Сюй Но сегодня была в черном платье с открытой спиной и кофейного цвета туфлях на высоком остром каблуке. Длинные вьющиеся волосы были слегка собраны, открывая белоснежную шею. Она выглядела холодно, элегантно и аристократично. Одежда Нин Ю была более консервативной: оранжевая обтягивающая футболка, джинсы и кеды. Она потирала руки с таким видом, будто собиралась участвовать в перетягивании каната.
— Я отойду в уборную, а ты пока найди Второго молодого господина Су, — сказала Сюй Но.
— О, давай быстрее, — напутствовала ее Нин Ю.
Цзян Сихэ по-прежнему сидел. Красотки вокруг него сменялись одна за другой. Когда Нин Ю вошла, щебечущие девушки весело смеялись, окружив господина Цзяна.
«Тьфу!» — Нин Ю отвернулась. — *Какая неудача, только вошла и сразу увидела это каменное лицо!* Она высоко подняла голову и с отсутствующим, но гордым видом попыталась обойти толпу.
На полпути ее окликнул голос:
— Малышка Ю, увидела меня и даже не поздоровалась?
Нин Ю обернулась с любезной улыбкой:
— Ах, это господин Цзян! Ну, пока.
— Господин Цзян, кто эта маленькая сестричка? Такая юная на вид.
*Ты сама маленькая сестричка, вся твоя семья — маленькие сестрички! Ты сама маленькая, разве не видишь мою внушительную грудь!*
Но сейчас было не время для перепалок, да и спорить с этими щебечущими красотками ей не хотелось. *Если не можешь связываться, то лучше держаться подальше.* Нин Ю сделала вид, что не слышит, и собралась идти дальше.
— Малышка Ю, поедем потом вместе домой, — мягко произнес Цзян Сихэ.
— Господин Цзян, вы что, живете с ней вместе? — смело поинтересовалась одна из красавиц.
— Мне очень нравится, как она готовит, — Цзян Сихэ посмотрел на нее затуманенным взглядом, словно смакуя воспоминания.
Ну конечно!
— О… так это домработница, — тут же бестактно заметил кто-то, вызвав общий смех.
— Хе-хе. Мисс Чэнь, я помню, как на прошлой неделе всплыли ваши пикантные фото. Особенно впечатлило то, что в костюме горничной. Очень соответствует вашему общему темпераменту, — не сдержалась Нин Ю.
Лицо женщины, только что говорившей, побледнело. Все, кто здесь развлекался, всё понимали без слов. Кто-то из знавших Нин Ю потянул ее за рукав: эта девушка — репортер из «Цуйцань Чуаньмэй», не стоит нарываться на неприятности.
Мисс Чэнь немного растерялась, ее голос заметно стих, но она все же не удержалась:
— Всего лишь папарацци, что тут такого!
В этот момент подошел Су Минсюань, обнял Нин Ю за плечи и с дружелюбным видом сказал:
— Почему ты все еще здесь стоишь? Соревнование скоро начнется.
— Ого, я-то думаю, почему какая-то папарацци такая дерзкая. Оказывается, ее кто-то прикрывает, — громко добавила та же женщина, словно сделав великое открытие.
Нин Ю уже хотела выругаться, но Су Минсюань повернул ее к себе и с улыбкой спросил:
— У вас проблемы, мисс Чэнь?
Мисс Чэнь открыла рот, но в итоге промолчала.
Су Минсюань оглядел присутствующих:
— Что ж, прошу прощения, прекрасные дамы, вынужден вас покинуть.
Отойдя, Су Минсюань наклонился к уху Нин Ю и спросил:
— Ну как, брат только что был крут?
— Неплохо, но было бы еще круче, если бы ты врезал тому ублюдку!
— А? Но она же девушка, так поступать нехорошо, верно?
— Я про ублюдка Цзяна.
— Значит, ты злишься на Цзян Сихэ, а не на мисс Чэнь, которая только что тебя задирала? — Су Минсюань остановился и с лисьим любопытством посмотрел на Нин Ю.
— Эм… — Нин Ю запнулась, не зная, что ответить.
— О-о-о… Малышка Нин Ю… — Су Минсюань изобразил понимающую лисью мордочку.
— Что такое! Я злюсь на его поведение! Скажи сам, мы ведь хоть как-то знакомы, да? А он стоял с таким видом, будто наблюдает за представлением! Это он все и затеял! — поспешно возразила Нин Ю. — К тому же, даже если не ради меня, мог бы хоть твои чувства учесть! Мы же с тобой хорошие братаны, из-за него ты лицо теряешь!
— Ладно, ладно, — Су Минсюань мысленно рассмеялся и усадил ее. — Мы с ним потом рассчитаемся.
— Малышка Ю, я только что видела Цзян… — Сюй Но подошла, оглядываясь, и замерла. — Су Минсюань?
Су Минсюань кивнул и галантно улыбнулся:
— Сюй Но, давно не виделись.
Сюй Но улыбнулась ему в ответ и подмигнула:
— Давно не виделись.
— Хватит вам любезничать, я что, пустое место? Давайте скорее к делу! — нетерпеливо воскликнула Нин Ю.
— Куда ты торопишься? — Сюй Но закатила глаза.
— Уважаемые гости! — На сцену вышел мужчина средних лет в костюме. Шумный бар мгновенно затих. Соревнование вот-вот начнется.
Всего участвовало 12 команд. Пока ведущий объяснял правила, подошел Цзян Сихэ, покачивая бокал.
— Ты что здесь делаешь? — нахмурилась Нин Ю.
— Соревнуюсь, — последовал быстрый, короткий и емкий ответ.
— Мы в одной команде. Я и мисс Сюй отвечаем за танцевальную часть, а ты с моим братом — за викторину, — пояснил Су Минсюань.
— Что?! — Нин Ю чуть не взорвалась и оттащила Су Минсюаня в сторону. — Да ни за что я не буду с ним в одной команде! Мы с ним еще не рассчитались! Как мы будем сотрудничать?!
Су Минсюань прикрыл уши, которые едва не лопнули от ее крика:
— Сестрица, в команде должно быть четыре человека! Викторина — это вроде как сотрудничество, но ты же можешь отвечать быстрее! Разве ты не хочешь своей эрудицией косвенно подчеркнуть его поверхностные знания?
— Какой университет он закончил?
— Бакалавриат в Стэнфорде.
— До свидания! — Нин Ю развернулась, чтобы уйти.
— Эй! — Су Минсюань остановил ее. — Ты что, не хочешь приз?
— Ты действительно хочешь, чтобы я, выпускница обычного второсортного китайского вуза, подчеркивала… поверхностные знания выпускника университета из топ-20 мира?
— Ой, да эти иностранные студенты слабаки. Думаешь, он помнит наизусть «Триста танских стихов»? — Су Минсюань поднял бровь.
— В викторине будут «Триста танских стихов»?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|