Глава 9. 009 (Часть 2)

— Как же ты не сказала раньше? У меня нет подарка, — вздохнула Юй Ян. — Если бы я отказалась прийти на родительское собрание, разве не лишила бы тебя возможности отпраздновать день рождения?

Бянь Ли молчала.

— Ты не собираешься отмечать с одноклассниками? — спросила Юй Ян, нахмурив брови.

Бянь Ли сжала губы. — Каждый год отмечать с ними не имеет смысла. Но ты другая, Юй Ян.

Юй Ян, похоже, поняла, кивнула и мягко улыбнулась: — Да, в конце концов, я твой репетитор...

Внутри у Бянь Ли закралась мысль, которая распустилась, как цветок. Она была ещё слишком юной, чтобы позволить ей расцвести, и Юй Ян потушила её.

Но кто знает, когда она вырастет в могучее дерево, которое уже невозможно будет игнорировать.

И тогда уже не удастся избежать этого, сбежать.

Торт нужно было заказать заранее, и к вечеру пекарня была в разгаре работы.

Юй Ян купила маленький белый торт с кремом, украшенный несколькими клубникой, черникой и персиками.

Они стояли на крыше жилого комплекса Юй Ян, глядя на медленно текущую реку внизу. Яркие неоновые огни отражались на сверкающей поверхности воды, и Бянь Ли чувствовала себя как в сказке.

— Слева была рука Юй Ян, нежная и белая, а уши наполняли звуки реки, смешанные с гудками и шумом людей.

В центре крыши стоял маленький круглый стол, открытый зонтик наклонился, защищая от тусклого света, который просачивался из квартир на верхнем этаже. Половина лица Юй Ян, оказавшаяся в свете, выглядела очень мягко. Она наклонилась и достала свечу.

— Когда ты купила её? — Бянь Ли моргнула, глядя на Юй Ян. Удлиненные ресницы придавали её лицу немного удивления.

Ей показалось, что Юй Ян заботится о ней. Её нежности было немного, но за один день Бянь Ли ощутила их все.

Прохладный ветер развевал длинные волосы Юй Ян, и она убрала прядь, прилипшую к лицу, за ухо, уголок губ приподнялся в улыбке: — Я одолжила у арендодателя.

— Бянь Ли, с днём рождения! Поздравляю тебя, с сегодняшнего дня ты официально вступила во взрослую жизнь, — она протянула Бянь Ли банку с холодным пивом.

Прохладное ощущение проникло в ладонь Бянь Ли, но в то же время она почувствовала тепло. Легкий цветочный аромат достиг Бянь Ли, и её глаза, как у оленя, были затуманены светом.

Бянь Ли держала влажную алюминиевую банку, слегка отхлебнула. Горьковатый вкус солода, холодная жидкость бурлила во рту, и она невольно нахмурила брови.

Юй Ян оперлась на подбородок, с интересом смотрела на изменения на лице Бянь Ли и не удержалась от смеха.

— Никогда раньше не пробовала?

Бянь Ли послушно покачала головой, пузырьки лопались во рту, как в спрайте, но не так сладко.

Она не понимала, почему это может быть вкусным.

Юй Ян потянулась через торт и щипнула Бянь Ли за мочку уха.

Она забрала банку с пивом, прижала её к губам и сделала большой глоток. Белоснежная шея, едва заметный кадык, плавно двигался, что выглядело очень соблазнительно.

Сердце Бянь Ли забилось быстрее, и вся кожа наполнилась теплом. Она смотрела на яркие, блестящие губы Юй Ян и стыдливо покраснела.

Так что это считается косвенным поцелуем?

Она прижала руки к лицу, пытаясь избавиться от жгучего жара.

Юй Ян достала зажигалку и зажгла белую свечу, протянула её Бянь Ли.

В её черных глазах, полных мягкости, светилось: — Загадать желание.

Бянь Ли длинные ресницы слегка дрогнули, взгляд переместился с прекрасного лица Юй Ян на свечу, а затем она медленно закрыла глаза и с благоговением загадала желание.

Теплый свет свечи подчеркивал нежные черты лица девушки.

Надеюсь на мир во всем мире;

Надеюсь, что Бянь Ли будет счастлива каждый день и не станет бездушной;

Надеюсь, что Юй Ян... навсегда останется Юй Ян.

Она дунула на свечу. Юй Ян протянула ей нож: — Разрезай.

— ... Это мой первый раз, когда я разрезаю торт, — Бянь Ли замерла.

Юй Ян тоже замерла, наклонилась и погладила Бянь Ли по голове, растрепав её челку.

Это разрушило хрупкость и смятение в глазах Бянь Ли.

— Все эти люди так активно хотели помочь мне разрезать, но никто не знал, что я просто хотела сделать это сама.

Бянь Ли осторожно и аккуратно разрезала небольшой кусочек торта, бормоча что-то и полная печали.

Юй Ян провела пальцем по крему и вдруг коснулась лица Бянь Ли.

Бянь Ли подняла голову, и нежная и беззаботная улыбка Юй Ян ослепила её, на мгновение сбив с толку.

Кусочек сладкого крема прилип к уголку губ Бянь Ли, и она растерянно его облизнула.

Юй Ян, смеясь, наклонилась, не в силах сдержать смех, её губы были как слива, а глаза светились, как звезды.

Бянь Ли наконец пришла в себя и тоже сжала немного крема и бросила в Юй Ян.

Смех заполнил крышу. Бянь Ли споткнулась о свою ногу и врезалась в объятия Юй Ян.

Юй Ян была в туфлях на высоком каблуке, и, сделав шаг назад, она уперлась в перила.

В ушах остались только нежный ветер и спокойный звук воды, Юй Ян с улыбкой смотрела.

Бянь Ли подняла лицо, и теплые губы едва коснулись шеи женщины. Юй Ян слегка отстранилась, но руки, обнимающие Бянь Ли, не отпустили её. Привлекательные изгибы её тела мягко прижимались к Бянь Ли.

Юй Ян приподняла подбородок, беззаботно улыбаясь, её брови, как будто вплетались в текущую реку. Она достала телефон, обняла Бянь Ли за талию и направила камеру на них.

— Улыбнись, не будь такой напряженной.

Юй Ян щипнула Бянь Ли за щеку, и крем размазался.

Щелчок.

Фотография сделана, Бянь Ли наклонилась, чтобы посмотреть.

Мягкие, ароматные волосы женщины коснулись её щеки, слегка щекоча, и она осторожно провела рукой, запутываясь в волосах, но ветер унес их прочь.

На фотографиях было много кадров, и одна из них как раз запечатлела их сияющие улыбки, а её лицо было слегка приподнято от нежных пальцев Юй Ян.

Юй Ян внимательно просматривала фотографии, а Бянь Ли наклонила голову, чтобы посмотреть на неё. При тусклом свете её профиль выглядел прекрасным и нежным, на углу левого глаза была коричневая родинка, и поклонники говорили, что это поцелуй Бога. Полные губы были соблазнительными, а на кончике слегка прилипла белая кремовая масса.

Бянь Ли наполнилась теплом, как будто перо щекотало её сердце.

Тот глоток холодного пива, похоже, медленно накрывал её легким опьянением. Она протянула руку и нежно коснулась уголка губ Юй Ян, где был крем.

Юй Ян повернула голову, задумчиво посмотрела в глаза Бянь Ли. В коричневых зрачках девушки на мгновение произошло легкое сужение, а пальцы, покрытые кремом, зависли в воздухе, на её лице застыло невинное выражение, а уголки губ были полны радости.

Автор хочет сказать: «Боль требует, чтобы её чувствовали».

— Почему ты сделала татуировку с этой фразой на ключице? — спросила Бянь Ли.

Юй Ян отвела взгляд, погладила голову девочки, но ничего не сказала.

— Боль заставляет меня осознать, что я живу в этом мире.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение