Новогодние визиты (Часть 1)

Новогодние визиты.

Канун Нового года.

Наклеиваем парные надписи, готовим новогодние блюда, поклоняемся предкам, купаемся и переодеваемся в новую одежду.

— Дедушка, с Новым годом! Удачи в год Дракона, пусть деньги текут рекой и здоровья!

— Бабушка, с Новым годом! Удачи в год Дракона, здоровья и пусть все будет по желанию!

— С Новым годом, Аня, успехов в учебе!

— С Новым годом, Юра, быстрее расти!

Две пары глаз сияли, глядя на дедушку с бабушкой. Дедушка с бабушкой слушали с радостью и один за другим доставали заранее приготовленные красные конверты, вкладывая их нам в руки.

Мама с улыбкой подошла к нам и тоже поздравила: — Папа, мама, с Новым годом, здоровья и долголетия!

Сказав это, она достала два красных конверта и дала дедушке с бабушкой: — Возьмите, потратьте!

— Хорошо, хорошо, хорошая девочка, — дедушка с бабушкой взяли конверты и тоже дали один невестке: — Мира и богатства.

— Мама! Новый год — процветание и красота!

— Здоровья и богатства — пусть будет много!

— Эй! Хорошо! Вы двое, сладкие мои, каждому по одному! Мира и счастья, растите счастливыми!

Мы с братом обступили маму, она смеясь обняла нас и сунула каждому по красному конверту.

— Ура! — закричал брат. — Сестра, пошли! Пойдем запускать петарды!

— Хорошо! Надо еще зажигалку взять!

Я велела брату ждать во дворе, а сама быстро побежала в дом за зажигалкой. Голос мамы торопливо донесся сзади: — Вы двое, не убегайте далеко! И новую одежду не испачкайте, только надели!

— Знаем! — Я вихрем помчалась к брату.

Новую одежду, которую купила мама, я тоже не хотела пачкать.

В первый день Нового года ходили в гости, во второй день возвращались в дом родителей жены.

Дом внешнего дедушки и внешней бабушки был в городе. Дедушка дал маме две связки бананов, бабушка взяла большой мешок лепешек, которые жарила утром, и сунула маме в руку несколько сотен юаней.

— Мама, не нужно денег!

— А Ли, у нас дома ничего особенного нет, только эти бананы, которые у нас каждый год, и эти банановые лепешки возьми, пусть все попробуют, детям тоже понравится.

— На эти деньги купи в городе конфет, шоколада, печенья, купи бутылку вина для сватов. А Хао уже несколько лет не ездил с тобой, нам с твоим папой стыдно даже говорить об этом, мы виноваты перед твоей семьей.

Глаза бабушки почему-то увлажнились, когда она говорила, и она поспешно вытерла их сухой рукой.

— Аня, Юра, в городе много людей, держитесь возле мамы, а когда придете к внешнему дедушке и внешней бабушке, поздоровайтесь, поняли?

— Поняли, — послушно и мило ответили мы с братом, держась за подол маминой одежды.

— Ну, отправляйтесь, чем раньше выйдете, тем раньше приедете!

— Хорошо, дедушка, пока, бабушка, пока!

Мы с братом помахали дедушке и бабушке и забрались в кузов мотороллера.

Мама села за руль маленького трехколесного мотороллера, развернулась и выехала из маленького дворика.

От деревни до города всего двадцать минут, но степень оживленности сильно отличалась.

Я держалась за кузов, подпрыгивая на ухабах. Пейзаж, отражавшийся в моих глазах, сменился с зеленых гор и желтой земли на шумный городок, ярко-красный, наполненный атмосферой новогоднего праздника.

Когда мы приехали к внешнему дедушке и внешней бабушке, наши руки уже были полны вещей.

Мама взволнованно и неуверенно постучала в дверь родительского дома. С одной стороны была радость возвращения домой, с другой — беспокойство от того, что она вернулась одна с детьми.

— Папа! Мама!

— Внешний дедушка! Внешняя бабушка! — закричали мы с братом вслед за мамой.

— Иду, иду... — послышался из-за двери голос внешней бабушки.

— Ли Ли? — Внешняя бабушка открыла дверь, увидела маму, подсознательно посмотрела в сторону, но увидела только нас, двоих маленьких детей.

— Внешняя бабушка, с Новым годом! — крикнули мы с братом.

— С Новым годом, с Новым годом! Ой, милые внуки, скорее заходите, внешняя бабушка так по вам скучала!

Внешняя бабушка обняла нас и ввела в дом, а потом помогла маме с вещами.

— Приехала, так приехала, зачем сама привезла столько вещей, не тяжело? — ворчала внешняя бабушка.

Глаза мамы немного увлажнились, она знала, что внешняя бабушка недовольна тем, что ее дочь вышла замуж за ненадежного мужа.

Мама поспешно вытерла слезы рукавом, смеясь, последовала за внешней бабушкой: — Отчего тяжело? Вещи, которые везешь домой, сколько бы ни весили, не кажутся тяжелыми.

Внешняя бабушка закатила глаза: — Смотри, как бы твои свекор со свекровью не услышали.

— Отдохни, твой папа знал, что вы приедете, специально поехал на рынок купить тебе креветок-богомолов и крабов, еще не вернулся.

Мы с братом пили кокосовый сок, который дала внешняя бабушка, и послушно сидели, слушая разговоры взрослых.

Вскоре у двери послышались голоса внешнего дедушки и семьи дяди.

— Внешний дедушка, с Новым годом!

— Дядя, с Новым годом!

— Тетя, с Новым годом!

— Брат!

Мы поздоровались первыми.

— С Новым годом! Аня, Юра!

Внешний дедушка подошел поближе, посмотрел на нас с братом. В руках у него все еще были тяжелые сумки. Он улыбался, и в уголках его глаз собирались морщинки, совсем как у нашего дедушки. Мне сразу стало еще теплее на душе.

— Вы сначала идите поиграйте с братом, внешний дедушка потом потушит вам креветок-богомолов, поедите!

Дядя достал из кармана пятьдесят юаней и дал нам троим, чтобы мы купили петард: — Идите, играйте, потом вернетесь обедать.

— Хорошо, папа, ты такой щедрый! Аня, Юра, пошли! — закричал двоюродный брат и потащил нас двоих к лавке.

Внешний дедушка пошел на кухню, поставил кастрюлю, налил воды, тщательно вымыл креветок-богомолов и крабов, и, посмотрев на часы, опустил их в кипящую воду.

— Ли Ли, подойди.

позвал внешний дедушка с кухни.

— Что такое, папа? — Мама как раз раскладывала на фруктовой тарелке принесенные спелые бананы. Услышав, как зовет внешний дедушка, она поспешила подойти.

— А Хао в этом году опять не приехал? — спросил внешний дедушка, поставив рис вариться, и обернулся.

— Не приехал, сказал, что хочет больше заработать, чтобы помочь семье, — мама чувствовала себя виноватой.

Ха.

Внешний дедушка холодно усмехнулся: — Нет у него семьи в сердце, прожил столько лет впустую, все еще думает, что он холостой.

Мама молчала, не осмеливаясь пререкаться.

Несколько лет назад она еще часто спорила с внешним дедушкой, говоря, что А Хао просто очень гордый и ответственный, поэтому и хочет больше заработать.