Чэнь Цзясюнь резко поднял глаза.

Цэнь Инь молча стояла в проходе и смотрела, как Чэнь Цзясюнь поднимает веки. Взгляд юноши был мрачным, тонкие губы плотно сжаты.

Хуан Цзымин вздрогнул под его взглядом, но не хотел ударить в грязь лицом перед девушкой, которая ему нравилась, поэтому его выражение лица и тон стали еще более презрительными:

— Я неправ? Такие, как ты, на все способны, поэтому, конечно же, не считают воровство... воровством.

Хуан Цзымин выделил последние слова, в его голосе слышалась издевка.

В этот момент, глядя на Чэнь Цзясюня, Цэнь Инь словно увидела себя в детстве.

На них навесили ярлыки, и их «вина» была признана.

Им даже не дали возможности оправдаться.

— Хуан-гэ, Хуан-гэ, твой новый телефон просто супер! — В класс вбежал Цао Жуй, держа в руке телефон Хуан Цзымина.

Вокруг мгновенно стало тихо. Все посмотрели на Хуан Цзымина.

— Ты что, совсем идиот?! — закричал Хуан Цзымин на Цао Жуя.

Цао Жуй, держа телефон в руке, непонимающе смотрел на него.

Видимо, решив, что потерял лицо, Хуан Цзымин, проходя мимо, специально толкнул пустую парту рядом с Чэнь Цзясюнем. Он толкнул ее довольно сильно, и парта накренилась, контрольные и учебники, лежавшие на рюкзаке, упали на пол.

Дежурные только что убрали класс перед обедом, и пол еще не высох. Белоснежные листы контрольных испачкались, как и учебник Цэнь Инь.

Цэнь Инь сглотнула, ее тонкие белые пальцы сжались в кулаки.

Как же это было несправедливо, как же они его обижали.

— Хуан...

— Подними, — раздался холодный голос Чэнь Цзясюня.

Хуан Цзымин задрал голову, сглотнул и, заикаясь, спросил:

— Ты... что ты сказал?

Чэнь Цзясюнь посмотрел на учебник, лежащий на полу. Чистые страницы были мокрыми, аккуратный почерк девушки расплылся.

— Подними и извинись.

— С какой стати?

Чэнь Цзясюнь вдруг усмехнулся.

Он сидел на стуле, но казалось, что он выше стоящего Хуан Цзымина.

Улыбка юноши была дерзкой. Цэнь Инь никогда не видела Чэнь Цзясюня таким.

— С такой, что такие, как я, на все способны.

Его небрежный тон заставил всех замереть.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение