Глава 3. Глупая золовка из романа о зяте-примаке 3

Глава 3. Глупая золовка из романа о зяте-примаке 3

В семь часов утра в июне солнце уже припекало. Лю Ланьцао надела лёгкую куртку, широкополую шляпу, убедилась, что крышка бутылки с водой в корзине закручена, поставила ногу на педаль и собралась ехать.

— Подожди, бабушка, подожди меня.

Лю Ланьцао обернулась. Чжун Исюнь, тоже полностью экипированная для защиты от солнца, выбежала из двора мелкими шажками. Закрывая дверь на замок, она сказала: — Сидеть дома так скучно, я хочу поехать с тобой в уездный город погулять.

— Я еду работать, — ответила Лю Ланьцао.

Пока они говорили, Чжун Исюнь уже устроилась на заднем сиденье. — Я знаю. Бабушка, ты занимайся своими делами, просто высади меня на каком-нибудь перекрёстке в уезде, я сама погуляю.

— Ты справишься одна? — Хотя внучка теперь стала нормальной, Лю Ланьцао всё равно подсознательно беспокоилась.

— Конечно, никаких проблем, — уверенно ответила Чжун Исюнь и поторопила её. — Поехали скорее, бабушка, ты опоздаешь.

— Ох, ох.

Двадцать минут спустя электровелосипед въехал в черту уездного города. Лю Ланьцао спросила внучку: — Где тебя высадить?

Чжун Исюнь как бы невзначай сказала: — На какой улице находится магазин, где ты работаешь? Высади меня поближе, я не буду далеко уходить, чтобы ты могла меня найти, когда закончишь работу.

Лю Ланьцао немного подумала, убедилась, что рядом с её работой действительно есть закусочные, и кивнула в знак согласия. Приехав на место, она перевела ей двести юаней на WeChat, наказала беречь телефон и уехала.

Это было время пик, на дорогах было много машин и людей. В целях безопасности Лю Ланьцао ехала очень медленно, что было удобно для Чжун Исюнь, чтобы следовать за ней.

Используя зелёные насаждения как прикрытие, она следовала за бабушкой полквартала, наблюдая, как та проезжает мимо одного магазина за другим, пока наконец не остановилась у входа в интернет-кафе.

Интернет-кафе? Чжун Исюнь совершенно не ожидала такого ответа. Она размышляла, как бы незаметно пробраться внутрь, чтобы бабушка её не заметила, но увидела, что та, заперев велосипед, свернула в сторону и поднялась по лестнице.

Взгляд Чжун Исюнь проследовал вверх по зданию интернет-кафе и увидел на стене второго этажа, выходящей на улицу, большую вывеску: Квест-комната.

Увидев силуэт бабушки в окне наверху, она поспешила войти в подъезд.

На втором этаже, рядом с входом, был тупик. Чжун Исюнь встала там, осторожно выглядывая.

Она увидела, как в глубине коридора молодой парень с красными волосами стоит напротив бабушки и разговаривает с ней. Говоря, он протянул ей что-то тёмное и бесформенное — о, это был парик, а ещё белая одежда.

Теперь Чжун Исюнь всё поняла.

Оказывается, настоящая работа бабушки — быть NPC в квест-комнате.

Многодневные сомнения развеялись, но возник новый вопрос: быть NPC — это совершенно нормальная работа, почему же бабушка скрывала её от неё?

Чжун Исюнь, мучаясь от недоумения, немного поколебалась, но в конце концов отказалась от идеи зайти и попробовать себя. Нельзя мешать бабушке работать, она поговорит с ней после того, как та закончит.

* * *

— Сегодня отлично сыграли, двух игроков до слёз напугали. Это премия, а ещё зарплата тёти Лю за сегодня.

В шесть часов вечера молодой босс квест-комнаты стоял у кассы и по очереди рассчитывался с NPC-совместителями. Когда дошла очередь до Лю Ланьцао, дуга его улыбки расширилась, и он не скупился на похвалы.

Лю Ланьцао тихо улыбалась, слушая его. Когда он закончил, она протянула свой QR-код для оплаты: — Сяо Чжоу, переведи мне деньги. Сегодня у меня нет сумки, боюсь наличку потерять.

— Нет проблем.

Попрощавшись с щедрым и приятным молодым боссом, Лю Ланьцао взяла телефон и собиралась позвонить внучке, чтобы позвать её домой, но в следующую секунду заметила знакомую фигуру за поворотом лестницы.

— Сюньсюнь?

Чжун Исюнь обернулась в ответ: — Бабушка, ты закончила работу.

— Как ты здесь оказалась? — Говоря, Лю Ланьцао выглядела немного встревоженной. — Ты всё… узнала?

Чжун Исюнь кивнула, подошла и взяла бабушку под руку: — Что тут скрывать? Неужели я могу упрекнуть вас, пожилую даму, в том, что вы слишком модная?

— Нет, ты не понимаешь.

— Тогда расскажи мне как следует, подробно, разложи по полочкам.

Встретившись с ободряющим взглядом внучки, Лю Ланьцао немного поколебалась, но затем решительно сказала: — Ладно, поговорим дома.

— Хорошо! Я ещё купила свиные ножки и колу, вернёмся домой, будем есть и разговаривать.

— Вот уж кто умеет наслаждаться жизнью.

— Ха-ха, ничего не поделаешь, вся в бабушку.

Вечерний ветерок ласково дул, унося вдаль смех бабушки и внучки, который долго не стихал.

По дороге домой они проезжали через городок. Вечерний рынок ещё не разошёлся. Увидев, что арбузы на прилавке выглядят хорошо, Лю Ланьцао слезла с велосипеда и выбрала один. Он был слишком большим, так что в корзине было неудобно управлять рулём. В конце концов, Чжун Исюнь несла его на руках.

— Ох, боже мой! Этот арбуз такой тяжёлый! — Вернувшись домой, Чжун Исюнь первым делом набрала ведро ледяной колодезной воды и опустила туда арбуз, чтобы он остыл.

Бабушка с внучкой по очереди приняли душ, одна взяла складной табурет, другая — свиные ножки и колу, и они поднялись на плоскую крышу. Под лунным светом они сидели, наслаждаясь прохладой и едой.

Вокруг было тихо, лишь изредка издалека доносился лай собак. Бабушка с внучкой молча ели.

Наконец, насытившись, Лю Ланьцао заговорила: — Мне нравится играть.

Чжун Исюнь на мгновение удивилась, и её взгляд на бабушку стал ещё нежнее.

Возможно, вдохновлённая её реакцией, 65-летняя Лю Ланьцао впервые заговорила о своей мечте.

— Я очень рано поняла, что отличаюсь от других. Когда в детстве в деревне показывали кино, все обсуждали сюжет, кто из актёров красивый, а кто красивая. А я нет, меня интересовала только игра, я не могла удержаться от размышлений, от подражания…

Позже в доме появился телевизор, от чёрно-белого до цветного. Лю Ланьцао больше всего любила смотреть сериалы, а потом репетировать перед зеркалом на шкафу снова и снова.