Спокойный ужин

Спокойный ужин

В эти дни настроение Ло Цин было переменчивым, она чувствовала сильное беспокойство, ожидание всегда самое мучительное.

Она не хотела показывать Ло Янъян, что что-то не так, и даже не хотела обсуждать с ней ничего, связанного с Ли Цяо.

В ее мире царила странная тишина, Ли Цяо даже отменил свои прежние регулярные звонки Ло Янъян.

Ло Цин в третий раз увидела Янь Цинсю возле детского сада Ло Янъян.

Ло Цин только что забрала ребенка и шла к машине.

Послышался голос, зовущий «Ло Цин», казалось, с некоторой неуверенностью.

Она обернулась и увидела перед собой Янь Цинсю, он улыбнулся ей.

— Господин Янь, как вы здесь оказались? — спросила Ло Цин.

Янь Цинсю не ответил, присел на корточки и поздоровался с Ло Янъян, подставив ей щеку, предлагая поцеловать его.

В прошлый раз Ло Янъян смутилась, и теперь не хотела его целовать.

Он беспомощно улыбнулся, наклонился и поцеловал Ло Янъян, затем встал и предложил Ло Цин: — Я приглашаю вас с дочерью поужинать. Не ожидал встретить вас здесь.

Ло Цин поспешно отказалась, но, подумав, решила, что это неуместно, и поспешно поправилась: — Господин Янь, если у вас есть время, это я должна пригласить вас на ужин. В тот раз я вам так благодарна.

Ее слова были слишком вежливыми. Янь Цинсю почувствовал легкое разочарование, посмотрел на часы, телефон в кармане продолжал звонить, но он все же сказал: — Хорошо.

Через некоторое время он добавил: — Вам не стоит быть такой вежливой, можете просто называть меня по имени.

Янь Цинсю сел в машину Ло Цин. Ло Цин, ведя машину, спросила: — Что вы хотите поесть? Как насчет Цинмэн? Там, наверное, еще есть места.

Услышав это название, Янь Цинсю почувствовал, как у него закололо в затылке, и инстинктивно хотел возразить, но, немного подумав, сказал: — Давайте сменим место. Любое другое место подойдет, кроме этого.

Ло Цин удивилась, Цинмэн был неплохим рестораном в этом районе, но раз гость не хотел, она серьезно задумалась о других вариантах.

Ло Янъян, сидевшая на переднем сиденье, запротестовала: — Мама, ты обещала сегодня приготовить мне запеченные ребрышки, я не хочу есть где-то еще.

Она редко бывала такой упрямой, и сейчас ее лицо было полно недовольства.

На лице Ло Цин появилось виноватое выражение, но Янь Цинсю, сидевший сзади, этого не видел.

Она объяснила Ло Янъян: — Янъян, будь послушной. Ребрышки я замариновала, их можно съесть и завтра утром.

Обычно, даже если Ло Янъян была недовольна, она послушно кивала, но в этот день, неизвестно почему, она решительно покачала головой, и голос ее был намного громче обычного: — Не хочу, я хочу съесть их сегодня.

В конце концов, она даже заплакала. Ло Цин немного растерялась, поспешно нашла место у обочины, чтобы остановиться, виновато улыбнулась Янь Цинсю и, не обращая внимания ни на что другое, начала успокаивать Ло Янъян: — Что случилось?

В этот момент Янь Цинсю сказал: — Раз ребрышки уже замаринованы, интересно, повезет ли мне попробовать?

Услышав его слова, Ло Цин вздохнула, глядя на Ло Янъян.

Она снова встретилась с серьезным взглядом Янь Цинсю, который был покрыт легкой дымкой и выглядел нереальным.

Она не могла долго думать, просто кивнула и, собравшись с духом, сказала: — Спасибо, что оказали честь своим присутствием.

Ло Янъян успокоилась, и в машине стало тихо, слышалось только дыхание нескольких человек.

Ло Цин уже оправилась от недавних событий и спросила Янь Цинсю: — Что вы хотите поесть?

Подумав, она, словно хвастаясь сокровищем, добавила: — Не стесняйтесь, заказывайте что угодно, я ходила на кулинарные курсы.

Янь Цинсю не ответил, а лишь сказал: — После того, как я попросил тебя называть меня по имени, ты все время говоришь "вы".

Он смотрел на нее через зеркало заднего вида. Ло Цин слегка подняла голову, встретилась с его глазами и тут же почувствовала неловкость, словно ей некуда было спрятаться.

К счастью, детский сад находился недалеко от дома, и за это время Ло Цин с дочерью уже добрались.

Выходя из машины, Янь Цинсю сказал: — Я не привередлив в еде, готовьте что угодно.

В этих словах, казалось, была некая нежность, к которой Ло Цин не привыкла, она даже инстинктивно немного сопротивлялась.

На коротком расстоянии от детского сада до дома, казалось, что-то произошло, что сделало расстояние между ними неопределенным и не поддающимся определению.

Ужин был готов быстро, она приготовила несложные блюда.

Помимо медовых запеченных ребрышек, Ло Цин приготовила жареную зелень и томатный суп с яйцом, а также двухцветное картофельное пюре.

Блюда выглядели очень красиво. Поставив их на стол, Ло Цин вежливо скромно сказала: — Мы с Янъян едим довольно легкую пищу, в основном овощи. Не знаю, понравится ли вам.

Ло Цин вспомнила, что дома есть ледяное вино, и повернулась, чтобы взять его, но Янь Цинсю сам начал накладывать себе и Ло Янъян рис.

Ло Цин только тогда вспомнила и спросила: — Дома есть ледяное вино, хотите немного?

Янь Цинсю покачал головой: — Обычно я не пью.

Ло Цин улыбнулась и тоже села есть.

Во время еды никто не разговаривал, слышались только звуки палочек, мисок, ложек и тарелок.

Ло Янъян была послушной девочкой, хотя ей только что исполнилось пять, она рано научилась есть самостоятельно. Сейчас она держала в руке запеченное ребрышко, ела маленькими кусочками, а положив кость, брала салфетку и тщательно вытирала руки и рот, проявляя некое спокойствие.

Блюд было немного, у Янь Цинсю, по сути, не было особого выбора, и его вкусовые рецепторы не были полностью удовлетворены, но в душе у него было странное чувство, это было давно забытое ощущение домашнего уюта.

Сегодня должен был быть его семейный день, он должен был ужинать дома, но днем он сбежал.

Предлог был неуклюжим: деловое мероприятие.

Родители уже все устроили, ужин был назначен в Цинмэн, и там должна была быть его кандидатка на свидание вслепую.

После случая с Фу Яньянь он намеренно избегал девушек лет двадцати, а эта Вэнь Синь была не только молода, но и племянницей тети его матери, поэтому ему оставалось только сбежать.

Он смотрел, как Ло Цин убирает в столовой и на кухне, хотел поиграть с Ло Янъян, но та не обращала на него внимания, и ему было довольно скучно.

Ло Цин вышла из кухни, и Ло Янъян начала дремать на диване.

В этот день она рано устала, и Ло Цин, не успев пригласить Янь Цинсю, взяла Ло Янъян на руки и понесла ее спать.

Когда она вышла, ее выражение лица и глаза стали холодными. Она налила себе стакан кипяченой воды и села на диван.

Янь Цинсю уже ушел, не оставив никаких следов, словно его никогда и не было.

Прошло еще несколько дней, и Ло Цин получила приглашение на обед, в знак благодарности за тот ужин.

Он объяснил: — Несколько вечеров подряд был занят, поэтому приглашаю на обед.

Ло Цин хотела отказаться, но после долгих любезностей собеседник ни в чем не уступал.

Ло Цин, по сути, была свободна, и сказать, что она очень занята, ей было неловко.

В конце концов, ей пришлось согласиться.

Давно не ходила на обед одна с незнакомым мужчиной. Она помнила, что нужно надеть что-то яркое, иначе это будет выглядеть слишком уныло.

Перерыв весь гардероб, она выбрала облегающее шерстяное платье-жилет и бежевое шерстяное пальто.

В помещении было тепло, ее красное платье ярко выделялось в ресторане, а белый воротник и рукава свитера делали ее образ более живым.

Янь Цинсю протянул меню Ло Цин, предлагая выбрать то, что ей нравится.

Ло Цин не стала стесняться и заказала острый вок по своему вкусу. Когда официант уточнял остроту, она долго колебалась, прежде чем выбрать соусный вкус.

Чтобы показать гостеприимство хозяина, Янь Цинсю добавил еще несколько фирменных блюд.

Так называемый острый вок с соусным вкусом — это острый вок без перца.

Но помимо перца, соли, глутамата натрия, масла и различных приправ было в избытке.

Ло Цин, глядя на полную тарелку острого вока, чуть не заплакала. Без остроты, с сильным вкусом, есть это было трудно.

Но ее пригласили, и как бы ей ни было плохо, Ло Цин не могла не есть.

С точки зрения Янь Цинсю, Ло Цин ела очень красиво.

Она ела аккуратно, маленькими кусочками, на губах играла легкая улыбка, и жевала она тихо.

Она создавала впечатление, будто ест нечто невероятно вкусное, потому что была сосредоточена, не разговаривала и не отвлекалась во время еды.

Перед ней аккуратно стояли чашка, ложка, миска и тарелка, которые она использовала умело. Каждый раз, когда она брала еду с тарелки, она начинала с одного края и двигалась к другому.

Это было похоже на то, как шелкопряд ест листья, оставляя нетронутой другую половину и чисто объедая ту часть, которую она касалась.

В этом простом обеде чувствовалось некое спокойствие и элегантность.

Конечно, во время еды у нее были небольшие привычки: она всегда выбирала из острого вока кусочки зеленого лука, чеснока и семена зиры, прежде чем положить еду в рот.

Различные приправы, которые она выбирала, собирались на тарелке перед ней, постепенно образуя маленькую горку.

Перед обедом Ло Цин думала, что может возникнуть неловкая ситуация, но на самом деле она зря волновалась.

Янь Цинсю был очень занят, и во время обеда ему постоянно звонили.

Вначале Янь Цинсю извинялся перед ней, а затем отходил, чтобы ответить. Потом он просто извинялся и отвечал прямо за столом, а в конце концов просто отвечал на звонки, даже не извиняясь.

А когда звонков не было, они просто обменивались парой фраз. Ло Цин, увлеченная едой, чувствовала себя совершенно спокойно и никак не ассоциировалась с неловкостью.

Ела она немало, помимо блюд, съела еще и миску риса, а Янь Цинсю перед собой съел только половину миски.

На самом деле, до этого момента Янь Цинсю все еще считал свою прошлую мысль не совсем практичной.

Дело не в том, что Ло Цин слишком обычная, а в том, что она слишком чистая и слишком хрупкая.

Она не могла справиться со сложными проблемами, не могла наладить тонкие отношения, не могла выдержать давления и ударов.

Он хотел освободиться от аскетичного образа жизни, а также от бессмысленных свиданий вслепую.

Но факт в том, что сейчас он не мог любить кого-то и не мог принять чью-то любовь.

Поэтому ему нужно было найти кого-то, с кем можно было бы жить вместе, не отдавая любви и не ожидая ее получить.

После этого Янь Цинсю еще несколько раз приглашал Ло Цин на ужин.

То, что они сидели друг напротив друга молча, но каждый насыщался, наполняло его сердце покоем.

Вы никогда не узнаете, что человек, который ест сосредоточенно, излучает некое очарование, которое успокаивает.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение