Глава 3. Совместная жизнь

Решив оставить ребенка, Нин Цзя и Хань Линь начали обсуждать регистрацию брака.

— Как бы то ни было, сначала нужно сказать моим родителям, — Нин Цзя сидела на краю кровати, ломая голову. — Только вот как сказать?

Старики совершенно не готовы к такому, смогут ли они это принять?

— И еще, твои родители…

— Я поговорю с ними, с их стороны проблем не будет.

Он сказал это так уверенно, что Нин Цзя невольно взглянула на него еще раз.

С самого детства он, кажется, всегда сам решал свои дела.

Тогда проблема оставалась только с ее родителями.

— Думаю, надо их сначала подготовить.

— Как?

Нин Цзя напрягла все извилины:

— Может, я в эту пятницу сначала прощупаю почву?

Хань Линь кивнул и спросил:

— Мне пойти с тобой?

— Лучше не надо, — Нин Цзя вздохнула и удрученно опустилась на кровать.

Честно говоря, ей все еще было трудно принять переход от статуса девушки к статусу женщины.

Договорившись, Нин Цзя в эту пятницу вернулась домой пораньше.

Как раз Нин Чжэньпин и Вэн Шуи тоже были дома.

— Ого, солнце взошло на западе? Вернулась так рано? — Вэн Шуи, сидевшая на диване, отложила газету и с удивлением взглянула на нее.

Вэн Шуи было за пятьдесят, но она прекрасно сохранилась. Розовый шелковый пеньюар сидел на ней идеально, подчеркивая изящную фигуру и грацию, которой могли бы позавидовать и молодые девушки.

Нин Цзя подошла с заискивающей улыбкой и начала массировать ей плечи:

— Ну что ты, мам? Я и так обычно послушная.

— Лесть без причины — либо вор, либо обманщик. Говори, что случилось? Денег не хватает или что? — Вэн Шуи небрежно взяла вишенку.

Нин Цзя криво усмехнулась, подумав про себя: «Если бы дело было в такой мелочи».

— Мам… если… я говорю, если… — Нин Цзя подготовила почву и осторожно спросила: — Если я скажу, что выхожу замуж…

Вэн Шуи чуть не поперхнулась.

Нин Цзя тут же поднесла ей воды и заботливо похлопала по спине:

— Осторожнее.

Отпив воды, Вэн Шуи посмотрела на нее, как на диковинку:

— Ты что, не в себе? Несколько дней назад я просила тебя пойти на свидание, ты наотрез отказывалась. Что, передумала? Я же говорила, парень из семьи Линь хоть и немного шалопай, но человек неплохой…

— Мне не нравится Линь Шао, — скривила губы Нин Цзя. — Болтун, не очень образованный, да еще и прилипчивый.

— Этот плохой, тот тебе не по нраву. Тогда скажи, какой тебе нравится?

Нин Цзя глубоко вздохнула и смущенно улыбнулась:

— Мам, а как тебе Хань Линь?

Чашка в руке Вэн Шуи замерла, она посмотрела на дочь, слегка нахмурившись:

— Хань Линь? Сын Хань Пуцуня, который уехал за границу?

Нин Цзя торопливо кивнула:

— Да, в детстве он часто бывал у нас дома.

Сердце ее забилось быстрее. Выражение лица Вэн Шуи заставило ее занервничать.

Но в следующую секунду мать рассмеялась:

— Мечтай дальше! Думаешь, парень из семьи Хань на тебя посмотрит? Если бы он действительно на тебя посмотрел, я бы не стала тебе никого подыскивать.

Посмеявшись немного, она снова стала серьезной и посмотрела на смущенно улыбающуюся Нин Цзя:

— …Ты серьезно?

— Это долгая история… — неловко пробормотала Нин Цзя.

Полчаса спустя…

Выражение лица Вэн Шуи сменилось с ясного на пасмурное. Она отошла в сторону и набрала номер:

— Алло, это я, Цзян Вань. Мне нужно кое-что тебе сказать… Дело в том, что твой Хань Линь…

Голос Вэн Шуи был нежным и мелодичным, но говорила она совсем не любезно.

Ее слова были полны колкостей и намеков, словно мягкий нож, вонзающийся в собеседницу так, что та не могла вымолвить ни слова.

Нин Цзя, наблюдавшая со стороны, покрылась холодным потом.

Ее мать славилась трудным характером, иначе в свое время она бы не смогла войти в семью Нин.

Вэн Шуи и Нин Чжэньпин были во втором браке. Когда они познакомились, карьера Нин Чжэньпина уже шла в гору, а она была всего лишь приезжей из маленького южного городка, приехавшей к родственникам и занимавшейся мелкой торговлей.

Надо сказать, ее мать была действительно красива, но и характер у нее был действительно сложный, не каждый мог с ней справиться.

Но ее отцу это нравилось, он был полностью под ее каблуком.

В свое время почти вся семья была против, но отец, несмотря на все давление, женился на ней.

Мать Хань Линя, Цзян Вань, напротив, была человеком мягким и добродушным, совершенно не ровней ее матери. Она неловко извинялась по телефону, обещала обязательно проучить Хань Линя и так далее, и только тогда разговор закончился.

— Мам, тебе не нравится Хань Линь? — с тревогой спросила Нин Цзя.

Вэн Шуи с досадой ткнула ее пальцем в лоб:

— У тебя что, каша в голове? Ты уже беременна, неужели я позволю тебе сделать аборт? Это называется «нанести упреждающий удар», чтобы ты потом могла ходить в их семье с высоко поднятой головой. Понимаешь? Не говоря уже о другом, только из-за этого они уже не правы! Если бы я была не согласна, стала бы я звонить? Я бы сразу пошла к ним разбираться!

— А… папа?

— Не волнуйся, я с ним поговорю.

Нин Цзя долго смотрела на выражение ее лица и, убедившись, что Хань Линь ей, кажется, все-таки понравился, тихо вздохнула с облегчением.

Вечером, вернувшись к себе, она бросила рюкзак на пол и рухнула на диван.

Это была квартира, в которой сейчас жил Хань Линь, — «Байюэфу», элитный жилой комплекс высшего класса.

Прекрасный вид, отличное расположение — совсем не то, что ее обычная съемная квартира.

— Капиталисты умеют наслаждаться жизнью, — вздохнула Нин Цзя.

Не успела она договорить, как из кухни вышел Хань Линь с чашкой чая в руке, и вся ее поза «ленивой соленой рыбы» предстала перед его взором.

Он медленно отпил чай и усмехнулся:

— Кто не знает, подумает, что ты уже на восьмом месяце беременности. Ни сесть нормально, ни встать, даже лежишь, как бесхребетная соленая рыба.

Нин Цзя посмотрела на него. В его глазах плясали смешинки.

Высокая, стройная фигура небрежно прислонилась к дверному косяку, поза была ленивой и расслабленной.

В голове Нин Цзя невольно всплыли слова «изящный и красивый, как нефритовое дерево на ветру».

Черт, а внешность у него действительно неплоха!

Жаль, что в ту ночь она была слишком пьяна, и после ничего не помнила, даже смаковать нечего.

— Найди время, перевези вещи сюда, — сказал Хань Линь.

Нин Цзя слегка опешила:

— Переехать сюда жить?

Хань Линь холодно взглянул на нее:

— А как иначе? Ты собираешься и дальше ютиться в той съемной конуре?

Нин Цзя: «…» Слово «ютиться» подобрано идеально, в полной мере демонстрируя презрение и пренебрежение капиталиста к бедной жизни трудящихся.

— Ладно. Но сегодня я слишком устала, давай завтра.

Она перевернулась на другой бок, продолжая изображать ленивую рыбу, повернувшись к нему задом.

Заодно она громко зевнула.

Когда Хань Линь допил чай и снова посмотрел на нее, она уже крепко спала, обняв подушку.

Он немного потерял дар речи, но через мгновение уголки его губ невольно приподнялись. Он пошел в комнату, взял тонкое одеяло, подошел и, наклонившись, укрыл ее.

Нин Цзя спала хорошо и проснулась только в семь вечера.

Она потерла сонные глаза и посмотрела в сторону открытой столовой.

Хань Линь смотрел в ноутбук, время от времени постукивая по клавиатуре.

Нин Цзя, шлепая тапками, подошла к нему:

— Играешь?

— Работаю.

— А. — Она почесала голову. — Ты ел? Мне что-нибудь оставил?

— Нет.

Нин Цзя: «…» Это падение нравов? Или извращение человеческой натуры?!

Он, казалось, угадал ее мысли и, улыбаясь, поднял голову:

— Я еще не ел, а не то чтобы тебе не оставил.

Нин Цзя моргнула пару раз, чувствуя, как горят щеки.

Она кашлянула пару раз и поспешно сменила тему:

— Тогда что будем есть? Говорят, красивые люди очень хорошо готовят.

Она посмотрела на него, отчаянно намекая.

К сожалению, господин Хань на это не купился. Он невозмутимо сидел, закинув ногу на ногу, и, раскрыв ладонь, сделал приглашающий жест:

— В таком случае, госпожа Нин, прошу вас…

Нин Цзя: «…»

Она глубоко вздохнула и обвиняюще посмотрела на него:

— Я беременна!

Сказав это, она выпятила живот.

К сожалению, он был совершенно плоским и не производил никакого впечатления.

Хань Линь не смог сдержать смех и даже протянул руку, чтобы потрогать ее мягкий живот.

Нин Цзя замерла, преувеличенное выражение исчезло с ее лица.

Неизвестно, показалось ли ей, но в этот момент в обычно равнодушных глазах Хань Линя плескалась нерастворимая нежность.

Она тряхнула головой, чувствуя, что у нее галлюцинации.

Вернемся к теме:

— Что будем есть вечером?!

Он встал и взял свой пиджак:

— Пойдем, я свожу тебя куда-нибудь поесть.

Лицо Нин Цзя выражало крайнее разочарование:

— Ты не умеешь готовить?!

В романах точно все врут. Красивых, богатых и умеющих готовить идеальных мужчин просто не существует!

— Умею, — Хань Линь, надевая часы, неторопливо поправил манжету. — Если ты осмелишься съесть, я осмелюсь приготовить. Только держи телефон наготове, чтобы круглосуточно звонить в скорую по номеру 120.

Нин Цзя: «…»

Как ты можешь с таким красивым лицом говорить такие бесстыдные вещи?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Совместная жизнь

Настройки


Сообщение