Глава 9. Му Сяожань из банды Зеленого Дракона (Часть 1)

На следующее утро, позавтракав, Ся Циншань начала убирать дом. Не то чтобы ей нравилось это занятие, просто она не выносила пыли.

Убрав в главном зале, она посмотрела на кисти, тушь, бумагу и чернильный камень, которые лежали на столе. Растерла тушь и начала писать.

Юнь Тянь только что проснулся. Он потянулся, обнажив мускулистую грудь, и широко зевнул. Затем облокотился на перила второго этажа, молча наблюдая за прекрасной девушкой.

Внизу Ся Циншань сосредоточенно выводила иероглифы. В этот момент она казалась еще более утонченной и прекрасной, словно сошедшая с полотна тушью. Юнь Тянь не мог отвести от нее глаз.

Нельзя было отрицать, что Ся Циншань была очень красива, самая красивая девушка, которую он когда-либо видел. К сожалению, они были врагами, и любые нежные чувства, которые он мог испытывать к ней, приходилось держать в тайне. Даже если бы он питал к ней симпатию, он не мог бы этого выразить.

В ущелье Юнься, у Драконьей бездны, он провел с Ся Циншань целый месяц, но на самом деле они мало общались. Самым близким их взаимодействием было обсуждение техник культивации. Юнь Тянь понимал, что Ся Циншань хотела, чтобы он поскорее нашел Сердце Драконьей бездны и покинул ущелье.

Спустя некоторое время Юнь Тянь тихо спустился вниз. Он посмотрел на изящные иероглифы, написанные Ся Циншань, и тоже почувствовал вдохновение. Смущенно покраснев, он продекламировал «Песнь о странствующем рыцаре» Ли Бо. Девушка остановила кисть и, склонив голову, стала слушать. Когда он закончил, Ся Циншань тихо произнесла: — Прекрасное стихотворение. Неожиданно, что простой смертный может декламировать с такой силой и страстью.

Услышав похвалу, Юнь Тянь еще больше покраснел. Он рассыпался в комплиментах Ли Бо и поспешно вышел из дома. Когда он скрылся из виду, Ся Циншань закрыла глаза и тихо прошептала: «Десять шагов — и враг повержен, тысячу ли преодолевает, не оставляя следа. Дело сделано — он стряхивает пыль с одежды и скрывается, не ища ни славы, ни признания…»

Чанъань был огромным городом, и убить заместителя генерала Чжан Яньчжуна и тайвэя Ли Хунбиня в их резиденциях было невозможно. Нужно было узнать об их привычках и устроить засаду за пределами города.

Самое главное — как убить их, не оставив никаких следов. До начала отборочных испытаний в Школу Меча оставалось всего восемь дней. Чтобы убить хотя бы одного из них за это время, требовалась информация.

Где бы то ни было, самые лучшие места для сбора информации — это увеселительные заведения. Многие тайны раскрываются, когда ученые мужи и аристократы развязывают языки после нескольких кубков вина.

Карта, которую дал Сяо Люцзы, была очень подробной. На ней красными точками были отмечены все увеселительные заведения Чанъани. В центре карты самым большим красным кругом было обозначено заведение «Исяньцзюй» на проспекте Чанжун.

Пообедав, Юнь Тянь надел простую книжную одежду, придав себе вид бедного студента, и направился на запад, к «Исяньцзюй».

Золотая вывеска с тремя иероглифами «Исяньцзюй», написанными размашистым каллиграфическим почерком, производила впечатление императорского величия. Юнь Тянь, будучи деревенским жителем, чувствовал себя немного неуютно в столице. Он стоял у входа, и еще не переступив порог, почувствовал тонкий изысканный аромат — должно быть, очень дорогих благовоний.

Он сжал в руке оставшиеся двадцать с небольшим лянов серебра и долго колебался, вызывая смешки молодых девушек внутри.

— Ой, сестрички, посмотрите, какой красивый студент пришел! — раздался чей-то голос.

— Мы насмотрелись на знатных господ, а на студента посмотреть тоже приятно. Знаете, в нем есть что-то… не от мира сего…

Услышав перешептывания девушек, Юнь Тянь покраснел. Особенно его задели слова «не от мира сего». Он понял, что над ним смеются, считая его неопытным. Сжав зубы, он решительно шагнул внутрь.

Войдя, Юнь Тянь обнаружил, что обстановка в «Исяньцзюй» была на удивление изысканной и утонченной, совсем не похожей на обычное увеселительное заведение. Это было скорее место для встреч ученых мужей и ценителей искусства.

Главный зал был огромным и мог вместить несколько сотен человек. На первом этаже не было столов и стульев, пол был устлан роскошным багряным ковром, на котором десятки танцовщиц, босые, исполняли грациозный танец.

На втором этаже несколько молодых господ неспешно беседовали за едой. Дверь на третий этаж была приоткрыта, и Юнь Тянь предположил, что там находятся комнаты для утех. Четвертый этаж выглядел пустым, но был богато украшен, даже окна были сделаны из золота — вероятно, это были покои для членов императорской семьи.

Посмотрев на привлекательных девушек на третьем этаже, Юнь Тянь, покраснев, поднялся на второй этаж и сел за свободный столик. Он с удовольствием наблюдал за происходящим внизу.

Одежда танцовщиц была облегающей, и сквозь нее проглядывала нежная кожа. Это выглядело не вульгарно, а скорее изящно и приятно для глаз. В этот момент к нему подошел слуга с меню. Юнь Тянь сделал вид, что рассматривает его спокойно, но внутри у него все сжалось.

Цены на вино оказались невероятно высокими. Его денег не хватило бы даже на кувшин Фэньцзю. Он заказал тарелку арахиса и кувшин легкого вина, потратив три ляна серебра. Вскоре он услышал интересный разговор.

— Ты знаешь, тайвэй Ли Хунбинь боится своей жены! Вчера он развлекался здесь, а потом его двухсоткилограммовая жена поймала его и отлупила прямо в карете!

— Тише ты! Не говори ерунды. Какой же тайвэй Ли Хунбинь подкаблучник? Он просто демонстрирует, что не стремится к власти, чтобы успокоить других чиновников.

— А ведь десять лет назад Ли Хунбинь был всего лишь тайшилином, придворным астрологом. А потом вдруг стал тайвэем.

— Я слышал, что он оказал одному принцу какую-то услугу, о которой не принято говорить, и за это его назначили тайвэем.

— Не болтай лишнего. Но в последние годы Ли Хунбинь действительно отошел от дел. Он частенько приходит сюда, переодевшись, и всегда уходит через черный ход…

Юнь Тянь, грызя арахис, внимательно слушал. Десять лет назад как раз произошло нападение на деревню Юньчжуан. Информация, предоставленная Сяо Люцзы, была точной. Получив необходимые сведения, Юнь Тянь решил уйти. Он быстро допил свое безвкусное вино и уже собрался встать.

Внезапно к нему подошел статный мужчина средних лет и сел за его столик, рассчитанный всего на двоих. Он смотрел на Юнь Тяня с улыбкой.

Мужчина был одет в синюю книжную одежду с вышитыми облаками и держал в руках меч из цингана с изображением дракона. Он выглядел очень важным человеком. Судя по всему, он был здесь завсегдатаем, потому что слуга тут же принес ему горячие блюда и вино.

— Выпьешь со мной? — спокойно спросил мужчина мягким голосом.

Юнь Тянь немного подумал и согласился: — С удовольствием.

— Вижу, ты недавно в Чанъани и у тебя не так много денег. Не самое подходящее место для развлечений, не находишь?

— «Исяньцзюй» такое изысканное заведение, почему же вы считаете его неподобающим?

Юнь Тянь не стал молчать на ехидное замечание мужчины. Тот, к его удивлению, не рассердился, а лишь усмехнулся и осушил свой кубок.

— Меня зовут Му Сяожань. В Чанъани меня все знают как Третьего господина Му. Можешь называть меня Третьим братом Му, — представился мужчина, допивая выдержанное Фэньцзю.

— Меня зовут Юнь Тянь. Позвольте мне называть вас Третьим братом Му.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Му Сяожань из банды Зеленого Дракона (Часть 1)

Настройки


Сообщение