Хэ Цяньцы (Часть 1)

Хэ Цяньцы

Глава 1

Цзиньи, шесть часов вечера. Мелкий моросящий дождь шел уже больше двух часов, в воздухе чувствовалась осенняя прохлада.

Лян Чаоси в своей комнате перед зеркалом тщательно в третий раз подводила брови, когда заигравшая в телефоне кантонская песня о любви была прервана звонком.

— Алло, Чаоси, ты уже накрасилась?

На другом конце провода был Ли Тинсюй, ее парень, с которым она встречалась три месяца.

— Почти. Ты уже внизу?

Ли Тинсюй помолчал немного: — Прости, Чаоси, на работе срочно вызвали на сверхурочные, у меня еще дела. Можно я отмечу твой день рождения с тобой, когда закончу?

Лян Чаоси недовольно спросила: — У тебя что, сегодня вечером совсем не будет времени?

С тех пор как Ли Тинсюй в прошлом месяце устроился в «Тянь Хун», он то разрабатывал мероприятия, то переделывал планы — крутился как волчок.

Они редко виделись, так и не смогли ни разу нормально встретиться.

Ли Тинсюй успокоил ее: — Нет, конечно. Ты пока погуляй по магазинам и поужинай с Мо Наньнань. Как только я освобожусь, сразу же заберу тебя. Я заказал торт, будет сюрприз.

Лян Чаоси поддалась на уговоры и, улыбнувшись, ответила: — Хорошо, тогда я буду ждать тебя.

Дождь на улице и не думал утихать. Лян Чаоси закрыла окно, надела новое платье гусино-желтого цвета, накинула сверху белый кардиган и вышла.

Мо Наньнань была ее лучшей подругой со старшей школы и университета — такой близкой подругой, что они могли весь день просидеть в комнате за просмотром слезливых корейских дорам, а посреди ночи по одному звонку сорваться друг к другу в пижамах.

Лян Чаоси терпеливо ждала под зонтом у ворот жилого комплекса. Вскоре она увидела, как со стороны светофора подъезжает Jeep Renegade. Водитель не рассчитал расстояние, проехал метра на два дальше, а затем аккуратно сдал назад и остановился прямо перед ней.

Мо Наньнань опустила стекло, ее лицо наполовину скрывали темные очки. Щелкнув пальцами, она подмигнула подруге: — Детка, садись.

Лян Чаоси сложила зонт и положила его на заднее сиденье: — Опять волосы покрасила?

— Пепельно-голубой, красиво, правда? — Мо Наньнань снова завела машину. — В честь открытия «Чжу Шэн». Новый цвет волос, новая жизнь, новые денежки.

«Чжу Шэн» — это студия озвучивания Мо Наньнань. Еще до окончания четвертого курса семья просто выдала ей пачку денег — трать как хочешь. Однажды, слушая в общежитии радиопостановку, она внезапно загорелась идеей и объявила:

— Я хочу каждый день видеть своих любимых актеров озвучки!

Лян Чаоси и представить себе не могла такой роскоши — исполнять желания с помощью «денежной магии». Она, тоже четверокурсница, еще искала работу и стажировку, а Мо Наньнань уже стала владелицей бизнеса, идущей за мечтой.

Лян Чаоси с серьезным лицом сказала: — Разбогатеешь — не забывай меня.

Мо Наньнань сдвинула очки на лоб: — Точно. А если прогорю, будешь меня содержать.

Лян Чаоси: — ...

Погуляв немного по торговому центру, Мо Наньнань царским жестом купила Лян Чаоси две новые сумки, а затем повела ее, петляя, в... магазин пикантных игрушек.

Название вполне приличное, а вот содержимое — не очень.

Интерьер в девчачьем розовом стиле, посередине расставлены куклы и мягкие игрушки, а на вешалках висели очень сексуальные платья.

Лян Чаоси взяла одно посмотреть — ткани было до смешного мало, да еще и с ошейником. Она покраснела и молча повесила его обратно.

В следующую секунду она почувствовала, как ей в ладонь сунули что-то маленькое и квадратное.

Мо Наньнань таинственно прошептала ей на ухо: — Подарок тебе на день рождения.

Лян Чаоси: — ...

Ультратонкие.

Со вкусом черники.

Лян Чаоси как ни в чем не бывало отодвинула подарок: — Мне не нужно.

Мо Наньнань снова подсунула ей коробочку: — Ну слушай, у вас с Ли Тинсюем все слишком медленно развивается. Другие уже давно перешли на новый уровень, а вы все за ручку гуляете и обсуждаете, где самые вкусные танбао.

— В таких делах нельзя торопиться.

— Если не торопишься, значит, он тебя не возбуждает.

Мо Наньнань вздохнула: — К тому же, если я не ошибаюсь, он тебя уже в четвертый раз динамит? Ты просто образец современной всепрощающей девушки, которую вечно кидают.

Лян Чаоси положила коробочку обратно на полку и потащила подругу к выходу: — Информация неверна. Мы обсуждаем не танбао, а шэнцзяньбао.

Мо Наньнань: — ...

-

Ресторан находился на шестом этаже торгового центра.

Пространство было спроектировано специально для пар: приглушенный свет, будто не хватает денег на оплату электричества, на столах — розы и свечи.

Лян Чаоси не позволила официанту убрать их, взяла приготовленную зажигалку и зажгла свечу. Красно-синие отблески пламени тут же заплясали на стекле.

Сделав заказ, Мо Наньнань протянула ей один наушник: — Послушай, это голос мечты, по общему признанию всей студии «Чжу Шэн».

Лян Чаоси вставила наушник в ухо, откинулась на спинку стула и посмотрела на поток машин внизу. После короткого шума помех на несколько секунд воцарилась тишина, а затем отрывок интервью, выделенный отдельно, медленно завибрировал глубоко в ее барабанной перепонке.

— Богатство ассортимента — не конечная цель. Учитывая тенденции развития технологий и устойчивости в ювелирной отрасли, следующим шагом «Мин Цзинь» станет серия «Три Жизни». Мы будем активно осваивать новые возможности и внедрять в нее самые свежие дизайнерские концепции…

Голос звучал неторопливо, с легким подъемом на концах фраз. Поскольку он говорил в микрофон, в паузах слышалось низкое, обволакивающее эхо, несущее в себе магнетическую, властную силу, словно отшлифованный гравий — от такого звука немели кончики ушей.

Аудиозапись закончилась. Лян Чаоси потерла ухо: — Кто это?

— Глава «Мин Цзинь Груп», Хэ Цяньцы.

Мо Наньнань отложила телефон: — Кроме голоса, у него и талант на высоте. Браслет «Ролан», созданный в сотрудничестве с «Вань Юй», — его личный дизайн. Если бы такой мужчина озвучил с тобой пару реплик, это было бы просто божественно.

Мо Наньнань совершенно не могла устоять перед особенными голосами. В первый день в старшей школе, услышав голос Лян Чаоси, она сразу запомнила ее и с пылким сердцем предложила дружбу, чем тогда чуть не смутила Лян Чаоси, заставив заподозрить неладное.

Лян Чаоси подперла щеку рукой: — Ну, неплохо.

Браслет «Ролан» она видела в университете, его носили многие девушки. Некоторое время назад он был очень популярен, появились даже подделки разных стилей.

— Проще говоря, он тебе идеально подходит.

— У меня есть парень.

-

Ли Тинсюй обычно заканчивал сверхурочную работу около десяти вечера. Ресторан был недалеко, поэтому Лян Чаоси, отправив ему сообщение и попрощавшись с Мо Наньнань, пошла к зданию «Тянь Хун».

Дождь усилился, барабаня по карнизам. Машины разбрызгивали воду. Прохладный ветер смешивался с выхлопными газами, создавая неприятный, солоноватый запах.

Лян Чаоси убрала рукой прядь волос, которую ветер бросил ей на губы. На пальце остался легкий красноватый след — она вспомнила, что после ужина так и не подкрасила губы.

Под тем же карнизом стоял только черный Cayenne, припаркованный совсем близко. Держа зонт, она подошла на пару шагов и, наклонившись, посмотрелась в стекло пустого пассажирского сиденья.

Удовлетворенно поджав губы, она бросила помаду в сумку и пошла прочь.

В этот момент мимо нее прошел человек, торопливо открыл дверь Cayenne и быстро пристегнул ремень безопасности:

— Глава Хэ, простите, я обязательно исправлю свою рассеянность.

На заднем сиденье было темно. Мужчина в тени молчал, подняв глаза и глядя в окно равнодушным, рассеянным взглядом.

У Лян Чаоси были красивые, гладкие длинные волосы. Облегающее платье подчеркивало тонкую талию. Изысканный, яркий макияж, глаза изгибались полумесяцем.

С цветущей улыбкой она бросилась в объятия Ли Тинсюя. Розовые губы шевелились, что-то говоря — вероятно, кокетливые нежности.

Водитель подождал немного и растерянно обернулся: — Глава Хэ?

Хэ Цяньцы отвел взгляд и тихо сказал: — Поехали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение