Цао Мэй инстинктивно почувствовала, что в этом заявлении что-то не так. Получалось, что именно она отправилась за зерном, а затем поделила его с Тянь Фан. Слова Тянь Фан звучали так, будто она ничего не знала и просто приняла то, что ей дали. Цао Мэй не нашлась, что возразить. И когда она подумала о том, что все ругают только ее, и что Тянь Фан осталась в стороне, она в ярости посмотрела на свою родственницу.
Тянь Фан, со своей стороны, просто притворилась, будто ничего не замечает.
Многие, услышав слова Тянь Фан, тоже предположили, что она не знала о краже еды и просто приняла свою долю. Это заставило их презирать Цао Мэй еще больше - красть еду, а затем раздавать ее, чтобы завоевать расположение? Абсолютно бесстыдно!
Тетя Чэнь, помогавшая Шэнь Шаоюаню поддерживать Шэнь Моэр, пробормотала:
- Эта Тянь очень хорошо умеет выходить сухой из воды. Не удивлюсь, если вся эта мерзкая идея исходила от нее.
Шэнь Шаоюань и Шэнь Моэр обменялись взглядами. В глубине души они решили, что тетя Чэнь - одна из самых сообразительных женщин в деревне. Милая снаружи, но горькая внутри - разве это не про Тянь Фан?
Группа людей направилась в деревню, и через четверть часа они, наконец, прибыли к месту назначения.
В клане Шэнь было четыре брата: Шэнь Старший, Шэнь Второй, Шэнь Третий и Шэнь Седьмой. Первые трое жили совсем рядом друг с другом, в домах из голубого кирпича с черепичными крышами, построенных еще при жизни их отца.
Перед смертью старик разделил семейный дом между своими сыновьями. Формально Шэнь Седьмой тоже имел свою долю. Но в те годы он еще не был женат, в то время как несколько его племянников - старше его - уже имели семьи и нашли свои доли слишком тесными. Поэтому они «одолжили» его долю в доме.
К тому времени, когда Седьмой Шэнь женился, никто из племянников не вернул его часть дома. Вместо этого они собрали немного денег, чтобы купить конфискованный складской домик в деревне, немного подлатали его и передали Седьмому Шэню.
Было очевидно, какими «удобствами» обладал бывший склад.
На протяжении многих лет жители деревни были наслышаны о том, как семья Седьмого Шэня страдала от протечек и сквозняков.
Теперь, увидев этот крепкий ряд домов из голубого кирпича, облицованных черепицей, все вдруг поняли: у семьи Шэнь была традиция «одалживать» что-либо, не возвращая обратно!
Люди всегда знали, что Седьмому Шэню жилось нелегко, но, поскольку это было семейное дело и он никогда не жаловался, никто не знал, как ему помочь, даже если бы захотел.
Но сегодня все было по-другому. Маленькая Моэр упала в обморок от голода. Отец и дочь, наконец, заговорили, и, поскольку руководитель звена Чжоу Пэйцзюнь взял инициативу в свои руки, остальные, как их односельчане, должны были протянуть руку помощи!
Несколько добросердечных пожилых женщин последовали за Цао Мэй и Тянь Фан прямо в главный дом, наблюдая за тем, как они собирают зерно.
К доле, предназначенной для Тянь Фан, в самом деле, еще не притрагивались, хотя картофеля осталось свосем мало. Что касается семьи Цао Мэй, то в ней не только не осталось картофеля, но и зерно было съедено почти полностью.
Тянь Фан вздохнула и сказала:
- Дома много людей, а дети уже в том возрасте, когда они едят больше всего. Но даже если нам самим придется поголодать, мы не должны позволять голодать другим.
Цао Мэй, с другой стороны, ругалась:
- Берите все, берите все! Пока вы двое едите досыта, кого волнует, будем мы жить или умрем! Черт возьми, вы - неблагодарные ублюдки!
Несмотря на разницу в интонациях, обе женщины, по сути, говорили одно и тоже: обвиняли отца и дочь в том, что они забрали еду и пренебрегли благополучием их семей.
«Обессиленно» прислонившись к Шэнь Шаоюаню, Шэнь Моэр спросила:
- Папа, разве бригада не раздает пайки сегодня? Семьи второго и третьего дядей не будут голодать, как мы, верно?
Шэнь Шаоюань поперхнулся и сказал:
- Не беспокойся о них. Все твои двоюродные братья и сестры - способные работники, они зарабатывают больше трудодней, чем мы, - они не останутся голодными. Посмотри на себя, ты так исхудала, а все еще беспокоишься, что им может не хватить еды. Ты беспокоишься о них, но кто беспокоится о тебе? Не волнуйся больше. Ты - моя единственная дочь. Если кто-нибудь еще посмеет морить тебя голодом, я буду бороться с ним всем, что у меня есть!
Все вдруг осознали, что, если кто-то и голодал по-настоящему, так это семья Седьмого Шэня - они уже несколько дней оставались без еды. А поскольку сегодня состоится раздача пайков, то семьи Второго и Третьего Шэней голодать не будут.
В этих двух семьях было много работников. И, как и сказал Седьмой Шэнь, им полагалось немало рабочего пайка.
И, кроме того, после кражи чужого зерна, как они могли по-прежнему претендовать на хорошее отношение к себе?
Только посмотрите - два честных и робких человека были доведены до слез и угрозы голодной смерти!
Хотя в памяти односельчан Седьмой Шэнь и его дочь никогда не осмеливались роптать и не считались вспыльчивыми людьми, разве не было в старой песне строчки, в которой говорилось: «Отчаяние заставило их подняться на гору»? Доведите кого-нибудь до крайности, и он может взбунтоваться.
Так что никто и не подумал о том, что Шэнь Моэр и Шэнь Шаоюань вели себя как-то неправильно или необычно.
Вместо этого люди сочли беспричинную истерику Цао Мэй еще более отвратительной, а Тянь Фан оказалась именно такой, как и сказала тетя Чэнь, болтушкой со злым сердцем.
Таким образом, когда Шэнь Шаоюань спросил, что делать, если зерна, которое им вернули, все еще не хватает, все высказались в унисон. Поскольку сегодня бригада должна была распределять пайки, жители деревни решили контролировать этот процесс и проследить за тем, чтобы семьи Второго и Третьего Шэней восполнили отцу и дочери то, что взяли.
Шэнь Шаоюань выглядел глубоко тронутым.
- Вы все такие добросердечные!
- Если бы не ваша помощь, что бы мы делали... - тихо добавила Шэнь Моэр.
В тот момент многие, а особенно Чжоу Пэйцзюнь и несколько добросердечных пожилых женщин, испытали чувство выполненного долга: бедные отец и дочь, попавшие в беду! Если бы они раньше не боялись заговорить.… Мы должны помогать им до самого конца!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|