Глава 3

3. Сыворотка Estee Lauder Advanced Night Repair

На Weibo, где Сы Янь чувствовала себя как рыба в воде, розыгрыши были очень популярным занятием.

И вопрос, который задал Джек: «Когда разыгрывали парфюм «Ландыш» от Жерлен, с каким настроением ты репостила его каждый день в течение месяца?» — Сы Янь прекрасно понимала!

Это было для того, чтобы увеличить шансы на выигрыш!

Например, если общее количество репостов составляет сто тысяч, и один из них твой, то шанс на выигрыш — один к ста тысячам.

А если репостнуть десять раз?

Тогда шанс становится один к десяти тысячам!

— Хотя один к десяти тысячам — это тоже очень мало… но такова психология масс, и в этом нет ничего удивительного.

Во-первых, чем больше репостов, тем выше кажется вероятность выигрыша. Во-вторых, если после многих репостов ты все равно не выиграешь, то можешь с чистой совестью сказать себе: «Ты старалась! Просто не судьба!» или «Так старалась, а все равно не выиграла! Купи себе, обнимаю!»

— Например, тот флакон парфюма «Ландыш» Сы Янь репостила тридцать раз, но так и не выиграла. В вечер розыгрыша она со всей решимостью заказала его у байера и таким образом заполучила в свою коллекцию один из тысячи с лишним флаконов лимитированного издания!

Что касается того, как применить эту психологию к текущему сюжету, Сы Янь потянула Джека, желая продолжить расспросы. Джек усмехнулся и сказал: «Вас хоть и всего четверо, но попадание во дворец — это тоже игра на вероятность», — после чего исчез.

Сы Янь: «…Игра на вероятность?»

— «И игра на вероятность, как в розыгрыше на Weibo?»

— «Что это значит?»

— «Это значит, что я должна сама увеличить свои шансы…?»

— «Как сумасшедшая репостить Weibo, чтобы привлечь внимание приёмной матери…?»

— «Так, что ли?»

Сы Янь некоторое время размышляла, но так и не могла принять решение. К счастью, уже стемнело, и привлекать внимание не было такой уж срочной необходимости.

Она позвала Жерлен, чтобы та приготовила воду для умывания. Во время умывания Сы Янь особенно скучала по зубной пасте и электрической зубной щетке из реального мира.

Упав на кровать, Сы Янь временно приняла мысль о том, чтобы «пойти к приёмной матери и привлечь внимание». Она перебрала в голове все варианты: «помыть палочки, помыть посуду», «помассировать спину, помассировать плечи»… а затем поняла, что ни один из них не подходит.

В богатом доме семьи Сы, с его множеством внутренних дворов, все это, очевидно, делали слуги.

Мыть палочки и посуду она даже не могла бы прикоснуться. Что касается массажа спины и плеч, хотя это и звучало бы неплохо, но не выглядело ли это слишком навязчивым заискиванием? Ведь, казалось, никто не был настолько близок с приёмной матерью.

Она свистнула и выдохнула. Не успел звук затихнуть, как в голове раздался «динь-дон».

Затем прозвучал голос: «Ваш случайный предмет разблокирован. В настоящее время вы можете иметь один предмет, он обновляется каждые сорок восемь часов. Вы можете просмотреть его в интерфейсе снаряжения».

Сы Янь замерла после того, как голос исчез, и тут же нажала на интерфейс снаряжения!

Открыв его, она увидела, что справа появилась новая кнопка. Кнопка представляла собой маленький красный плавающий сяохэбао, на котором золотыми нитями был вышит иероглиф «суй».

Нажав на него, на панели появилось всплывающее окно: «Получен случайный предмет: Сыворотка Estee Lauder Advanced Night Repair. Оставшееся время использования: сорок семь часов пятьдесят девять минут».

Вот это да!

Сыворотка Estee Lauder Advanced Night Repair, которую так страстно рекламировал мой кумир!

Сы Янь с радостью нажала на нее, и маленький коричневый флакончик, оказавшись в ее руке, превратился в старинную упаковку — шкатулку из сандалового дерева.

Имеющееся у нее снаряжение было слишком скудным, поэтому получение нового предмета, даже если это была уходовая косметика, доставляло ей огромную радость!

Сы Янь тут же отвинтила крышку, набрала немного крема для век на палец и умело нанесла его вокруг глаз, с удовольствием бормоча рекламный слоган «маленького коричневого флакончика»: «Комплексно улучшает шесть основных проблем: тонкие линии, морщины, отечность, темные круги, сухость и неровный тон кожи…» Внезапно в голове раздался гул, Сы Янь «сы» замолчала и внимательно уставилась на крем для век в своей руке.

Она вспомнила, что у приёмной матери, госпожи Сун, вокруг глаз были особенно заметны сухие морщинки, тонкие линии и гусиные лапки… Ах, вот оно что.

На следующий день погода была особенно хорошей. Сы Янь открыла дверь и увидела: солнце светит, цветы улыбаются.

Птичка поет: «Доброе утро, доброе утро! С тобой матушка не постареет!»

Она, прихватив маленький сяохэбао, направилась к госпоже Сун. Пуфу провела ее в комнату госпожи Сун, где она увидела и трех других сестер.

На тачжо у госпожи Сун было полно сладостей.

Сы Янь подошла и сделала поклон. В ушах раздался холодный насмешливый голос Сы Цзюань: «Пришла поприветствовать А-му с пустыми руками? Кого ты обманываешь?»

Сы Янь посмотрела на нее, подумав, что это неправильно. Вчера еще разыгрывали сцену глубокой сестринской привязанности, а сегодня сразу же начали насмехаться. Шестая сестра, твоя персона так легко рушится, знаешь ли?

Затем она услышала, как четвертая сестра Сы Вань, находящаяся в «дружественном» статусе, сглаживает ситуацию: «Не вини седьмую сестру, ее мать рано ушла, и она не любит заказывать еду отдельно. Все блюда и сладости готовятся на главной кухне поместья. Я видела, что ее маленькая кухня совсем заброшена».

Тогда выражение лица госпожи Сун, которая до этого смотрела на нее равнодушно, смягчилось. Она кивнула и сказала: «Хорошо, что у вас есть такие мысли, мне не нужны эти сладости. Иди, А-Янь, твои сестры приготовили много, подойди и поешь с нами».

Сы Янь медленно улыбнулась Сы Цзюань, а затем открыто и щедро сказала: «Спасибо, А-му».

Как гурман, она никогда не отказывалась от вкусной еды. Чтобы сохранить фигуру, ей приходилось есть помидоры и огурцы по вечерам.

Но на этот раз она решила преувеличенно продемонстрировать свое «ни от чего не отказываюсь».

На глазах у всех Сы Янь схватила с тарелки маленькое пирожное диаметром около двух сантиметров и целиком засунула его в рот!

Все были поражены ее манерой есть.

— «Седьмая сестра…» — Четвертая сестра Сы Вань хотела остановить ее.

— «…» — Нейтральная пятая сестра Сы Жун не высказала своего мнения.

— «Пф-ф.» — Шестая сестра Сы Цзюань холодно усмехнулась.

Сы Янь жевала, думая, что бобовая паста действительно хороша, а затем, после холодного смеха Сы Цзюань, сделала вид, будто только что очнулась ото сна и очень смущена.

— «А-му, я…» — Она так набила рот сладостями, что не могла говорить, прикрыла рот и снова пожевала, отчаянно пытаясь поскорее проглотить пирожное.

Лицо госпожи Сун выглядело не очень хорошо, но она сохранила улыбку: «Что с тобой? Кому не хватает этих сладостей? Разве кто-то присвоил твое юэцянь?»

— «Нет-нет!» — Сы Янь поспешно замахала руками, говоря, что это не так, и, изображая «эмоции персонажа», немного смутилась: «Я просто… копила юэцянь за несколько месяцев, купила кое-что, и у меня не осталось денег на сладости».

Затем она жалобно посмотрела на госпожу Сун и прошептала: «Не сердитесь на меня, я правда несколько месяцев не ела такого».

Сы Цзюань снова «пф-ф».

Госпожа Сун, как и предполагала Сы Янь, не удержалась и продолжила расспросы: «Что же ты купила, что так себя обделила? Я вижу, ты не из тех, кто любит носить золото и серебро».

Сы Янь робко посмотрела на госпожу Сун, затем пробежалась взглядом по лицам трех сестер, а потом, воображая чувства участниц шоу талантов, рассказывающих о своем трагическом детстве, наполнила глаза слезами.

Она достала что-то из своего сяохэбао: «Я… в следующем году мне исполнится цзицзи. Моя мать умерла, родив меня, и все эти годы вы заботились обо мне. Я никогда ничего вам не покупала, поэтому захотела купить что-нибудь, чтобы выразить вам свою сыновнюю почтительность».

Сы Янь закончила говорить и поставила маленькую шкатулку из сандалового дерева на стол.

Госпожа Сун была тронута и, не глядя на шкатулку, лишь вздохнула: «Дитя мое, тебе не нужно так…»

Сы Янь вытерла слезы, всхлипывая: «Все эти годы вы слишком много трудились для поместья, и всегда страдали сами. Но я… я надеюсь, что вы всегда будете такой же красивой, как сейчас… Эту вещь я случайно нашла снаружи, говорят, ее нужно наносить вокруг глаз утром и вечером…»

— «Может улучшить шесть основных проблем!» — Сы Янь страдала от того, что не могла сказать эту фразу прямо, поэтому изменила ее на: «Особенно увлажняет! Очень хорошо для кожи вокруг глаз!» Она говорила и одновременно восхищалась тем, что речь — это настоящее искусство!

Например, если бы она сказала: «Вы в последнее время выглядите старой, поэтому я купила вам это», госпожа Сун, конечно, рассердилась бы.

Но она сначала похвалила госпожу Сун за ее нынешнюю красоту, а затем сказала, что надеется, что она останется такой же красивой в будущем, и все было в порядке!

Когда Сы Янь закончила говорить, сзади послышались вздохи удивления от трех сестер, каждый со своим оттенком эмоций.

Только тогда госпожа Сун посмотрела на круглую шкатулку. Посмотрев на нее некоторое время, она с удивлением произнесла: «Это… куплено у тех хушанов?»

— «…?»

— «Хушаны?»

— «Если судить по международным брендам… наверное, да?»

Сы Янь, всхлипывая, кивнула: «Угу!» В тот момент, когда она кивнула, словно теплый поток внезапно хлынул в ее разум, и Сы Янь странным образом обнаружила, что у нее действительно появились воспоминания о том, как она «выходила на поиски хушанов, чтобы купить крем для век».

Затем она услышала, как госпожа Сун сказала: «Эх, дитя мое, не думала я, что у тебя такое сердце… Не зря я в последнее время беспокоилась о твоем замужестве».

— «…Замужество?»

— «Погодите!»

Сы Янь поспешно сказала: «А-му… Я не хочу так быстро выходить замуж. Я хочу сначала побольше научиться, стать такой же способной управлять семейными делами, как вы, а потом уже выходить замуж. Иначе… что, если меня будут обижать в доме мужа? Что, если я ничего не буду знать, совершу ошибку и меня возненавидят? Вы посмотрите…»

— «Но разве это можно так долго откладывать?» — Госпожа Сун покачала головой. — «Я думала о тебе еще до того, как стала думать о твоих сестрах, именно потому, что твоей матери нет рядом, я должна беспокоиться о тебе еще больше. Если ты из-за этого задержишься и станешь старой девой в поместье, я…»

Однако сзади Сы Янь внезапно раздался голос: «А-му, тогда пусть А-Янь пойдет во дворец».

Сы Янь обернулась и увидела Сы Вань.

Как раз в тот момент, когда она мучилась, как бы возразить госпоже Сун, не выглядя при этом навязчивой, Сы Вань, находящаяся в «дружественном» статусе, заговорила, и Сы Янь тут же облегченно вздохнула.

Сы Вань тоже не смотрела на нее, грациозно подошла и сделала поклон: «А-му, подумайте, мать А-Янь все-таки рано ушла. Хотя вы и много заботились о ней, но мы все равно неизбежно отвлекаем вас. К тому же, мы не живем вместе, и вы не можете, как наши матери, заставлять ее учиться. Нынешние опасения А-Янь верны, и отправка ее во дворец как раз может это компенсировать. Люди из нашей семьи Сы, попав во дворец, как минимум становятся женщинами-чиновниками. Тогда она всему научится, а женщинам-чиновникам, вышедшим из дворца, легко найти хорошего мужа, и тогда она сможет выйти замуж за хорошего человека».

— «Вот что сказала четвертая сестра», — Сы Янь видела, как Сы Цзюань, говоря, закатила глаза. — «Четвертая сестра тоже знает, что она мало что умеет, так не боится ли она, что, попав во дворец, она не сможет выбраться и умрет там?»

Подробнее