Глава шестая (Часть 2)

— Потому что оценки не оправдывают ожиданий семьи и даже не соответствуют моим собственным требованиям, естественно, это разочаровывает всех.

И я очень пассивна, не могу изменить свое нынешнее положение своими силами.

— Указательным пальцем Фан Синъи нарисовала круг и сказала: — Как порочный круг, дьявол без труда может утащить меня в бездну.

— Нет.

— Когда этот момент действительно наступит, ты изо всех сил будешь вытаскивать себя.

Фан Синъи рассмеялась: — Ты не я, откуда ты знаешь?

Жуань Цзиньхуань самодовольно изогнула уголки губ: — Конечно, я это вижу.

— У меня очень точный взгляд на людей.

— Расскажи.

— Ты кажешься колеблющейся, но на самом деле в критические моменты очень стойкая.

— В целом ты склонна к оптимизму, кроме того, у тебя есть свои собственные правила выживания.

— А то, что я сказала, что ты не можешь пасть, это потому, что ты всегда движешься вверх.

Жуань Цзиньхуань указала вверх: — Зависть, самоотвращение, депрессия — эти неудачные эмоции лишь временно влияют на тебя, а доминируют всегда твоя стойкость и позитив.

— Ты хочешь стать лучше, и даже если не можешь, образ твоей лучшей версии в сердце всегда будет твоим ориентиром, ты всегда будешь приближаться к «ней».

— Ты в конечном итоге будешь незримо спасена самой собой, — тихо посмотрев на Фан Синъи, наконец сказала Жуань Цзиньхуань.

Фан Синъи уже не могла говорить от удивления.

Однако в этот момент она еще не понимала истинного глубокого смысла этих слов.

Просто ее душа была слегка тронута дружелюбным и проницательным человеком.

— Я... я такая? ...Кажется, это тоже не ошибка.

— Я никогда систематически не анализировала свой характер, — не говоря уже о других.

С самого детства Фан Синъи чаще всего получала комплименты о том, что она хороший человек, просто говорили, что она мягкая и порядочная, и так далее.

Больше ничего.

Это был первый раз, когда она услышала общую оценку себя от другого человека.

Это было довольно трогательно.

Такое особенное чувство.

Она обнаружила меня.

Эта мысль промелькнула в голове Фан Синъи.

Жуань Цзиньхуань, подперев щеку, улыбнулась: — Ничего страшного.

— Теперь я тебе сказала.

Фан Синъи не удержалась и улыбнулась: — Спасибо тебе.

— Пожалуйста.

Они начали учиться.

С Цзиньхуань рядом, как бы ни блуждали мысли Фан Синъи, она была гораздо более сосредоточена, склонившись над столом и спокойно считая.

Жуань Цзиньхуань составила для Фан Синъи план, чтобы та сначала решила все, что могла, на одном листе, а затем она объяснит ей ошибки.

Жуань Цзиньхуань очень терпеливо объясняла задачи, рассказывая медленно и ясно, добавляя свой личный опыт и понимание.

Самое главное, она могла сразу понять, где Фан Синъи не понимает, четко видела, почему та совершает такие ошибки, и учила ее самым простым способом.

Фан Синъи все время часто кивала.

Кроме того, Цзиньхуань достала из книжного шкафа учебное пособие.

Каждый раз, когда Фан Синъи усваивала какой-то концепт, она находила соответствующие задачи, обводила одно-два типичных примера и оставляла их для закрепления.

— Не много.

— Закончи завтра, — Жуань Цзиньхуань с видом учителя математики сказала: — Завтра я проверю.

Фан Синъи с кислым лицом подумала: как Цзиньхуань узнала о ее плохой привычке не делать закрепляющие упражнения после того, как она поняла материал?

И глядя на пометки, сделанные цветными ручками, и многочисленные заломы на учебном пособии.

Действительно, даже школьное божество учебы не обходится без усердия и труда.

К сожалению, мысли не успели улететь и на пару секунд, как Жуань Цзиньхуань легонько постучала ее по голове.

Фан Синъи вздрогнула и поспешно вернула свои мысли.

Когда она сосредоточилась на задачах, время пролетело очень быстро.

Когда Фан Синъи снова подняла голову, было уже полдесятого.

Она выдохнула, пора было идти домой.

Жуань Цзиньхуань протянула ей две книги.

Одна была тем самым учебным пособием, а другая... Круглые глаза Фан Синъи мгновенно загорелись: — Это роман XX!

Тот самый финал, которого она так долго ждала, но не смогла купить.

Не говоря ни слова, Фан Синъи с радостью взяла книгу и положила в сумку: — Спасибо, Цзиньхуань! Я верну тебе, как только прочитаю.

— Не спеши.

— Ты можешь одолжить ее Цзян Минъе и Чжэн Лю.

— Им ведь тоже нравится?

Рука, кладущая книгу, замерла, Фан Синъи сказала: — Хорошо.

Жуань Цзиньхуань встала, чтобы проводить ее домой.

— Эй, сиди, сиди.

— Всего пара минут ходьбы, не нужно туда-сюда ходить.

Цзиньхуань протяжно сказала "оу" и не послушала совета: — Прогуляемся.

Фан Синъи не удержалась от смеха.

На улице сияли звезды.

Они медленно шли, действительно прогуливаясь.

Договорившись с Цзиньхуань о времени, когда она придет к ней завтра, Фан Синъи подняла голову, глядя на мерцающие звезды: — Смотри, как красиво.

— Да, — Жуань Цзиньхуань с ностальгией сказала: — Давно я не видела столько звезд.

Повеял летний ночной ветерок, и обе почувствовали в сердце невиданное прежде спокойствие.

Фан Синъи удовлетворенно усмехнулась и, жестикулируя, начала: — Раньше я слышала такую теорию.

Жуань Цзиньхуань повернула голову.

— Говорят, каждая звезда представляет собой вселенную.

— Те мультфильмы, которые мы смотрели, те истории, которые мы читали, персонажи в них кажутся вымышленными.

— Но на самом деле, в тот момент, когда автор их создал, они «ожили» в своем собственном мире, — сказала Фан Синъи: — Они находятся в далеком звездном небе.

— Угу, — мысли Жуань Цзиньхуань были глубоки, казалось, с легкой грустью.

Но эта ностальгия была мимолетной, и она снова приняла свой обычный вид.

Фан Синъи: — Поэтому я больше всего люблю читать.

— Это как ключ, который помогает мне открыть дверь в новый мир.

— Каждый раз, когда я читаю книгу, мне кажется, что я читаю настоящую жизнь персонажей.

— К сожалению, мои друзья вокруг так не думают.

— Я верю, — сказала Жуань Цзиньхуань.

— Правда?

Жуань Цзиньхуань: — Я всегда так считала.

— Верить значит существовать.

Под уличным фонарем она встала на цыпочки и обернулась: — Может быть, тот мир действительно существует, и там живет тот человек, которого ты так долго ждала.

Фан Синъи смотрела на нежный профиль Цзиньхуань, погруженная в раздумья, и вдруг поняла нежный взгляд Цзиньхуань, который был раньше.

Оказывается, обнаружить, что чьи-то мнения и мысли совпадают с твоими, — это такое чудесное чувство.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение