Глава 17: Пронырливый, как сотовый уголь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Старый Даос Три Огня говорил, нисколько не стесняясь...

Лин Янь усмехнулся, выдавив из себя слова, которые даже ему самому казались фальшивыми: — Ваши слова звучат так, будто я высокомерен. Вы в преклонных летах, а мы, младшие, разве не можем поздороваться с вами?

Сказав это, Лин Янь изо всех сил растянул губы в усмешке; в конце концов, по телефону Старый Даос Три Огня всё равно не мог видеть его выражения лица.

— Хм... Если бы это сказал кто-то другой, я бы поверил, но когда это говоришь ты, мне почему-то становится жутко.

И впрямь старый озорник...

Не успел Лин Янь поправить себя, как Старый Даос Три Огня его раскусил: — Хватит этих любезностей, я к такому от тебя не привык. Ну, говори, что у тебя за дело?

Раз уж разговор зашёл, Лин Янь не стал больше церемониться: — Ничего особенного, просто есть кое-что хорошее, что я хотел бы тебе продать.

— Хорошее? Хе-хе, Лин Янь, ты что, считаешь меня дураком? Что у тебя может быть хорошего? Даже если и есть, ты бы мне продал? Я ведь...

— Статуэтка Черной Кошки, найденная в египетских пирамидах, с функцией проклятия!

— Что? Что ты сказал?

— Ничего.

— Не обманывай меня, ты же сказал проклятую статуэтку Черной Кошки?

— Если ты всё расслышал, зачем спрашиваешь!

— Я...

Старый Даос Три Огня замолчал на две-три секунды, подавившись от этих слов. В конце концов, искушение пересилило гнев, и он не стал злиться на Лин Яня, лишь спросил: — Ты меня не обманываешь? Она действительно найдена в пирамиде?

— Чистая правда!

— Вот это хорошо, я как раз хотел изучить проклятия пирамид. Мумии мне не по карману, но изучать мелкие предметы вполне подходит! Кстати, сколько лет этой статуэтке Черной Кошки, и как долго длится проклятие?

Старый Даос Три Огня был профессионалом, одним вопросом он попал в самую точку.

Лин Янь посмотрел на Лян Суна, а тот поспешно показал жест «Виктория». Тогда Лин Янь ответил: — Куплена два года назад, проклятие длится уже год.

— Два года? Неплохо! — Старый Даос Три Огня усмехнулся и спросил: — А какую цену ты за неё хочешь?

Лин Янь снова посмотрел на Лян Суна; в конце концов, он помогал ему продавать вещь, и цену должен был установить Лян Сун.

Лян Сун тоже понял намёк, протянул ладонь и пошевелил пятью пальцами.

Лин Янь мгновенно понял и тут же сказал: — Пятьсот тысяч!

— Пфф... — Лян Сун не удержался и фыркнул.

Лин Янь не обратил на него внимания, просто ждал ответа Старого Даоса Три Огня. Но, к его удивлению, старый даос, пробыв в ступоре секунд пять-шесть, просто повесил трубку...

Глядя на телефон, Лин Янь тоже на мгновение остолбенел, затем поднял голову, посмотрел на Лян Суна и спросил: — Ты что, слишком высокую цену назначил? Этот вонючий даос не ведётся!

Лян Сун был возмущён: — Ой, мой дорогой капитан Лин, я говорил о пятидесяти тысячах, кто же знал, что ты с ходу скажешь пятьсот тысяч! Не только он, я сам от тебя вздрогнул!

Лин Янь почувствовал себя неловко, размышляя, не провалил ли он всё, но, к его удивлению, Старый Даос Три Огня перезвонил.

Лин Янь поспешно ответил, включил громкую связь и в свою очередь спросил: — Эй, старый даос, ты что, разыгрываешь меня?

Старый Даос Три Огня не сдавался: — Кто кого разыгрывает? Мне некогда с тобой шутить! Статуэтка Черной Кошки, конечно, редкая, но её ценность точно не доходит до пятисот тысяч. Ты, парень, хочешь меня облапошить?

— Тогда сколько ты готов предложить? — спросил Лин Янь, размышляя, что если его цена будет выше пятидесяти тысяч, то можно просто продать.

Старый Даос Три Огня, казалось, немного капризничал: — Хоть я и постарел, но я ещё не выжил из ума! Ты явно отводишь беду от другого человека, а я, принимая твою статуэтку Черной Кошки, уже оказываю тебе услугу. А ты ещё хочешь от меня денег?

Лин Янь стиснул зубы и сказал: — Если ты не возьмёшь, я продам её другим даосам. Настоящих даосов, конечно, немного, но ведь ты не единственный, верно?

— Хм, ты, парень... — Старый Даос Три Огня немного поразмыслил и сказал: — Раз уж ты сам обратился ко мне за помощью, я сделаю тебе одолжение. Но пятьсот тысяч — это слишком много, я дам только сто пятьдесят тысяч. Ни копейки больше, иначе ищи других даосов!

— Хорошо, сто пятьдесят тысяч! — Это было на сто тысяч больше, чем ожидал Лян Сун, поэтому Лин Янь, конечно, поспешно согласился.

Старый Даос Три Огня добавил: — У меня нет времени в эти два дня. Послезавтра я как раз еду в Шицзячжуан, тогда заберу товар прямо у твоей виллы. Если больше ничего нет, я вешаю трубку, я тут занят!

— Ладно!

Повесив трубку, Лин Янь глубоко вздохнул. Этот Старый Даос Три Огня и впрямь был пронырливый, как сотовый уголь, и очень хитрый!

Лян Сун, увидев, что он закончил разговор, явно был взволнован, но всё же с беспокойством спросил: — Продал Старому Даосу Три Огня, уверен, что он сможет это уладить?

Лин Янь махнул рукой: — Не волнуйся, если он даже с этим не справится, значит, зря прожил жизнь!

Получив подтверждение, Лян Сун немного успокоился.

Дальше ничего особенного не произошло. Дом Лин Яня был недалеко, но Лян Сун всё равно отвёз его домой на такси и сам предложил отвезти Экспедиционную Команду «Огненный Волк» обратно в Шицзячжуан.

Имея бесплатного водителя, Лин Янь мог сэкономить на такси или поезде, поэтому не стал ему отказывать.

Если бы это был другой клиент, Лин Янь вполне мог бы пригласить его к себе домой, но Лян Сун носил с собой статуэтку Черной Кошки. С ними-то ладно, но главное, что у мамы не было никакой защиты, поэтому пришлось отказать ему в визите.

Вернувшись домой, Лин Янь увидел, что Второй Дядя и мама разговаривают в гостиной. Увидев Лин Яня, мама тут же сердито встала: — Лин Янь, разве я тебе не говорила, что во всём нужно слушать Второго Дядю? Почему ты такой непослушный?

Честно говоря, Лин Янь боялся таких сцен, но ничего не мог поделать и лишь терпеливо выслушал несколько упрёков.

К счастью, этот ужин был в основном организован отцом, и с мамой было легко отделаться; после нескольких упрёков она оставила его в покое.

Проходя через гостиную с опущенной головой, Лин Янь заметил, что Чжао Лулу и Чжан Тедань подслушивают, высунув головы. Дуань Санлан же сидел рядом невозмутимый, явно демонстрируя, что открыто и честно наблюдает за его нравоучениями.

Увидев Лин Яня, двое активных членов команды тут же окружили его, спрашивая, что произошло.

Лин Янь вздохнул, отвёл их вместе с Дуань Санланом в комнату и подробно рассказал им о том, что произошло на ужине.

Когда история была закончена, Дуань Санлан молчал, Чжан Тедань чесал затылок, и только Чжао Лулу с усмешкой сказала: — Ой, я-то думала, что случилось! С твоим характером уже чудо, что ты вообще пошёл на этот ужин. А то, что за столом возник конфликт, меня нисколько не удивляет! Если кто-то на тебя наезжает, то то, что ты не пустил в ход кулаки, уже оказал ему честь, ясно?

Лин Янь горько усмехнулся и покачал головой. Чжао Лулу снова стала расспрашивать о дальнейших событиях, и Лин Янь рассказал ей всё о Лян Суне и статуэтке Черной Кошки.

Когда он пересказывал эти странные истории, Чжао Лулу, казалось, была очень заинтересована, постоянно спрашивая: «И что потом?». Дуань Санлан тоже слушал очень внимательно, а Чжан Тедань даже один раз вздрогнул, вообразив себе образ чёрной кошки из сна.

Когда Лин Янь закончил, Дуань Санлан первым спросил: — Значит, эта статуэтка Черной Кошки действительно несёт проклятие?

Лин Янь задумался и уже собирался кивнуть, но Чжао Лулу поспешно прервала его: — Перестань шутить, разговоры о проклятиях на самом деле преувеличены...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Пронырливый, как сотовый уголь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение