Глава 5

Глава 5

Когда Тун Сяо спустилась, Тун Инъань ещё не ушёл на работу. Все трое сидели на диване и разговаривали. Увидев Тун Сяо, Юй Лэ и Юй Яньло изменились в лице и замолчали.

Тун Инъань же вёл себя так, будто ничего не произошло прошлым вечером — у него всегда была способность замалчивать неприятные моменты. Он помахал Тун Сяо рукой.

— Сяосяо, иди сюда, папа хочет с тобой поговорить.

Тун Сяо, шлёпая тапочками, подошла и села в кресло. Откинувшись на спинку, она потёрла глаза.

— О чём ты хотел поговорить?

— Дело вот в чём. Вчера, когда мы переезжали, я заметил, что у твоей сестры маловато летней одежды. К тому же, она скоро пойдёт в старшую школу. Я подумал, что ты могла бы сводить её по магазинам и купить ей пару комплектов, — Тун Инъань достал карту и положил её на журнальный столик, пододвинув к Тун Сяо. — И себе что-нибудь купи, если захочешь.

Тун Сяо усмехнулась. Она сегодня договорилась с Юань Кэ купить подарок на день рождения его брата, и даже если бы у неё не было планов, она бы ни за что не пошла с Юй Яньло по магазинам. С какой стати?

Она взяла карту, посмотрела на неё и бросила обратно на столик, брезгливо вытерев пальцы салфеткой.

— Я не могу, у меня дела. Я с кем-то договорилась.

— Тогда своди Сяо Ло погулять, — предложил Тун Инъань.

Тун Сяо молча вытаращила на него глаза. Ей очень хотелось спросить, не повредился ли у него рассудок от любви. Предложить ей познакомить Юй Яньло со своими друзьями... Он что, хочет ей проблем?

— Не нужно, дядя Тун, — Юй Яньло опередила её с ответом. — У меня здесь есть друзья. Я собираюсь встретиться с ними, так что не буду беспокоить Тун Сяо.

Тун Сяо осталась довольна её благоразумием и, повернувшись к Тун Инъаню, развела руками.

— Слышал? У неё свой круг общения. Не лезь не в своё дело. Если нечем заняться, поработай в компании, проверь отчёты, подпиши договоры. А то каждый раз, когда приезжаешь в гости к дедушке с бабушкой, только и делаешь, что доводишь их до белого каления.

С этими словами Тун Сяо взяла из вазы яблоко и, грызя его, пошла переобуваться, чтобы выйти из дома.

Встретившись с Юань Кэ, они отправились в торговый центр.

Младшему брату Юань Кэ, Юань И, скоро исполнится девять лет — самый невыносимый возраст.

В отличие от Юань Кэ, который с рождения был слабым и болезненным, беременность матерью Юань И протекала гораздо легче. Мальчик рос крепким и здоровым, постоянно носился, как угорелый, играл с кошками и собаками, энергии в нём было хоть отбавляй.

Тун Сяо купила два подарка. Кроме набора фигурок роботов из какого-то фильма, она также купила несколько комплектов учебных пособий, подходящих для возраста Юань И. Со злым умыслом она попросила упаковать оба подарка в одну коробку, причём пособия положили сверху.

Представив, какое будет лицо у мальчишки, когда он откроет подарок, Тун Сяо не смогла сдержать смех, облокотившись на витрину.

Юань Кэ выбрал роликовые коньки. Малыш как раз недавно начал учиться кататься, так что подарок пришёлся бы ему по душе.

Выбрав подарки, они решили пообедать на соседней улице с закусочными. Юань Кэ отнёс упакованные ролики в машину. Не успел он закрыть дверцу, как Тун Сяо, приняв странную позу, просунулась в салон и положила свой подарок на заднее сиденье.

— У меня дома сейчас много дел, постоянные переезды. Боюсь, случайно потеряю подарок, тогда этот маленький толстяк меня точно не простит.

— Снова переезжаешь?

— Не спрашивай, слёзы душат, — отмахнулась она, не желая говорить об этом.

Юань Кэ помолчал, кивнул и сменил тему.

— Хочешь молочный коктейль? Я куплю.

Тун Сяо посмотрела в ту сторону, куда смотрел он, и как раз увидела, как оттуда выходит Юй Яньло с пакетом из «Цзян Цзян» в руках. Белый пакет с чёрными буквами — ужасно безвкусно. Она усмехнулась и отвернулась.

— Не хочу. Эта кислятина мне не нравится.

Юань Кэ задумчиво посмотрел на Юй Яньло, но ничего не спросил.

— Не хочешь, как хочешь.

Они прогулялись по улице и пообедали в небольшом ресторанчике, который выглядел неплохо. После обеда Юань Кэ договорился встретиться с друзьями на крытом катке. Тун Сяо полчаса покатала на коньках с Юань Кэ, который до сих пор не освоил это искусство, а затем сняла ролики и пошла играть в бильярд.

Около пяти часов кто-то из компании засобирался домой, и все решили разойтись. Тун Сяо взяла такси и вернулась на виллу. На журнальном столике в гостиной стояло несколько пирожных рядом с белым пакетом с чёрными буквами. Юй Лэ, увидев её, натянуто улыбнулась.

— Тун Сяо, хочешь пирожное?

Она больше не смела притворяться близкой и называть её «Сяосяо».

— Я не люблю сладкое, — ответила Тун Сяо и поднялась наверх.

Как только дверь за ней закрылась, улыбка на лице Юй Лэ сменилась холодным выражением. Она поставила пирожное на стол и фыркнула.

— Невоспитанная девчонка.

— Мама, — Юй Яньло нахмурилась, глядя на мать.

— Ладно, ладно, я знаю, что ты хочешь сказать. У тебя доброе сердце, ты не хочешь обижать Тун Сяо. Но ты видела, как она обращается с нами?

Видя, что Юй Яньло хочет возразить, она махнула рукой и сменила тему.

За ужином Тун Инъань заговорил с Тун Сяо о школе. Юй Яньло по результатам экзаменов должна была поступить в школу номер девять, которая находилась в другом районе. Но Юй Лэ, заявив, что не может оставить дочь одну так далеко, попросила Тун Инъаня перевести её в третью школу, городскую ключевую школу, где училась Тун Сяо.

Но в отличие от Тун Сяо, которая поступила в первый класс по результатам экзаменов, Юй Яньло, получившая право на обучение благодаря связям и спонсорской помощи, попала только в тринадцатый класс.

Тун Инъань не только определил их в одну школу, но ещё и бесстыдно попросил Тун Сяо присматривать за ней. Тун Сяо отложила палочки и, скрестив руки на груди, посмотрела на Тун Инъаня.

— Ты раньше не был в моей школе, поэтому, наверное, не знаешь, что первый и тринадцатый классы находятся в разных корпусах. Ты когда-нибудь видел, чтобы фазанов держали в одной клетке с фениксами? Присматривать за ней? Ты, должно быть, совсем потерял рассудок.

Взяв салфетку, Тун Сяо вытерла уголки губ.

— Я сняла квартиру рядом со школой и завтра переезжаю. Я больше не могу выносить ход ваших мыслей. Он какой-то слишком... оригинальный.

Она бросила салфетку в мусорное ведро под столом, отодвинула стул и встала.

— Сяосяо, — Тун Инъань схватил её за запястье.

— Тун Сяо, — Юй Яньло, сидевшая напротив, встала, посмотрела на неё покрасневшими глазами и поклонилась. — Прости меня. Это я и моя мать виноваты перед тобой.

Лицо Юй Лэ мгновенно позеленело.

Тун Сяо, которая уже собиралась уходить, вдруг заинтересовалась и решила посмотреть, что будет дальше.

— Если это поможет тебе почувствовать себя лучше... я могу съехать, — серьёзно сказала Юй Яньло, глядя на неё.

— Ха, — Тун Сяо насмешливо хмыкнула и покачала головой. — Тебе уже за десять лет, а ты всё ещё такая наивная. Думаешь, если изобразишь жертвенность, то всё будет хорошо? С чего бы?

С этими словами она вырвала руку из хватки Тун Инъаня и поднялась наверх.

Сунь Айи, наблюдавшая за этой сценой, нерешительно вышла из гостиной и, найдя укромный уголок, позвонила бабушке Тун Сяо, подробно рассказав ей обо всём, что произошло за ужином.

Выслушав её, старушка повесила трубку и позвонила Тун Сяо. Девушка ответила:

— Бабушка, что-то случилось?

— Перестань капризничать и не смей никуда переезжать, — это был не вопрос, а приказ. — Твой отец совсем недавно развёлся с твоей матерью, если ты сейчас съедешь, что люди подумают о нашей семье? И ещё, я не виню тебя за то, что ты не любишь Юй Лэ, но ты не должна говорить такие грубости своему отцу. Он всё-таки твой отец, что бы он ни сделал, ты не должна так с ним разговаривать.

— Ага, — безразлично отозвалась Тун Сяо и, не дожидаясь ответа, быстро повесила трубку. Ей надоели нравоучения бабушки. Та постоянно вмешивалась в дела Тун Инъаня, вертела им, как игрушкой, а от Тун Сяо требовала беспрекословного подчинения и послушания отцу. При каждом удобном случае она ещё и умудрялась задеть её мать. Словно больше заняться нечем.