— Давно не виделись, маленький черепашонок.
Жань Яо на лице натянула улыбку, но в душе ответила так.
Но на самом деле она не произнесла ни слова, атмосфера была напряженной и неловкой.
Гу Синьбай смотрел на нее, осознав что-то, поднял опрокинутый стакан с молочным чаем, неуверенно взял ее за запястье и сказал матери Жань: — Тетя, я куплю ей новый стакан.
Когда они вышли на несколько шагов, она еще услышала, как мать Жань зовет их:
— Ты можешь просто купить, не надо оставлять Яо Яо... Эй, дайте им немного пообщаться!
Молодой человек немного замедлил шаг, но она, напротив, ускорила его.
Когда они добрались до самой удаленной чайной лавки, она наконец остановилась, встала перед меню и тихо сказала ему: — Спасибо.
Он предполагал, что она скажет спасибо, но не знал, за что именно.
Жань Яо заказала манговый нектар с помело и медленно пила, словно намеренно искала способ, чтобы не говорить.
Она выглядела как маленькое ведерко.
Гу Синьбай взглянул на нее и улыбнулся.
Когда манговый нектар закончился, она снова поспешила найти что-то, чтобы зажать рот, как будто боялась, что, если остановится, ей придется говорить, и молчала, притворяясь очень занятой.
Она выпила почти половину банки, и когда ее лицо стало ненормально красным, Гу Синьбай заметил, что маленькая девушка держит в руках алкоголь, и с удовольствием почти допила его.
Он показал ей пальцем и покачал: — Это сколько?
Она с ясным взглядом посмотрела на него и уверенно ответила:
— Пять в двадцатой степени.
— …
— Ты пьяная, — он указал на ее щеку, — я отвезу тебя домой, у тебя есть ключи?
Родители все еще играли в карты, они трое вышли поесть поздний ужин и собирались вернуться, когда игра закончится.
Так тоже хорошо, можно уйти пораньше.
Но Дуань Чэнъань, стоявший рядом, полез в карман и подошел ближе: — Я же говорил, что она напьется, я отвезу ее домой.
Это было утверждение.
Гу Синьбай отстранил ее на несколько шагов, нахмурившись: — Ты знаешь, что она пьет алкоголь?
— Знаю, я сама заказал, — Дуань Чэнъань с гордостью улыбнулся, его черная серьга сверкнула под ярким светом, — никто не подсунул ей, ты что, думаешь, она сама не могла бы выпить?
— Она ведь любит пить, — Дуань Чэнъань усмехнулся, — так что пусть пьет.
Молодой человек не скрывал своего отвращения, его глаза были полны неприязни, Гу Синьбай не проявил никаких эмоций, его голос стал холоднее.
— Сделай что-нибудь.
— А я что, не делаю ничего? — Дуань Чэнъань пожал плечами, — Ладно, не могу объяснить тебе, — он позвал официанта, — принеси открывалку, красное вино не открыто.
Официант был занят: — У вас на столе вроде есть одна, только что принесли, посмотрите!
На углу стола был светло-желтый штопор, Дуань Чэнъань не заметил его, Гу Синьбай наклонился, собирался подтвердить, когда вдруг увидел белую ручку, которая из рукава потянулась, незаметно схватила —
А потом, как улитка, она потянула это в рукав.
Он наклонился, прижал губы к ее уху и тихо сказал: — Я видел.
Молодой человек говорил шепотом, теплый воздух касался ее ушной раковины, это было нечетко и влажно.
Она, кажется, была немного в сознании, тихо бормотала, понимая, что он понизил голос, чтобы прикрыть ее.
Поэтому она, будучи избалованной, стала еще более безрассудной: — И что с того, что ты видел? Ты все равно собираешься быть моим соучастником.
Он улыбнулся, — … да.
Она потянулась к нему, немного потрудившись, чтобы дотянуться до его плеча, и тогда молодой человек наклонился, чтобы встретиться с ней, и услышал, как она сказала: — Давай спрячем это... не давай ему.
Это было бессмысленно, но он все равно считал это милым, поэтому безмолвно улыбнулся и не разоблачил ее.
В два часа ночи, она хныкала и жаловалась на плохое самочувствие, Гу Синьбай позвонил своим родителям и отвез ее домой.
Место оказалось довольно удачным, когда они приезжали, такси можно было вызвать, но когда уходили, уже не удалось, и ему пришлось вести ее вперед, надеясь найти торговый центр.
После нескольких шагов она вдруг закричала: — Дуань Чэнъань.
— …
Гу Синьбай прикусил язык, зная, что не стоит ссориться с пьяной девочкой, но злость без причины вспыхнула.
Но прежде чем он смог высказать это, она встала на цыпочки, обняла его за плечи и шепнула ему на ухо:
— 安 — 安.
На губах у нее все еще оставался легкий привкус алкоголя, а голос звучал очень сердито.
Он рассмеялся, и все его эмоции исчезли.
Гу Синьбай подумал, что он слишком легко успокаивается, он немного замялся, а потом снова спросил ее: — А я кто?
Она не поняла, пнула маленькие камешки на земле: — Хм?
— Гу Синьбай — это какой белый?
Она мирно смотрела на него в лунном свете, немного растерянная.
Он осторожно и медленно направил ее:
— Гу Синьбай... это не... 白 — Ли Бай?
Она немного подумала и решила, что это правильно: — Да.
Молодой человек опустил глаза: — Тот, которого ты любишь, Ли Бай —
— Верно?
Это, похоже, потребовало немного времени для размышлений.
Она пыталась собрать свои спутанные мысли, а человек рядом, похоже, не мог ждать, слегка прищипнул ей подбородок.
И она, положив подбородок на его ладонь, послушно кивнула: — Да.
Наконец, услышав удовлетворительный ответ, молодой человек улыбнулся, посмотрел на луну и не знал, к кому он обращается.
— … Да.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|