Глава 4. Первая ученица и последний ученик (Часть 1)

В жизни каждого человека найдется пара заклятых врагов.

Отношения Линь Сяоя и Лун Яна можно было описать как «детство вместе», но с не меньшим успехом — как непримиримая вражда. Они жили в одном районе, учились в одной школе, в одном классе, постоянно сталкиваясь друг с другом.

Она — отличница, ежегодно получающая награды, гордость учителей и пример для подражания для одноклассников. Он — вечный нарушитель спокойствия, головная боль учителей и зачинщик всех драк.

Они терпеть друг друга не могли. В глазах Линь Сяоя Лун Ян был безнадежным лентяем. Лун Ян же считал Линь Сяоя заносчивой выскочкой. Никто из них не хотел уступать.

Но учителя, как назло, решили, что им нужно учиться друг у друга: отличница должна была помочь двоечнику, первая ученица — последнему. В итоге, чаще всего, она занималась своими делами, читая и выполняя задания, а он продолжал развлекаться, как ни в чем не бывало.

Но однажды случилось нечто, что сильно задело Линь Сяоя.

Говорят, что в июле экзамены сдают ученики, а в августе — родители. После окончания средней школы многие ученики расслабились: не нужно было делать домашние задания, ходить на дополнительные занятия — можно было два месяца наслаждаться свободой.

Но некоторые ученики продолжали усердно заниматься. Линь Сяоя была одной из них. Каждые летние и зимние каникулы она посвящала учебе, стараясь получить новые знания.

По дороге в библиотеку Линь Сяоя встретила Лун Яна, который ехал на велосипеде.

В тот день Лун Ян был одет в белоснежную рубашку и модные джинсы. На велосипеде он выглядел особенно беззаботным.

Но Линь Сяоя видела в нем лишь хулигана. У нее сложилось негативное впечатление о Лун Яне: ей казалось, что он целыми днями слоняется без дела, катая на велосипеде девчонок. Она не раз видела, как он проносился мимо с очередной пассажиркой.

Раньше Линь Сяоя просто прошла бы мимо, не обращая на него внимания. Но сегодня все было иначе. Ей казалось, что экзамены разделят их пути. Линь Сяоя улыбнулась Лун Яну в знак приветствия.

— Линь Сяоя, опять в библиотеку? Вы, отличники, такие зануды — даже на каникулах учитесь, — сказал Лун Ян, останавливая велосипед.

— А ты? Еще учишься? — спросила Линь Сяоя с ноткой превосходства в голосе.

— Как и ты.

— Что? — Линь Сяоя опешила, не понимая, что он имеет в виду.

— Мой отец купил мне место в Девятой средней, — небрежно ответил Лун Ян.

Линь Сяоя была поражена.

Расставшись с Лун Яном, Линь Сяоя не пошла в библиотеку. Она бесцельно брела по дороге, размышляя над его словами. Они произвели на нее сильное впечатление.

Линь Сяоя всегда знала, что деньги — это хорошо. Ее семья была обеспеченной, и разговоры о деньгах были обычным делом. Но действительно ли деньги всемогущи?

Сколько людей годами упорно трудятся, чтобы получить хорошее образование? Сколько учеников пересдают экзамены, чтобы поступить в престижный вуз?

Линь Сяоя подумала о себе, о том, как она каждый день усердно учится, стараясь постоянно получать новые знания.

И как же иронично, что лучшая ученица параллели и худший ученик класса теперь будут учиться в одной школе.

«Место в школе можно купить, а как насчет университета? Магистратуры? Докторской степени?» — спросила себя Линь Сяоя. Внутренний голос подсказал ей ответ: «Если есть деньги, можно купить все».

Линь Сяоя напомнила себе, что нужно пройти через трудности, чтобы добиться успеха. Она должна поступить в университет, в престижный университет, получить высшее образование. Раньше эта мысль была смутной и неопределенной, но сегодняшний случай помог ей понять, чего она хочет на самом деле.

«Люди восхищаются красотой цветка, но забывают о том, сколько труда и слез было пролито, чтобы он расцвел». Пока ее одноклассники гуляли и ходили по магазинам, Линь Сяоя корпела над учебниками или решала сложные математические задачи. Все свое свободное время она посвящала учебе, даже ее увлечения были связаны с ней.

Отличные оценки Линь Сяоя были результатом ее упорного труда. Пусть она и не была такой прилежной, как герои из книг, но для девушки ее старания были редкостью.

«Надейся на себя — вот главный завет предков». Линь Сяоя понимала, что она не такая, как другие. У нее был только один путь — учеба. Если другие потерпят неудачу, у них есть семья, на которую можно опереться, и другие возможности. Но у нее никого нет. Родители не обращали на нее внимания. Если она не поступит в университет, ее ждет безрадостное будущее.

У Линь Сяоя была сберегательная книжка, куда она складывала все свои стипендии, карманные деньги и средства на расходы, которые давал ей отец. Ее отец был банкиром с шестизначным годовым доходом. Их семья принадлежала к среднему классу, они могли позволить себе купить квартиру и машину.

В финансовом плане родители Линь Сяоя были щедры, давая ей столько денег, сколько она просила. Но в остальном они были скупы на проявления заботы и поддержки.

У Линь Сяоя был четкий план: получить степень бакалавра, магистра, доктора. Если родители будут поддерживать ее после восемнадцати лет, она продолжит учиться. Но если они решат, что достаточно помогать ей только до совершеннолетия, ей придется самой позаботиться о своем образовании.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Первая ученица и последний ученик (Часть 1)

Настройки


Сообщение