Глава 7 (Часть 2)

— На вопрос Хины-сан можно сказать, что это правда, но можно и сказать, что нет.

— Проще говоря, я гибрид человека и демона.

Мы были удивлены тем, что внезапно сказала Лилия-сан, но сама Лунамария-сан ответила так, будто это само собой разумеющееся. Похоже, в этом мире, где демоны и люди дружелюбны друг к другу, гибриды не редкость и не являются чем-то необычным.

— Если хотите, чтобы я уточнила, у меня четверть человеческой и эльфийской крови, и половина демонической крови. Вот почему на моих ушах есть следы моей эльфийской родословной.

— Хоооо~

Сказав это, Лунамария-сан убрала волосы, чтобы мы могли увидеть ее уши. Уши Лунамарии-сан действительно немного заостренные, но не такие длинные, как у эльфов, которых я себе представлял. Понятно, можно сказать, что это что-то уникальное для этого мира, где процветает обмен между расами. На самом деле, Лунамария-сан выглядит как воплощение потусторонних факторов.

— Я слышала, что люди в других мирах относительно чувствительны к образу смешанных рас — но около трети людей, работающих в этом особняке, — полукровки, и они очень распространены в этом мире.

Думаю, она поняла, что мы удивлены, и поэтому Лилия-сан объяснила с улыбкой, сказав, что это ничего необычного. Это правда, что даже в фэнтезийных романах часто встречаются случаи преследования полукровок, поэтому у меня могло быть предвзятое представление о них. Я постараюсь исправить эту мысль, чтобы не быть грубым по отношению к ним. Кстати, Лилия-сан — чистокровный человек, но она криво улыбнулась по поводу того, что не знает о своих предках.

— ...Ну, причина, по которой Луна встречает Новый год по обычаям Царства Демонов, проста — Луна, ты хотела что-то сказать сегодня?

— Вся эта еда, которую я подношу во имя почитаемого Короля Подземного Мира-самы!

— ...Кстати, эту еду изначально предполагалось подносить во имя любого из Шести Королей...

— [ [ [ ...А. ] ] ]

— Кстати, в этом году для имени Короля Подземного Мира-самы назначено 67 различных видов подношений...

— Достаточно. Луна, тебе не нужно объяснять эту часть.

Лилия-сан говорит ей с усталым выражением лица, пока фанатичка с энтузиазмом отвечает. Вернее, это так много разных видов подношений еды! Ах, точно, существует так много разных видов демонов, не так ли? Уверена, есть вещи, которые они не могут есть из-за особенностей своего тела, так что, возможно, они это учитывают?

Хотя меня немного напугала Лунамария-сан, которая запомнила все виды еды, которые предлагались Королю Подземного Мира... Когда мы закончили завтрак и снова выслушали историю этого мира в той же комнате, что и вчера, Лилия-сан сказала, как будто внезапно что-то вспомнила.

— Ах, я забыла упомянуть... Позже все вы получите прямое благословение от Богини, как дворяне и королевские особы. Это, видимо, потому, что Герои восприимчивы к эндемическим заболеваниям, поэтому вы должны получить благословение на крепкое здоровье.

Не знаю, существует ли в этом мире понятие иммунитета, но мы действительно живем в разных условиях и климате, поэтому благословение на крепкое здоровье важно уже по одному названию. По сути, я не хочу стать человеком, который пришел в другой мир только для того, чтобы умереть от эпидемии.

— Не лучше ли, если Моя Леди получит благословение «Любви» или «Брака» хотя бы раз?

— ...Луна, ты... Ты явно знаешь, о чем говоришь, верно?

— ...Аааааахххх! Кстати, вы уже делали это дважды— Гуфуаааххх!?

Интересно, что сейчас произошло? Пока Лунамария-сан говорила, Лилия-сан встала, и мне показалось, что она нанесла удар кулаком с потрясающей скоростью в солнечное сплетение Лунамарии-сан. Честно говоря, казалось, что рука Лилии-сан исчезла, и Лунамария-сан просто опустилась на колени, держась за живот, но...

— ...Ты что-то сказала?

— ...К-Как и ожидалось от... Моей Леди... Ваше мастерство, кажется, не ослабло...

Пока Лилия-сан говорила с пугающей улыбкой на лице, Лунамария-сан, кажется, ничему не научилась. Мы втроем перешептывались, прежде чем подумать, что они действительно хорошие друзья.

— ...Вы это видели?

— Нет, я совсем не видел.

— Может быть, Лилия-сан на самом деле очень сильный человек...

Перешептываясь о том, что мы видели несколько мгновений назад... чего мы, собственно, не видели.

— Боже, ты действительно— Хьяхх!?

— [ [ [ !?

] ] ]

— Ах, нет, это не так, все! Это только что было, кхм, ээээ...

Глядя на ее кулаки, настолько острые, что трудно поверить, что она дама герцогства, мы невольно немного отшатнулись. Лилия-сан отчаянно повернулась к нам и начала объяснять.

— Я-Я имела некоторый опыт работы в Ордене Рыцарей тогда... Я также приобрела достаточно опыта в боевых искусствах, чтобы знать, как их использовать... ээээ...

— Прежде чем получить титул пэра, Моя Леди была «Командиром Дивизии» Второй Дивизии Королевского Ордена Рыцарей.

— [ [ [ Эээээээээхххххх!?

] ] ]

— Как я уже сказала, зачем ты добавляешь ненужную информацию?!

Я думал, что она чопорная и правильная, привилегированная герцогиня, но она оказалась неожиданно искусной в боевых искусствах. Затем, словно в отместку за то, что ее избили, Лунамария-сан, похоже, нашла что-то, чем можно поддразнить Лилию-сан, и добавила эту информацию со злобной улыбкой на лице.

— ...Если я правильно помню, Лилия-сан — часть королевской семьи, верно? Значит, вы боец, ха...

— Кайто-сан!? Н-Нет, мама сказала мне, что я должна учиться как литературным, так и военным искусствам, так что я была членом только недолго!

— ...Это значит, что вы стали Командиром Дивизии всего за короткое время? Это действительно потрясающе, не так ли?

— Даже Аои-сан тоже!? Н-Нет, видите ли, из-за моей странной родословной меня очень быстро повысили...

— ...Кстати, ее боевые навыки сделали ее известной как «Белая Роза Валькирия» — Чтобы описать этот ее титул более конкретно, она способна в одиночку уничтожить группу бандитов только на коне, и даже стая монстров превратилась бы в кровавую баню перед ней... Скорость ее продвижения очень исключительна.

— Луна!

— ...Лилия-сан, возможно, ужасно пугающий человек...

— Хина-сан!?

S3