Глава восьмая: Друг? Чжан Цзиньфэн

Хотя она гуляла по улице много раз, на этот раз Маньсюэ была особенно счастлива. Не только из-за своего дня рождения, но и потому, что очень ждала, что родители смогут «специально» вернуться, чтобы отметить его вместе с ней.

Подумав об этом, Маньсюэ, словно окрыленная, смотрела по сторонам, и все казалось ей прекрасным, все казалось правильным.

И вот, она случайно врезалась в человека.

Маньсюэ поспешно остановилась, но не успела опомниться, как кто-то закричал: — Вот уж днём с огнём не сыщешь! Где это видано, чтобы девушка сама врезалась в нашего молодого господина?

Хотя Маньсюэ обычно обладала неплохим характером, слова этого человека всё же немного рассердили её. Она подняла голову, посмотрела на юношу, который был примерно того же возраста, что и она, и подумала, как он высокомерен.

— Я бы сказала, ты ещё не вырос, но твой язык, кажется, опередил тебя в росте. Уже догнал сваху с северной стороны города.

Юноша выглядел растерянным, словно не понимал, что говорит Маньсюэ!

Маньсюэ фыркнула. Она думала, что это какой-то слуга из знатной семьи, а он оказался простоватым.

Слуга явно рассердился. Ведь это Маньсюэ врезалась в его господина, а она говорила так, будто это совсем не её вина.

— Я говорю, ты можешь быть разумной? Ты же сама врезалась в нашего господина, как ты ещё смеешь так говорить?

— Ты! Это ты неразумный!

— Такой маленький, а говорит так по-взрослому. Язык и правда вырос быстрее.

Господин, в которого врезались, всё это время внимательно наблюдал за каждым словом и действием Маньсюэ, и, кажется, тоже немного не понимал происходящего. Ляньэр тоже немного разволновалась, ведь её барышню ещё никогда так не обижали!

Господин, в которого врезались, был шестым сыном Чжан Хунляна, нынешнего заместителя министра финансов, и самым любимым младшим сыном Чжан Хунляна. Его звали Чжан Цзиньфэн. Ему было восемнадцать лет, и у него было лицо, совершенно не соответствующее его возрасту. Возможно, из-за того, что он родился в семье чиновника, характер у него был такой же живой, как у Маньсюэ, но жил он гораздо тяжелее, ведь с пятью старшими братьями было непросто иметь дело.

Чжан Цзиньфэн сложил веер в руке и сказал: — Моя фамилия Чжан, имя Цзиньфэн. Могу ли я спросить у барышни, что означали её слова?

Шитоу, увидев, что его хозяин обращается к Маньсюэ, тоже посмотрел на неё, желая получить ответ.

Маньсюэ тут только вспомнила, что увлеклась перепалкой со слугой и забыла, что рядом стоит главный виновник. Она поспешно обернулась и сказала: — Господин шутит. Я просто сгоряча сказала лишнее. Прошу господина не сердиться.

«Человек не обижает меня, я не обижаю человека» — это было кредо Маньсюэ. И наоборот, если к ней относились вежливо, Маньсюэ никогда не была неразумной. Она внимательно рассмотрела Чжан Цзиньфэна. У него был мягкий характер, он был вежлив и учтив, улыбался, но не льстиво, был серьёзен, но не груб. В общем, Маньсюэ почувствовала, что перед ней идеальный мужчина.

Шитоу, услышав, что Маньсюэ так говорит с его господином, почувствовал себя немного пристыженным и быстро отошёл за спину Чжан Цзиньфэна. Увидев это, Маньсюэ перестала злиться. В конце концов, они же не враги, разве не лучше жить в мире?

Чжан Цзиньфэн, увидев действие Шитоу, тоже немного смутился. Он улыбнулся и сказал: — Если барышня не возражает, позвольте мне угостить вас в знак извинения. — Словно боясь, что Маньсюэ откажет, он добавил: — Я искренне извиняюсь, прошу барышню обязательно оказать мне честь.

Маньсюэ лишь улыбнулась в ответ и отказалась: — Господин Чжан слишком любезен. На самом деле, это я была неосторожна. Как я могу позволить господину угощать меня?

— Если господин не возражает, пусть этот обед оплачу я. Если вы не сердитесь за то, что произошло только что, пожалуйста, не отказывайтесь!

Чжан Цзиньфэн был благородным господином, как он мог препираться с девушкой, как Маньсюэ! Он, конечно, с радостью согласился, и обед прошёл очень весело.

— Меня зовут Маньсюэ, а это Ляньэр, — представила Маньсюэ себя и Ляньэр во время еды.

— Маньсюэ вместо вина предлагает чай, чтобы извиниться перед господином Чжаном за то, что произошло только что!

Чжан Цзиньфэн взял бокал, встал и с улыбкой ответил на поклон: — Я Чжан Цзиньфэн, а это Шитоу, — представился Чжан Цзиньфэн, подражая Маньсюэ.

— Я уже сказал, что прошлое осталось в прошлом. Если барышня Маньсюэ продолжает извиняться, это значит, что она не считает меня другом.

Слово «друг» словно заворожило Маньсюэ. За тринадцать лет, кроме Ляньэр, кого ещё она могла назвать другом?

— Господин слишком любезен. Господин Чжан, если вы не возражаете, просто зовите меня Маньсюэ. «Барышня, барышня» звучит как-то странно.