Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

Как говорится, «дядя по материнской линии — большая шишка».

Линь Дэшэн был единственным ребёнком в семье, у Чжоу Шуньчжэнь не было свекрови, поэтому дети семей Чжоу и Линь должны были быть очень близки.

Но это было не так.

Трое детей семьи Линь были в обычных отношениях со своими двоюродными братьями. Нельзя сказать, что они были близки, но и плохими их отношения тоже не назовёшь. Просто они мало общались.

Они совсем не ожидали встретить здесь Чжоу И.

Очевидно, Чжоу И тоже.

— Что вы здесь делаете?

Линь Сэнь промолчал. Видя это, Линь Ян поднял руку с коробкой пазла и ответил:

— Пришли купить ребёнку игрушку.

Чжоу И, словно очнувшись, произнёс «а», а затем сказал:

— Если бы ты не сказал, я бы совсем забыл, что у тебя есть сын!

Линь Ян промолчал.

— Раз уж встретились, давайте пообедаем вместе, — предложил Чжоу И.

— Не стоит, брат И, — сказал Линь Ян. — Сяо Сэню пора возвращаться в университет, не будем вам с невесткой мешать.

Но Чжоу И настаивал, ни в какую не соглашаясь отпустить их:

— Какие могут быть помехи? Что такого в том, чтобы пообедать вместе?

— Правда не нужно...

После нескольких отказов Чжоу И немного разозлился:

— Вы что, не хотите оказать мне эту честь?

— Что ты, брат И, — Линь Ян продолжал вежливо улыбаться. — Просто у меня действительно есть дела...

— Не выдумывай! — Чжоу И махнул рукой и хотел было потянуть их к машине. — Какие у тебя могут быть дела, безработный?!

Линь Ян промолчал.

Чжоу И всегда был таким.

Нельзя сказать, что он был плохим человеком, просто его с детства избаловали, и он часто говорил, не подумав.

Линь Ян был его ровесником. В детстве они учились в одном классе, пока Чжоу И не исключили.

Поэтому Линь Ян хорошо знал его характер и, естественно, не стал бы с ним спорить. А вот Линь Сэнь счёл его слова оскорбительными.

Он отвернулся, холодно усмехнулся и тихо выругался: — Чёрт...

Линь Ян посмотрел на него, потом на Чжоу И.

Неизвестно, слышал ли Чжоу И, но на его лице не было никакой реакции.

— Пошли-пошли, хватит копаться, как баба, — снова начал торопить Чжоу И. Он подошёл, взял Линь Яна за руку и сказал: — Мы с тобой, братья, так давно не виделись. Что такого в том, чтобы вместе пообедать?

Линь Яну пришлось согласиться.

Увидев его кивок, лицо Чжоу И немного прояснилось, и он тут же предложил им сесть в свою «Ауди».

На этот раз Линь Ян отказался. Ему не хотелось после обеда возвращаться за машиной.

— Мы лучше поедем на своей, — сказал Линь Ян. — Брат И, скажи адрес, я поеду за тобой.

Услышав это, Чжоу И, казалось, хотел ещё что-то сказать, но девушка, которая была с ним, вмешалась.

— Чжоу И, хватит болтать, — сказала она, взглянув на часы. — Уже столько времени, ты ещё хочешь, чтобы они потом возвращались за машиной?

Что один, что другой такие же. Чжоу И сдался и сказал:

— Ладно, тогда поезжайте за мной.

Линь Ян с улыбкой кивнул.

Поворачиваясь, Чжоу И взглянул на микроавтобус Линь Яна и тихо пробормотал: — Ездить на такой развалюхе...

Эти слова дословно услышал Линь Сэнь, который стоял рядом.

По дороге в ресторан.

— Ладно, ладно. Ты же знаешь его характер, чего с ним спорить...

— Брат, зачем ты согласился обедать с ним? — Линь Сэнь был гордым, и ему было неприятно вспоминать презрительный тон Чжоу И.

— Если хочешь, иди сам, я не пойду.

Чем больше Линь Сэнь думал об этом, тем больше злился. Он заявил:

— Отвези меня обратно в университет.

— Цок, ты, мальчишка... — Линь Ян не послушал его, микроавтобус продолжал неторопливо ехать за «Ауди».

— Нужно уважать не человека, а его положение. Мы должны подумать о маме, — спокойно сказал Линь Ян.

— Подумать о чём? — фыркнул Линь Сэнь. — Мама сама не хочет общаться с этой компанией из семьи Чжоу...

— Эх ты... Детский сад, — Линь Ян с улыбкой покачал головой. — Семья Чжоу — это родня мамы, наши дяди — её родные братья. Кто сказал, что она не хочет с ними общаться?

— Мама просто не может иначе, — сказал Линь Ян.

Даже самые близкие братья и сёстры, повзрослев, неизбежно становятся просто «родственниками».

А раз родственники, то никуда не деться от «близких» и «дальних».

Из пятерых детей семьи Чжоу только у Чжоу Шуньчжэнь не было ни образования, ни работы. И муж у неё был из того же социального слоя.

Поэтому её братья неизбежно смотрели на неё свысока.

Но даже при этом Линь Ян знал, что Чжоу Шуньчжэнь всё равно хотела поддерживать хорошие отношения с братьями. Иначе почему она каждый год, второго числа Нового года, как по расписанию, непременно вела всю семью в старый дом к родственникам?

Линь Ян был на шесть лет старше Линь Сэня и Линь Го, и он помнил то, что близнецы уже забыли.

Он помнил, как раньше мама возила их втроём в гости к семье Чжоу. Когда все собирались вместе, мужчины семьи Чжоу обычно молчали, они курили или играли в карты.

Разговаривали в основном жёны.

Они оживлённо болтали о домашних делах, щебетали без умолку, создавая видимость дружной и счастливой семьи, где братья ладят друг с другом, отец заботится о детях, а невестки почтительны к старшим. Было ли это искренне или наигранно — неважно.

Дедушка Чжоу был рад видеть такую картину.

Но в таких сценах никогда не было Чжоу Шуньчжэнь.

Вдали от всеобщего внимания Чжоу Шуньчжэнь всегда была занята: мыла посуду после всех, подметала пол, готовила еду.

Все эти годы Чжоу Шуньчжэнь с радостью переносила эти тяготы ради одной простой истины, о которой все твердят, хоть она и банальна до невозможности.

«Семья в согласии, всё процветает».

Линь Ян был благодарным человеком. Чжоу Шуньчжэнь хорошо к нему относилась, и он тоже хотел быть добр к ней.

Поэтому, как бы ему ни был неприятен Чжоу И, он мог терпеливо с ним общаться.

Ресторан выбрал Чжоу И.

Когда Линь Ян спросил его перед поездкой, куда они едут, тот не стал уточнять, сказав лишь, чтобы Линь Ян следовал за ним.

Когда они приехали на место, Линь Ян понял, что Чжоу И за эти годы действительно неплохо устроился.

Они приехали практически одновременно, но когда Линь Ян припарковался, то обнаружил, что Чжоу И и его девушка уже вошли внутрь.

— Наверное, боится, что кто-нибудь узнает, что он с нами, — язвительно заметил Линь Сэнь.

В этот момент пришло сообщение от Чжоу И.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение