Глава 3 (Часть 2)

Ягю Нацумэ прикрыла рот рукой и зевнула.

— Разбудите меня, когда приедем. Я немного посплю. — Последние несколько дней она почти не спала: днем посещала курсы в компании, а вечером дома смотрела обучающие диски.

— Хорошо, поспите немного. — Куросава видел, как усердно она занималась эти дни. Она действительно серьезно относилась к изучению актерского мастерства.

Вскоре они прибыли на место проведения мероприятия.

На этот раз Ягю Нацумэ участвовала в рекламной акции известной косметической компании, лицом которой она являлась уже долгое время.

Как уже упоминалось ранее, несмотря на плохую репутацию, Ягю Нацумэ пользовалась покровительством могущественного Ягю Дзайбацу, и многие известные бренды стремились заполучить ее в качестве своего представителя.

Машина остановилась на парковке. Куросава проводил Ягю Нацумэ через черный вход.

Ягю Нацумэ поправила волосы и, заметив нерешительность Куросавы, сказала:

— Если хотите что-то сказать, говорите прямо.

— Репортеры наверняка будут спрашивать вас об Огуре Юи. Будьте осторожны с ответами. — Вопросы журналистов порой бывают очень острыми и колкими, и Куросава боялся, что она скажет что-то лишнее, что может еще больше навредить ее репутации.

Ягю Нацумэ слегка кивнула.

— Я знаю меру. — В прошлой жизни ей постоянно приходилось иметь дело с прессой, поэтому она лучше кого бы то ни было знала, что можно говорить, а что нет.

Видя спокойное и уверенное выражение лица Ягю Нацумэ, Куросава, хоть и немного волновался, решил больше ничего не говорить.

Двери лифта с тихим звоном открылись. Едва Ягю Нацумэ вышла, как услышала насмешливый голос:

— О, кого я вижу! Не сама ли госпожа Ягю?

Ягю Нацумэ подняла глаза и увидела неподалеку Огуру Юи. Уголки ее губ слегка приподнялись, а в глазах мелькнула ирония. Вот уж действительно, враги всегда встречаются на узкой дороге.

Огура Юи, гордо подняв подбородок, стояла на десятисантиметровых каблуках.

— Госпожа Ягю, простите меня за тот случай. Я не хотела причинить вам боль. — Несмотря на извинения, в ее голосе не было ни капли раскаяния.

Ягю Нацумэ скрестила руки на груди и, слегка улыбнувшись, ответила:

— Я не злопамятная и не буду опускаться до вашего уровня, так что не стоит извиняться.

Скрыв гнев, Огура Юи изобразила невинное выражение лица.

— Госпожа Ягю, я правда не нарочно. Вы вдруг набросились на меня, и я в панике оттолкнула вас. Не думала, что вас ударит реквизит. Я очень волновалась за вас. Как ваша голова? Нет никаких последствий? — (Лучше бы эта негодяйка вообще не очнулась.)

Ягю Нацумэ, улыбаясь, ответила:

— Благодаря вам, я в полном порядке.

Огура Юи, прикрыв рот рукой, хихикнула.

— Я так боялась, что вы не очнетесь. — (Лучше бы эта негодяйка не просыпалась.)

Ягю Нацумэ усмехнулась.

— Извините, что разочаровала вас.

Видя, что Ягю Нацумэ не выходит из себя, Огура Юи удивилась. Почему эта негодяйка вдруг стала такой сдержанной?

— Кстати, на днях я виделась с господином Цуругой. Знаете, что он мне сказал?

Ягю Нацумэ послушно изобразила гнев.

— И что же он вам сказал?

Видя ее возмущение, Огура Юи злорадно усмехнулась про себя. Негодяйка есть негодяйка, как только речь заходит о Цуруге Рене, она сразу показывает свое истинное лицо.

— Он сказал, что это не моя вина, и попросил не винить себя и не обращать на вас внимания. Хотя с чего бы мне обращать на вас внимание? Вы же, в конце концов, госпожа из Ягю Дзайбацу. — (Она намекала, что Ягю Нацумэ — никчемная пустышка, которая держится только благодаря своей семье.)

Ягю Нацумэ насмешливо улыбнулась.

— Думаю, у тебя просто кишка тонка. Тебе, деревенщине, не потягаться с Ягю Дзайбацу.

Глаза Огуры Юи вспыхнули гневом, лицо исказила гримаса.

— Пф, да кто ты такая без Ягю Дзайбацу? Никто!

Ягю Нацумэ, прищурившись, поправила волосы.

— Жаль, что я всегда буду дочерью Ягю Дзайбацу, а ты… — Ягю Нацумэ, иронично глядя на нее, продолжила: — А ты, Огура Юи, всегда будешь деревенщиной. Как ни наряжайся, этот простоватый вид никуда не денешь.

Лицо Огуры Юи исказилось от ярости.

— Ах ты, негодяйка… — вскрикнула она и замахнулась на Ягю Нацумэ.

Видя это, Куросава бросился вперед.

Раздался звонкий шлепок, и на белом лице Огуры Юи появился яркий красный след.

Куросава замер, изумленно глядя на Ягю Нацумэ.

Ямамото, ошеломленный, смотрел на Ягю Нацумэ, не в силах вымолвить ни слова.

Огура Юи, прижимая руку к щеке, злобно смотрела на Ягю Нацумэ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение