☆、Часть 15. Тайный поцелуй 3

Линь Лоцзюнь заразилась её настроением и тоже запела:

— Скучаю по тебе до смерти, мой солдатик... Ммф...

Чжо Си освободил одну руку и зажал ей рот...

«О каком солдатике она думает, когда он сам рядом!»

Чэнь Си вихрем ворвалась в комнату и принялась рыться в вещах.

Вся кровать была завалена одеждой. Она примеряла одну вещь за другой, отбрасывая их в сторону...

«Надеть это чёрное? Нет-нет, слишком взрослое. А это красное с джинсами?.. Слишком по-студенчески. Может, это цвета хаки?..»

Она в досаде села на кровать, глядя на весь свой гардероб. Почему вдруг показалось, что надеть совершенно нечего?

Надо было взять с собой побольше вещей!

Иначе остаётся только то зелёное платье...

Но по ночам в последние дни температура сильно падает...

Ночью...

Нет, Чэнь Си почувствовала себя слишком порочной. Неужели она надеется провести с ним чудесную ночь?

Но это зелёное платье можно было бы носить как парную одежду с его формой...

Она снова набралась смелости, взяла платье и подошла к зеркалу, прикидывая его на себя.

Представляя себя рядом с ним в парной одежде — разве это может быть плохо?

Она посмотрела на своё отражение и решила — оно!

В крайнем случае, надену колготки и пиджак!

Сначала нужно примерить!

Она быстро запихнула только что вытащенную одежду обратно в чемодан и шкаф. Если мама увидит, опять скажет, что она не умеет убирать.

На самом деле Чэнь Си очень хорошо умела убирать. Под гнётом такой матери, если бы она не научилась всему, что должна уметь женщина, она не была бы Чэнь Си.

Но сейчас важнее всего было примерить одежду и посмотреть, как она сидит!

Наконец, всё было готово. Она стояла перед зеркалом. Волосы слегка намокли от пара, лицо раскраснелось. В сочетании с платьем цвета зелёной листвы образ получился довольно свежим и милым!

Хе-хе...

Глупо улыбнувшись, она решила — готово!

Завтра будет оно!

Завтра? А вдруг он завтра не приедет? Платье уже будет надето. А если он приедет за мной как раз тогда, когда я переоденусь?

Она прислонилась лбом к зеркалу. «Мне нужно остыть, мне нужно успокоиться, мне нужно сбросить напряжение... Ну что тебе стоило назвать точное время, сколько слюны бы ты потратил, а?!»

А-а-а! Внутри словно кошки скреблись. Чэнь Си могла лишь в отчаянии царапать зеркало. Хотелось плакать, но слёз не было. «И за что мне такое наказание — встретить такого болвана!»

На следующее утро, ещё до рассвета, она встала и начала прихорашиваться, под предлогом: проверить температуру. Ведь простудиться было бы нехорошо.

Стоя у школьных ворот, она смотрела на дорогу вдалеке. Каждый раз, когда проезжала машина, сердце Чэнь Си начинало колотиться.

Приехал? Приехал?

Но в итоге оказывалось, что машина просто проезжала мимо!

Дорогу ещё не отремонтировали, она была вся из жёлтой глины.

Она не могла, как смущённые девушки в ожидании, пинать землю или подпрыгивать. Один такой пинок — и поднимется столб пыли, придётся идти переобуваться...

Рядом не было ни одного цветка, чтобы погадать: придёт он сегодня, или придёт, или всё-таки придёт?

Снова послышался шум машины. Чэнь Си подняла голову, дыхание перехватило. Она призналась себе, что её зрение никогда не было таким острым!

Зелёная машина, зелёная машина!

Прижав руку к сердцу, она быстро убежала обратно в дом. Нельзя, чтобы он узнал, что она, как камень ожидающей жены, стояла там и ждала его так долго, так надеялась...

Нужно быть сдержанной!

Однако, вернувшись в комнату, она занервничала ещё больше.

Что сказать ему при встрече?

«Привет! Давно не виделись...» — Но ведь виделись только вчера!

Тук-тук-тук...

Услышав стук, Чэнь Си замерла!

Мамочки, так быстро!

Собраться с духом, глубоко вдохнуть.

Спокойствие, только спокойствие, открыть дверь!

Почему не открывается? Она посмотрела ещё раз — в спешке, забегая внутрь, она умудрилась ещё и запереть дверь!

Она схватила правую руку левой и сильно сжала. «Перестань дрожать, веди себя прилично, а?!»

Улыбка!

Открыть дверь!

Ло Лэхуэй стоял у двери, очень близко.

Как только дверь открылась, он увидел стройную Си-цзы перед собой.

Она собрала волосы наверх, на ней было то самое платье, которое она носила в тот день. Сложив руки перед собой, она стояла и очаровательно улыбалась ему.

— Очень красиво!

Что?! Чэнь Си моргнула, её щёки слегка покраснели. Она глупо смотрела на него.

«Братец, пожалуйста, не хвали меня! Когда ты хвалишь, я забываю, как меня зовут!»

— Пойдём!

Всю дорогу они молчали, Чэнь Си даже дышать боялась громко.

Выйдя из машины, она пошла за Ло Лэхуэем. Смотрела, как он останавливается, отдаёт честь, идёт дальше.

«Этот человек, случайно, не забыл, что я здесь? Даже не представляет меня...»

— Здравия желаю, товарищ командир роты! — Чэнь Си тоже остановилась. Она уже научилась отдавать честь.

— Здравия желаю, подруга командира!

Подруга командира... подруга командира... Я вдруг стала «подругой командира»...

Она взглянула на Ло Лэхуэя. Либо пусть он идёт дальше, либо пусть быстро уводит её отсюда!

Ло Лэхуэй шёл впереди. Он всё время хотел что-то сказать, но не знал что.

По дороге ему постоянно отдавали честь, и он отвечал. Пусть она просто идёт за ним.

Увидев идущего навстречу Чэн Луна, он хотел было ударить первым — найти любой предлог, чтобы тот убрался, — но не ожидал, что тот, отдав честь, тут же повернётся к Чэнь Си!

Он знал, что она наверняка испугалась этого обращения «подруга командира» и не знает, что делать. Поэтому она и посмотрела на него. Но проблема была в том, что он и сам не знал, что делать!

Разве у меня когда-нибудь была «подруга командира», чтобы я мог потренироваться?!

— Мм, иди пока занимайся своими делами! — Голос был спокойным, но взгляд — устрашающим: «Быстро катись отсюда!»

Услышав его «мм», Чэнь Си опешила ещё больше. «Ты согласился? Как ты можешь так просто соглашаться? Ты ведь даже не предложил мне стать твоей девушкой, а уже позволяешь называть меня „подругой командира“! Получается, у меня есть имя, но нет статуса!»

Ло Лэхуэй был немного раздражён. Знал бы — не поехал так рано! Но он слышал, что в полку все, кто должен был приехать, уже приехали. А его гостьи всё нет — это тоже нехорошо.

Ладно, ладно, не пойду в общежитие. Вернусь в здание — наверняка опять будет переполох.

— Я покажу тебе окрестности!

— О, хорошо, — Чэнь Си уже было всё равно.

Раньше ей казалось, что если кто-то будет рядом, будет не так неловко. Но теперь она поняла: когда кто-то рядом, становится только неловчее!

Лучше уж так идти за ним, смотреть на его зелёную форму и прямую спину. Чэнь Си вдруг почувствовала лёгкое умиление.

Сколько она мечтала об этой сцене!

Подавив внутреннее волнение, она ускорила шаг и поравнялась с ним.

— Куда мы идём?

— На гору.

Чэнь Си замедлила шаг и снова отстала.

«Какой же он плохой человек, всё время ведёт людей в безлюдные места».

Наконец, задыхаясь, Чэнь Си взобралась вслед за ним на вершину горы.

Как он только не устаёт? Всё шёл и шёл...

Несколько раз ей хотелось попросить его подать руку, но она боялась, что он сочтёт её жеманной, и из последних сил добралась до вершины!

Утреннее солнце приятно грело. Подул горный ветер, и Чэнь Си поспешно придержала юбку!

— Мы каждый день взбираемся сюда по несколько раз. Поднимешься, сядешь на землю, почувствуешь горный ветер, посмотришь вдаль — и усталость проходит.

Чэнь Си смотрела на него. Его губы шевелились, на лице была улыбка. Он говорил с ней очень серьёзно.

— Наверное, это то чувство, когда видишь, что с родиной всё в порядке, и понимаешь, что любые трудности и усталость стоили того?

Ло Лэхуэй посмотрел на неё, улыбнулся и ничего не ответил.

Чэнь Си опустила глаза и отступила на шаг.

— Осторожно!

Чэнь Си почувствовала, как нога поскользнулась, услышала громкий крик, а затем кто-то схватил её за руку, с силой притянул к себе, и она оказалась прижатой к его груди...

Боже правый! Небесные силы! Неужели всё должно быть так, как в романтическом уся?!

Поскольку он практически обнимал её, Ло Лэхуэй, обхватив её за талию, наклонился и смотрел ей прямо в глаза.

Чэнь Си смотрела на Ло Лэхуэя, который был так близко, чувствовала его тело рядом. Её лицо раскраснелось то ли от смущения, то ли от волнения. Она слышала биение его сердца.

Но Чэнь Си не стала, как традиционная героиня романтического уся, жеманно смотреть на героя и просить: «Пожалуйста, отпустите».

Вместо этого она вдруг подалась вперёд и своими губами легко, быстро коснулась его губ, которые были меньше чем в сантиметре над её лицом...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆、Часть 15. Тайный поцелуй 3

Настройки


Сообщение