02 (Часть 2)

Свободная толстовка висела на нем, подчеркивая худобу. Цэнь Инь вдруг вспомнила момент, который пыталась забыть.

Хмурый дождливый вечер в пригороде, худой юноша в черной одежде.

Тот вечер у ворот исправительного учреждения.

Ши Сынин сказала, что новенький — бывший малолетний преступник, и родители некоторых учеников написали коллективное письмо в школу с протестом против его перевода.

Ши Сынин снова дернула ее за рукав, тихо предупреждая:

— Не смотри.

Цэнь Инь отвела взгляд.

Неужели это он? В голове промелькнула неправдоподобная мысль.

Два урока подряд в классе царила гнетущая атмосфера. Даже те, кто обычно шумел на переменах, сегодня вели себя тихо.

Они ни словом не упоминали о новеньком, словно место у окна в последнем ряду было под запретом. Некоторые даже делали крюк, чтобы вернуться на свое место.

Третьим уроком была физика. Учитель физики, Фу Линь, была молодой, красивой женщиной с веселым характером. Ее уроки были интересными, и ученики любили их.

Цэнь Инь набрала 285 баллов за естественно-научный экзамен, и именно физика подпортила ей результат. При этом она еще и была старостой по физике.

Фу Линь как-то с грустью заметила: «Инь-Инь, ты что, не любишь прекрасную учительницу Фу? Неужели между нами, красавицами, такая несовместимость?»

Прекрасная учительница Фу, прочитав лекцию всего десять минут, с улыбкой хитрой лисицы достала из-под конспекта стопку контрольных:

— Я только что заглянула в китайский календарь, сегодня благоприятный день, так что на следующем уроке физкультуры мы не пойдем. Объединим его с контрольной.

Весь класс: «...?»

Вот уж действительно «благоприятный день».

Класс застонал. Такого шума не было все утро. Цэнь Инь невольно посмотрела на последний ряд у окна.

Новенький все еще спал, совершенно не обращая внимания на шум.

Он проспал почти все утро.

— Цэнь Инь, — окликнула ее Фу Линь.

Цэнь Инь быстро повернулась.

— На контрольную один час. За пять минут до конца урока собери, пожалуйста, работы.

— Хорошо, учитель Фу.

Физика всегда была слабым местом Цэнь Инь. Цинь Е как-то раз, размахивая своей контрольной по физике на 12 баллов, поддел ее:

— В конце концов, это общепризнанно самый сложный предмет в старшей школе, не стыдно получать плохие оценки.

С трудом закончив контрольную, Цэнь Инь чувствовала себя неуверенно. Рядом Ши Сынин уже махнула рукой на последние два задания, заявив:

— Задания в этой части я на экзаменах никогда не решаю.

Цэнь Инь: «...»

Ши Сынин не собиралась мучить себя. Видя, что до конца урока еще есть время, она наклонилась к Цэнь Инь, чтобы поделиться сплетнями:

— Инь-Инь, помнишь, я тебе рассказывала про вундеркинда из Фучжун?

— Угу.

— Я вчера узнала кое-что у подруги. Угадай, что?

Не став томить, Ши Сынин продолжила шепотом:

— Он перевелся, больше не учится в Фучжун. Кажется, уехал в другую провинцию.

Цэнь Инь посмотрела на нее. Почему-то казалось, что Ши Сынин разочарована.

Ши Сынин хихикнула:

— Ну, хотелось же посмотреть, как вы сразитесь.

Похоже, сплетни о вундеркинде вскружили Ши Сынин голову:

— Говорят, он невероятно крут. В десятом классе на олимпиаде по математике набрал максимальный балл. С такими результатами, наверное, можно сразу поступить в Цинхуа или Пекинский университет?

— Тук-тук.

Фу Линь постучала пальцем по столу, с улыбкой глядя в их сторону.

Ши Сынин изобразила, как застегивает рот на молнию, и послушно замолчала.

А Цэнь Инь вспомнила ехидные слова Цинь Е сегодня утром: «Пока ты тут корпишь над задачками, некоторые на олимпиаде по математике максимальный балл получают».

Значит, ее сводный брат не так уж и преувеличивал?

За пять минут до конца урока Цэнь Инь встала, чтобы собрать контрольные.

Ей не нужно было ходить по рядам — работы передавали с последней парты вперед, а Цэнь Инь просто стояла у первой парты и складывала их в стопку.

Под шелест бумаги взгляд Цэнь Инь случайно упал на место у окна в последнем ряду. Парень все еще спал, положив голову на парту. Контрольная лежала рядом с ним.

Он ее не передал, а ученики спереди не напомнили ему об этом.

Сложив четыре стопки контрольных, Цэнь Инь услышала звонок. Началось время обеда, и измученные контрольной ученики хлынули из класса, словно птицы, выпущенные из клетки. Лишь на нескольких местах еще оставались люди.

Окно в передней части класса было слегка приоткрыто, впуская холодный воздух. Цэнь Инь помедлила, а затем направилась к последнему ряду.

Она остановилась у парты:

— Одноклассник, нужно сдать контрольную.

Ее голос был мягким.

Несколько учеников с передних рядов обернулись, в их глазах читалось: «Вот это отличница, ничего не скажешь».

Но парень на парте не шелохнулся.

Цэнь Инь поджала губы и, осмелев, протянула руку. Она легонько коснулась плеча юноши:

— Одноклассник...

Внезапно парень, лежавший на парте, схватил ее за руку. Он словно проснулся от сна, и в его затуманенных глазах читалась настороженность.

Цэнь Инь застыла на месте. Он сжимал ее руку довольно сильно, и ей было больно. Но еще больше ее поразили знакомые черты лица.

Просторный капюшон толстовки скрывал коротко стриженные волосы. У юноши была бледная кожа, высокие скулы и глубоко посаженные темные глаза, в которых рассеялся туман, оставив лишь холодный, острый блеск.

Она даже разглядела маленькую, бледно-красную родинку у него в уголке правого глаза.

Цэнь Инь не ожидала, что это действительно будет он.

Она слегка потянула руку, но не смогла освободиться. Юноша крепко держал ее, и Цэнь Инь почувствовала боль.

На столе лежала совершенно пустая контрольная, ни одного решенного задания. Только в графе «Имя» были написаны три иероглифа, словно высеченные резцом:

Чэнь Цзясюнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение