Глава 1. Часть 2

Девочка в розовой пижаме с изображением плюшевого мишки терла глаза и сонно зевала, явно не выспавшись.

Юй Хуншань, ошеломленная, смотрела на нее, чувствуя, как эта непринужденность и естественность словно колет ей глаза.

Даже без представления окружающих она догадалась, кто это.

Невероятным образом, по какой-то роковой ошибке, с ней поменялись местами, получив роскошную жизнь, и до сих пор признаваемая…

Наследница семьи Янь.

Юй Хуншань невольно усмехнулась, но, вспомнив, где находится, тут же опустила голову, скрывая свои чувства. Собравшись с духом, она снова посмотрела на девочку.

— Мисс, — остановился и поздоровался дядя У.

От этого обращения Юй Хуншань замерла, но девочка отреагировала совершенно спокойно.

— Ммм… Дядя У, я только что слышала какой-то шум. Это мой брат ушел?

— Да, молодой господин отправился туда.

Снова «туда».

Место не называется, используется только местоимение.

Даже такая несообразительная девушка, как Юй Хуншань, поняла, что это место, о котором в семье Янь предпочитают умалчивать, что-то очень важное и секретное.

Она мысленно сделала себе пометку, чтобы в будущем не касаться этой темы.

Лицо Янь Тинтин помрачнело, и она тихо пробормотала: — Почему он опять…

Она произнесла всего два слова, но вдруг вспомнила о присутствии «постороннего» и оборвала свою жалобу.

Девочка повернулась к Юй Хуншань, и та увидела милое кукольное личико.

Янь Тинтин не улыбалась. Ее лицо выражало вежливую отстраненность и явное смущение.

— Здравствуйте.

Дядя У, заметив это, поспешил представить их друг другу: — Мисс, это мисс Юй.

— Я знаю, — Янь Тинтин еще больше смутилась, не зная, как себя вести. Ее голос был холоден, а щеки напряжены. — Э… Здравствуйте.

Она повторила приветствие.

Было видно, что ей очень неловко общаться с Юй Хуншань, особенно зная, кто они друг другу на самом деле.

В этот момент Юй Хуншань вдруг почувствовала странное понимание к ней, потому что и сама не могла выдавить из себя улыбку.

— Здравствуйте.

Ее ответ был таким же натянутым и холодным.

Дядя У наблюдал за ними с непонятной улыбкой.

Затем в коридоре повисла неловкая тишина.

Странно, но дядя У, который был здесь практически посторонним, не пытался разрядить обстановку.

Янь Тинтин, приглушенно вздохнув, левой ногой легонько пнула правую.

— Дядя У, вы можете идти заниматься своими делами. Я хочу собраться и пойти к брату.

На этот раз даже невозмутимый дядя У был удивлен: — Мисс, вы хотите пойти туда?

— Да, — коротко ответила Янь Тинтин, кивнула и вернулась в свою комнату.

Юй Хуншань смотрела, как она закрывает за собой дверь, и чувствовала, как болезненно сжимается ее сердце.

Последние пятнадцать лет, пусть она и не была дочерью из богатой семьи, ее любили. Жизнь была простой, но без особых трудностей. Что может понимать юная девушка?

Дядя У, проживший на несколько десятков лет больше, чем она, конечно же, заметил ее состояние, но сделал вид, что ничего не произошло, сохраняя прежнее отношение.

— У мисс такой характер, прошу вас, не обращайте внимания.

Юй Хуншань, еще не оправившаяся от грустных мыслей, почувствовала, как у нее похолодело внутри, словно комок застрял в горле.

Этот двуличный тон.

Это позиция всей семьи Янь или только его личная?

Если Янь Хэн и остальные не рады ей и не хотят признавать ее своей дочерью, зачем тогда было посылать за ней?

Впрочем…

Подумав немного, Юй Хуншань с самоиронией почувствовала облегчение.

Разве не этого следовало ожидать?

Дочь, потерянная много лет назад, нашлась, но не было ни предварительного звонка, ни личной встречи со стороны семьи Янь, ни теплого приема в гостиной, ни трогательного воссоединения после долгих лет разлуки.

Только холодный прием от так называемого дворецкого старого дома.

Из всей семьи Янь она пока видела только своего брата.

Юй Хуншань подумала, что даже если бы ее считали «гостем», то и в этом случае обращение было бы куда более холодным, чем с обычными людьми.

— Дядя У, отведите меня в мою комнату.

Голос девушки стал гораздо холоднее. Она не стала вежливо отвечать «не обращайте внимания», как это делают в большинстве случаев.

Дядя У, сохраняя невозмутимый вид, словно не заметив этого, покатил чемодан дальше.

В комнате.

Янь Тинтин, вернувшись и закрыв за собой дверь, тут же перестала казаться сонной. Она опустила голову, потянула за край своей пижамы и прислушалась. Ей удалось уловить лишь обрывки фраз.

Янь Тинтин не придала этому значения. Она примерно догадывалась, о чем они говорят.

Девочка нежно поглаживала себя по груди.

Чувство отторжения нарастало.

Разум и чувства — разные вещи. Она не могла заставить свое сердце принять это.

Она ни за что не оставит брата, маму и папу.

Ее зовут Янь Тинтин.

И так будет всегда.