Небо постепенно темнело. В канун Нового года по лунному календарю, когда только-только зажглись праздничные фонари, в крестьянском домике на окраине города, несмотря на низкую температуру, люди внутри усердно трудились.
«Умереть, чтобы любить… не плакать, пока не улыбнешься, не больно…» Немного фальшивый голос эхом отдавался в комнате. В комнате было темно, горела лишь тусклая лампочка накаливания. Худенькая девушка с длинными волосами хлопотала на кухне. Кухонная утварь была простой: газовая плита и уже засаленная сковорода, рядом несколько старых мисок разного размера. «Вселенная разрушится, а сердце останется… кхе-кхе-кхе…» На самой высокой ноте она сбилась, фальцет сменился хрипом, от чего по коже побежали мурашки.
Девушка, кашляя, бросилась к кровати, схватила чашку и жадно выпила несколько глотков холодной кипяченой воды, с трудом остановив кашель. Девушка вздрогнула, потерла руки и плотнее закуталась в пальто. На улице уже был минус, и хотя в доме было не так холодно, как снаружи, все равно пробирало до дрожи.
— Ой, беда!
Девушка вдруг обнаружила, что горячая вода в сковороде на газовой плите уже бурлит и выплескивается. Она поспешно бросила чашку и кинулась спасать сковороду. К счастью, комната была всего около десяти квадратных метров, и она добежала за пару шагов. Схватив тряпку, чтобы не обжечься, она перекрыла газовый вентиль и только тогда вздохнула с облегчением.
— Лю Цзисян, Лю Цзисян, ладно, что ты женщина с тремя «нет» — без денег, без работы, без парня, но как можно быть еще и без мозгов?
Девушка с длинными волосами, то есть Лю Цзисян, ругала себя, быстро вытирая тряпкой воду и пену, вытекшие на плиту. Втянув носом воздух, она почувствовала особый аромат тушеного мяса, и на лице Цзисян появилась легкая улыбка.
— Хорошо, хорошо, не подгорело, а то единственный за этот месяц кусок мяса пропал бы даром!
Цзисян улыбнулась и, напевая, продолжила тушить мясо. Сегодня она с трудом заработала на подработке пятьдесят юаней. Тридцать восемь юаней ушли на коробку лапши быстрого приготовления, которой хватит примерно на месяц, два юаня — на четыре пакетика маринованных овощей. Осталось десять юаней, и Цзисян, скрепя сердце, купила кусок свиной грудинки. Мысль о том, как она будет с наслаждением есть свинину с чесночным соусом один или несколько раз, приводила ее в восторг. Новый год наступил, и как бы тяжело ни было, нужно хорошо поесть.
Туша мясо, Цзисян ловко чистила чеснок. Это был чеснок, который она прихватила две недели назад, когда работала в пельменной в Ханчжоу. Цзисян вздохнула, оглядела комнату, в которой сейчас жила. Эх, если бы пельменная не была незаконной постройкой, она смогла бы накопить больше денег. После расставания с парнем, который забрал ее деньги и выгнал ее, только благодаря хозяевам пельменной она не замерзла и не умерла с голоду на улице.
Моргнув сухими глазами, Цзисян подняла голову, словно сквозь низкую крышу видела усыпанное звездами небо. — Небеса не оставят голодным слепого воробья, и у меня, Лю Цзисян, обязательно будет свой день!
Она сжала кулаки, затем энергично кивнула, подбадривая себя.
Произнеся свое заветное желание, Цзисян опустила голову к сковороде. Мясо почти готово. Она положила чеснок на разделочную доску, слегка постучала по нему ножом, мелко нарезала и положила в маленькую миску. Налила на дно миски соевого соуса, добавила немного светлого уксуса и кунжутного масла. Ароматный чесночный соус был готов. В ожидании, пока мясо приготовится, Цзисян перебрала свои немногочисленные вещи, чтобы посмотреть, что еще можно добавить к еде. Вдруг под шкафом она увидела полпакета хризантемового чая. Глаза Цзисян загорелись. Нет ни напитков, ни алкоголя, но выпить хризантемового чая тоже неплохо. После того как свинина была готова, используя воду, приготовленную для лапши быстрого приготовления, Цзисян заварила себе большую чашку крепкого хризантемового чая.
Кусочек мяса, кусочек лапши, глоток хризантемового чая. В этот момент прощания со старым годом и встречи нового, Цзисян в одиночестве ела свой лучший за последние месяцы ужин, празднуя наступление нового года.
После полуночи Цзисян пожелала себе счастливого Нового года, затем закуталась в пальто, забралась под одеяло и уснула. Находясь в полусне, Цзисян вдруг вспомнила, что хозяйка пельменной, кажется, говорила о какой-то несочетаемости? Кажется, хризантема и свинина… Цзисян вздрогнула, по телу пробежал холодок, но сонливость не отступила. Ладно, ладно, какая там несочетаемость продуктов, разберусь завтра утром. Цзисян погрузилась в бесконечную темноту.
Когда Цзисян пришла в себя, перед ней была ранняя весенняя степь. Цзисян легко шла по полевой тропинке. — Ой, где это я? Я же спала? Как я сюда попала… Неужели это сон?
Цзисян ущипнула себя за бедро, но совсем не почувствовала боли. — О, значит, это правда сон, хе-хе. Я почти никогда не бывала в деревне, раз уж это сон, надо хорошенько прогуляться.
Цзисян разговаривала сама с собой, продолжая идти по полевой тропинке.
— Лю Цзисян, вонючая дура, грязный ребенок, Лю Цзисян, вонючая дура, грязный ребенок…
Раздался шум детских голосов. Цзисян пошла в ту сторону и увидела, как группа мальчишек окружила и ругала, очень озорно издеваясь над маленькой девочкой. Цзисян подошла поближе и увидела, что в центре окружения стоит девочка лет пяти-шести, тихонько всхлипывая. Ее тело и голова были покрыты грязью, а рука, которая была видна, была странно вывернута.
— Эй, вы, мальчишки, что тут происходит, быстро разойдитесь! Если не разойдетесь, смотрите, я вам задницы надеру!
Увидев, как много мальчишек издеваются над маленькой девочкой, Цзисян тут же разозлилась. Она подошла к детям и громко крикнула, желая прогнать озорных мальчишек, чтобы защитить эту обиженную девочку, точно так же, как она хотела, чтобы кто-то защитил ее саму в детстве.
Мальчишки врассыпную разбежались. Цзисян нежно наклонилась, вытерла рукавом слезы и грязь с лица девочки. — Девочка, не бойся, я прогнала плохих людей!
Цзисян уговаривала девочку, как будто уговаривала себя в детстве. Она выросла в приюте, и когда ее обижали эти противные мальчишки, она всегда хотела, чтобы кто-нибудь пришел и спас ее, но, к сожалению, так и не дождалась. Позже, когда бывший парень однажды заступился за нее, она беззаветно полюбила его, но не ожидала, что… Цзисян перестала жалеть себя. Лицо маленькой девочки под ее легкими прикосновениями показало свой истинный облик.
Маленькая девочка улыбнулась Цзисян, но в душе у Цзисян все перевернулось. Это же явно она сама в детстве, что происходит?
Не успела Цзисян понять, как девочка улыбнулась еще ярче, и ее голос, подобный серебряным колокольчикам, эхом отдался в сознании Цзисян, надолго застряв там. Перед глазами Цзисян потемнело, и она снова погрузилась в темноту, в голове осталась лишь одна мысль: рука… рука маленькой девочки… эта странная поза пальцев, что-то с ней не так, что-то с ней не так?
Картина сменилась, и Цзисян оказалась у берега реки. Река была широкой, почти не видно было противоположного берега. Река уже покрылась толстым слоем льда. Зимний ветер был резким, и сухой желто-коричневый тростник на берегу, казалось, вот-вот сломается от ветра, но у реки появились две красные фигуры, одна большая, другая маленькая.
— Лю Цзисян, иди сюда скорее, разве ты не любишь солодовые конфеты? Смотри, у меня в руке такой большой кусок, если поймаешь меня, все будет твоим!
Большая красная фигура побежала вперед и быстро достигла берега реки. Увидев толстый лед, она немного замешкалась. Она оглянулась назад и увидела, что маленькая фигурка, спотыкаясь, уже догоняет ее. Хозяйка этой красной фигуры нахмурилась, на ее красивом личике отразилось нежелание, затем она стиснула зубы, ступила на лед и пошла вперед.
Цзисян собиралась уйти, но услышав имя Лю Цзисян, не удержалась и последовала за ними. Меньшая красная фигура сзади была той самой из предыдущего сна, тоже по имени Лю Цзисян. Она была одета в красную ватную куртку, выглядела намного старше, чем раньше, и плотно следовала за передней фигурой, в глазах ее была полная жажда. Даже ступив на лед, она нисколько не колебалась, словно не знала об опасности льда.
Цзисян нахмурилась, не в силах смотреть, как девочка с ее именем подвергается опасности, и поспешила за ней. Передняя красная фигура осторожно шла по льду. Вскоре маленькая Цзисян догнала ее, в ее больших глазах была полная жажда. Большая девочка в красном, увидев, что ей не увернуться, топнула ногой, злобно швырнула конфету далеко на лед, сверкнула глазами на маленькую Цзисян и повернулась, чтобы уйти.
Маленькая Цзисян не смотрела на ту девочку, а прямо побежала туда, куда была брошена конфета. Лед был очень скользким, маленькая Цзисян бежала, спотыкаясь, но очень упорно. Цзисян беспокоилась и последовала за маленькой Цзисян. Когда маленькая Цзисян почти дотянулась до солодовой конфеты, Цзисян воскликнула: — Не надо!
Опасно!
Место, где маленькая Цзисян собиралась поднять конфету, было прорубью, оставшейся после ловли рыбы из-под льда. Торчащий рядом пучок тростника и тонкий лед говорили об опасности этого места, но маленькая Цзисян ничего не знала.
Не успела она сказать, как маленькая Цзисян тут же упала в прорубь. Сердце Цзисян словно сжалось в мгновение ока, она едва могла дышать. Глядя на барахтающуюся в воде маленькую Цзисян, Цзисян, не задумываясь, прыгнула в прорубь, чтобы спасти ее, но обнаружила, что, кроме того, что она сама замерзала и барахталась в воде, ничего не могла сделать, даже маленькой красной фигурки Цзисян уже не было видно.
Цзисян изо всех сил барахталась, прилагая все силы, чтобы вырваться на поверхность, только бы сделать еще один вдох, только бы сделать еще один вдох. Сейчас в голове Цзисян была только одна мысль: выжить!
Толстый лед, как кристалл, вода с ледяной крошкой била по лицу, по телу, пронизывающий холод, немного солоноватая речная вода попадала в рот, вызывая у Цзисян приступы головокружения. Что делать, что делать? Я ни за что не должна умереть, я ни за что не хочу умирать!
Цзисян издала рев из глубины души, резко напрягла ноги и действительно на мгновение вынырнула на поверхность.
Это мгновение было бесценным. Цзисян жадно вдохнула воздух, затем увидела темно-красную фигуру, бегущую к ней. — Цзисян!
Крик был душераздирающим, но сердце Цзисян чудесным образом успокоилось. Глядя на приближающуюся темно-красную фигуру, чувствуя, как ее вытаскивают из проруби, Цзисян уже не могла ни о чем думать и постепенно погрузилась в темноту.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|