Глава 13. Я — Линь Циюэ

— Скажи мне, тебя зовут Линь Циюэ?

Услышав этот ледяной, пробирающий до костей голос, я резко вздрогнула — это был он? Разве тот человек из моих снов не задавал мне похожий вопрос?

Медленно открыв глаза, я обнаружила, что он каким-то образом унёс меня из столовой… В этот самый момент он прижимал меня к толстой колонне!

Странный аромат из моего сна снова, словно муравьи, проник в мои ноздри, и мысли мои запутались.

Я не знала, было ли это от чрезмерного испуга, но хотя он был совсем рядом, я не могла разглядеть его лица. Казалось, будто глаза мои затянуло туманом, и всё вокруг расплывалось.

— Я… меня действительно зовут Линь Циюэ, — ответила я, дрожа.

Я не знала, кто он, и боялась, что он поступит со мной так же, как с той старухой — чуть что, бросит меня в ту огромную чёрную кадку, чтобы сварить в бульоне.

— Нет! Ты не Циюэ! Скажи мне, кто ты на самом деле? И кто заставил тебя выдавать себя за Циюэ?

В его ледяном голосе сквозила беспощадная решимость, словно ножи кромсали мои барабанные перепонки.

Он прижал меня к колонне, лишив возможности двигаться, и страх пронзил меня так, что, казалось, дрожала сама душа!

В ответ на его допрос я понятия не имела, что означали эти вопросы. Если я не Линь Циюэ, то кто я? И зачем мне притворяться самой собой без всякой причины?

Он, должно быть, сошёл с ума, совершенно сумасшедший, иначе он не преследовал бы меня с этим вопросом ни во сне, ни наяву.

— Нет, я и есть Линь Циюэ!

Я собрала всю храбрость, что была в моём теле, и ответила с невероятной решительностью и уверенностью.

Рука человека, державшая меня, слегка дрогнула. После короткой паузы он вдруг схватил меня за шею, наклонился и прошептал угрозу прямо в ухо: — Если я выясню, кто ты на самом деле, я не оставлю от тебя и мокрого места!

Я вздрогнула, застыв как ледышка!

Он безжалостно отпустил меня, позволив упасть на землю. Я потирала свою шею, которая, казалось, вот-вот сломается от его хватки, и тяжело дышала.

Когда я отдышалась и подняла голову, то увидела Линь Шуана, который хмуро смотрел на меня!

— Линь Циюэ, что ты натворила? Отдохнула немного, а сама вся красная, с опухшей шеей?

Почему Линь Шуан здесь? Разве его не… разве его не схватили те сороконожки? Я не обратила внимания на его насмешки, резко встала и вдруг обнаружила, что нахожусь рядом с тем самым местом захоронения, которое мы с дядей Саном и Линь Шуаном выбрали. Вокруг нас возвышались лишь вековые деревья и могильные курганы, а никакого старинного дома и в помине не было!

— Что с тобой?

Линь Шуан бесцеремонно толкнул меня, я оступилась и тяжело плюхнулась на землю.

— Эй, Линь Циюэ, что с тобой? Кошмар приснился?

Кошмар? Я растерянно посмотрела на Линь Шуана, тяжело сглотнула. Разве сон может быть настолько реальным?

Тот ливень, старый дом, та старуха, и… да, и та порванная фотография!

Не обращая внимания на Линь Шуана, я открыла свою сумку и тут же нащупала ту фотографию!

Это не сон, совсем не сон! Если бы это был сон, как эта фотография оказалась бы в моей сумке?

— Линь Шуан, скажи мне, что произошло? Как мы выбрались из того старого дома?

Я была в панике, говорила сбивчиво, а холодный пот струился по моему лбу и спине.

Ты же ведь был покусан сороконожками, которых напустила старуха, как ты совсем невредим?

Я потянула Линь Шуана, осмотрела его со всех сторон. Он действительно был совершенно цел.