— Юная госпожа Пэй.
— Очнитесь.
В тумане сознания Пэй Сюэцзин смутно слышала чей-то голос, но густой серо-коричневый туман перед глазами не позволял ей разглядеть говорящего.
Как больно!
Она попыталась пошевелить правой рукой, и боль, словно электрический разряд, пронзила ее руку.
Затекшие конечности, активированные болью, медленно соединились с блуждающим сознанием.
Только тогда Пэй Сюэцзин по-настоящему ощутила свое тело.
— Идет запись информации.
— Текущий прогресс: семнадцать процентов.
— Процесс записи: базовые современные знания.
Раздался щелчок, и яркий белый свет рассеял туман, заставив Пэй Сюэцзин слегка нахмуриться.
Словно марионетка, она подняла руку, чтобы заслониться от яркой лампы на потолке. Резкая боль пронзила ее, окончательно прогоняя сонливость.
— Сюэцзин! Почему ты опять спишь в зале для тренировок? Быстрее вставай!
На этот раз голос был гораздо четче. Последовала торопливая серия шагов, и Пэй Сюэцзин почувствовала, как ее кто-то осторожно приподнял и прижал к себе. От девушки пахло ароматом геля для душа.
Пэй Сюэцзин открыла глаза и обнаружила, что сидит на гладком деревянном полу. Вокруг нее располагались зеркала, честно отражающие ее и девушку рядом.
— Я знаю, что ты очень ждешь отборочных соревнований на следующей неделе, но если ты будешь так тренироваться день и ночь, что будет, если ты повредишь мышцы или кости? В зале для тренировок такой холодный кондиционер, а ты еще и спишь на полу. Ты и так рискуешь повредить спину, а своими действиями только усугубляешь ситуацию.
— Прости, — Пэй Сюэцзин высвободилась из рук девушки и, ухватившись за перекладину для танцев, встала.
Теперь она ясно видела это тело. Лицо было таким же, как и у нее раньше, но многолетние интенсивные тренировки сформировали подтянутую и красивую мускулатуру, делая ее гораздо сильнее, чем тысячу лет назад.
Слегка отстраненный тон Пэй Сюэцзин заставил девушку на мгновение замолчать, а затем ее взгляд переместился в сторону.
— Посмотри на себя, до чего ты себя довела!
Пэй Сюэцзин, следуя взгляду девушки, подняла руку. На локте действительно виднелись несколько желтоватых синяков.
Хотя эти поверхностные травмы уже заживали, чрезмерные нагрузки сказались на всем теле. Стоило ей чуть глубже вздохнуть, как боль от скопления молочной кислоты распространялась от ребер к конечностям.
Чем же «она» занималась каждый день?
— Я пойду приму горячий душ, — Пэй Сюэцзин взглянула на часы на стене. Было два часа ночи, за окном царила кромешная тьма.
Судя по пижаме девушки, она, вероятно, встала ночью и пришла на свет из зала для тренировок.
Пэй Сюэцзин нахмурилась. Она редко бодрствовала после полуночи. Даже в дни, когда в поместье нужно было проверять счета, она ложилась спать не позднее десяти вечера.
— Идет запись информации.
— Текущий прогресс: сорок один процент.
— Процесс записи: личные данные Пэй Сюэцзин.
— Жолинь, — Пэй Сюэцзин повернулась и безошибочно назвала имя девушки, — иди спать.
— Хорошо, возвращайся в общежитие поскорее, — Мэн Жолинь дождалась, пока Пэй Сюэцзин выйдет из зала, и выключила свет.
— Юная госпожа Пэй.
Пэй Сюэцзин закрылась в ванной комнате. В этом совершенно незнакомом мире тесное пространство давало ей хоть какое-то чувство безопасности.
Она оперлась руками на раковину и внимательно рассмотрела свое лицо.
Овальное лицо, белое, как нефрит, обрамляли глаза, подобные осенней воде. Не слишком высокий, прямой и изящный нос, как флейта, гармонировал с маленьким ртом.
Губы предыдущего носителя тела были бледными, без помады они казались слишком светлыми, словно незаконченный портрет красавицы, веющей хрупкостью.
Присмотревшись, Пэй Сюэцзин заметила в этом лице врожденную холодность, особенно когда девушка молчала. Ее отрешенный вид создавал ощущение дистанции.
И правда, это была ее единственная реинкарнация спустя тысячу лет. Тело было точно таким же, как и раньше, только щеки казались более худыми, а под глазами залегли темные круги от постоянного недосыпа.
— Юная госпожа Пэй.
Пэй Сюэцзин почувствовала резкую боль в глубине сознания. Границы между современными и древними воспоминаниями начали размываться, вызывая кратковременный шум в ушах.
Она зажала уши и невольно спросила: — Кто здесь?
— Юная госпожа, здесь так говорить не стоит.
Сгусток бледно-золотого света появился из ниоткуда и завис перед Пэй Сюэцзин.
Присмотревшись, она поняла, что это прозрачная жемчужина, покрытая загадочными замысловатыми узорами.
Она словно пульсировала, как живое существо, и, казалось, общалась с Пэй Сюэцзин лицом к лицу, хотя голос звучал прямо в ее голове.
— Я забыла, — Пэй Сюэцзин потерла виски. — У меня только что сильно разболелась голова.
— Система восстановлена, идет запись информации.
— Текущий прогресс: шестьдесят три процента.
— Процесс записи: правила поведения артистов в шоу-бизнесе.
— Не волнуйтесь, это всего лишь перегрузка системы, вызванная первым запуском процесса материализации. После завершения загрузки информации все будет в порядке, — пояснила Мистическая Жемчужина Души.
Жемчужина подлетела к лбу Пэй Сюэцзин, убедилась, что все в порядке, и вернулась на место. — Кстати, я еще не представилась. Я — магический артефакт Звездного Лорда Судьбы, «Мистическая Жемчужина Души». Я отвечаю за наблюдение за реинкарнацией в мире смертных. Можете звать меня А Ми.
— Значит, слова Звездного Лорда Судьбы в тот день были правдой? — Пэй Сюэцзин, не обращая внимания на необычайно оживленную жемчужину, продолжала осматривать свое тело. — Невероятно, что вся удача семьи Пэй сосредоточена на Пэй Чутун. Получается, я была к ней несправедлива.
— Госпожа Пэй, не беспокойтесь. Звездный Лорд управляет судьбами уже тысячу лет, разве он станет шутить с удачей… Сейчас двадцать первый век, можно говорить нормально? Вы меня совсем запутали своим стилем речи.
— Двадцать первый век… — Пэй Сюэцзин взяла с раковины средство для умывания и внимательно изучила странные современные символы на упаковке.
(Нет комментариев)
|
|
|
|