Глава 15: Нужно знать отрасль

Ло Цю заметила, как мужчина в красном халате взглянул на мужчину в светло-голубом, поддразнивая его, и спросил ее: — О? И как же он ненадежен?

— Не только не может точно определить, хороший ли нефрит, но и имеет корыстные намерения, хочет купить его втихаря. Не знаю, следит ли его хозяин за делами.

Мужчина в светло-голубом халате, не меняя выражения лица, с мягкой улыбкой спросил Ло Цю: — Это правда?

Ло Цю кивнула: — Чистая правда.

— Эй, что ты там прячешься? А ну, выходи!

Мужчина в красном халате внезапно заговорил, обошел Ло Цю и направился в Зал оценки позади нее, вытащив оттуда человека. Это был тот самый мастер-оценщик, который только что оценивал камень Ло Цю. Он колебался у двери, не зная, стоит ли выходить, боясь, что Ло Цю поймет его намерения. Он не ожидал, что Ло Цю столкнется с их Главным управляющим, и мысленно воскликнул "черт!". Он хотел спрятаться, но его обнаружили.

— Пан Е, Се Е, — вытащенный мастер-оценщик услужливо поприветствовал их. Ло Цю с сомнением взглянула на них: — У вас разные фамилии?

Мужчина в красном халате, которого назвали Се Е, само собой разумеющимся тоном сказал: — Конечно, разные. Я, то есть, меня зовут Се Юй, а его зовут Пан Минсюань. Как вас зовут, девушка?

— Меня зовут Ло Цю... — Ло Цю указала на Пан Минсюаня и с любопытством спросила: — А кого он только что назвал своим младшим братом?

Се Юй быстро сориентировался и поспешно сказал: — Кузен, кузен, я его кузен!

Ло Цю явно не поверила, но их родственные связи ее не касались. Она притворилась, что поверила, и с пониманием сказала: — Вот как.

У Се Юя было что скрывать, и он не хотел задерживаться на этой теме. Он посмотрел на схваченного им мастера-оценщика и спросил: — Что ты там только что тайком делал?

Мастер-оценщик вытер холодный пот со лба и дрожащим голосом сказал: — Я, я услышал какой-то шум снаружи и, и вышел посмотреть.

Было очевидно, что он лжет. Это заметила не только Ло Цю, но и стоящий рядом Пан Минсюань.

— Вышел посмотреть?

Се Юй оглядел двор, где все еще ждали люди, чтобы оценить нефрит, и с улыбкой спросил: — Всех этих людей во дворе ты осмотрел?

Мастер-оценщик запаниковал еще больше, боясь, что хозяева узнают о его тайных делах. В этот момент Пан Минсюань сказал: — Сяо Сяньшэн, если вы не хотите отвечать, я могу спросить эту девушку.

Если он сам заговорит, возможно, еще будет шанс что-то скрыть. Сяо Сяньшэн мгновенно понял ситуацию. Увидев, что Ло Цю одета в деревенскую одежду, он подумал, что она, скорее всего, из деревни, не видела света, и, возможно, ее удастся обмануть. Он сказал: — Отвечаю, Пан Е. Только что эта девушка принесла камень на оценку. Я внимательно его осмотрел. Внутри действительно есть немного нефрита, но это брак, не соответствующий стандартам Цзыюй Чжай. Я честно ей об этом сказал.

Кто знал, что эта девушка не только не поверит, но еще и обругает меня, сказав, что я слепой. Видя, что ей нелегко было сюда приехать, я подумал, что лучше уж я понесу убытки и куплю у нее этот камень. Но она не поняла моих добрых намерений и решила, что я хочу присвоить ее камень!

Сяо Сяньшэн говорил все более сердито, с видом жертвы. Пан Минсюань снова спросил Ло Цю: — Девушка, вам есть что сказать?

Ло Цю нечего было сказать. Она прямо заявила: — Мне нечего сказать. Хороший ли это нефрит, разве не узнаешь, разрезав?

Се Юй опешил: — Девушка, вы хорошо подумали?

— Конечно. Кто из нас лжет, или у вашего мастера-оценщика недостаточно навыков, разве не узнаешь, разрезав? Или у вас в Цзыюй Чжай нет инструмента для резки нефрита?

Пан Минсюань кивнул: — Конечно, есть. Только если разрезать так, и внутри окажется отличный нефрит, это может повлиять на цену, за которую девушка сможет его продать.

Природные нефриты имеют разную форму. Мастера резьбы в основном ищут вдохновение в исходной форме нефрита и вырезают его, чтобы повысить его ценность.

— Слова Господина Пана излишни. Раз уж Цзыюй Чжай занимается необработанным нефритом, вы, естественно, знаете, как его разрезать, верно?

Ее слова звучали как слова знатока. Пан Минсюань заинтересовался Ло Цю и притворился, что не понимает: — Цзыюй Чжай только продает необработанный нефрит для выбора клиентами. Для резки нефрита есть специальные мастерские. Как разрезать камень, Пан не очень ясно представляет.

Ло Цю прищурилась, прямо глядя на Пан Минсюаня, и улыбнулась: — Вы, конечно, владелец этого Цзыюй Чжай.

Оказывается, она хотела выведать у него информацию. Впрочем, по отношению Сяо Сяньшэна к ним нетрудно было понять его личность. Пан Минсюань беспомощно покачал головой: — Девушка умна. Цзыюй Чжай действительно мой магазин.

— Тогда вы, как владелец, неважны! Вы не знаете отрасль, легко понесете убытки!

Ло Цю не могла не покачать головой. Се Юй не удержался и рассмеялся. Пан Минсюань взглянул на сдерживающего смех Се Юя. Се Юй поспешно перестал смеяться и притворно отчитал Ло Цю: — Что ты понимаешь? У Господина Пана много магазинов, он не может за всем уследить!

— Угу, оказывается, он еще и крупный владелец. Но раз уж решили зарабатывать в этой отрасли, лучше все-таки разобраться, иначе легко понести убытки!

Ло Цю говорила с полной серьезностью, с видом искренней доброжелательности, что Пан Минсюань не мог на нее сердиться. Напротив, его улыбка стала более искренней: — В таком случае, Пан хотел бы попросить у девушки совета.

— Брат Пан, спрашивай что угодно, я обязательно расскажу все без утайки.

Ло Цю хлопнула себя по маленькой груди. Стоящий рядом Се Юй не удержался и рассмеялся: — Тогда и я тоже поучусь.

Пан Минсюань спросил: — Прошу, девушка Ло, начните с резки камня, хорошо?

— Конечно, — Ло Цю кивнула и начала рассказывать: — Чтобы разрезать камень, нужно понимать цвет нефрита, трещины, прозрачность и другие условия, чтобы определить направление резки. Если в необработанном камне есть трещины, можно резать по их линиям.

Она говорила правильно. Пан Минсюань кивнул и снова спросил: — Пан видит, что этот камень еще не открывали. Как девушка определила, что это хороший нефрит?

Конечно, благодаря своему великому шестому чувству. Но как она могла сказать об этом прямо? К счастью, когда она помогала клану зарабатывать на ставках на камни, она провела некоторое время на рынке и научилась кое-чему. Ло Цю кашлянула и сказала: — По оболочке! Посмотрите на поверхность моего камня: он черный с красными прожилками, блестящий, и после того, как полежит в воде, долго не высыхает!

Звучало как бред, но на самом деле в этом была доля правды. Пан Минсюань поверил наполовину. Только Се Юй, будучи новичком, слушал, ничего не понимая. Лицо же Сяо Сяньшэна побледнело. Как только Ло Цю сказала, что нужно разрезать камень, он испугался и не осмеливался говорить. Услышав это, он еще больше пожалел о случившемся. Он не ожидал, что эта деревенская девчонка окажется знатоком, и тем более не ожидал, что Пан Е сегодня придет сюда с инспекцией. Раскаивающийся Сяо Сяньшэн хотел дать себе две пощечины.

Ставки на камни сопряжены с риском, и нет стопроцентного метода определения. Пан Минсюань все еще немного колебался: — Значит, вы уверены, что у вас в руках хороший материал?

— Уверена, Господин Пан. Может, заключим пари? Если это хороший материал, вы купите его, хорошо?

Ло Цю беспокоилась, что если разрежет камень, то не найдет покупателя. Пан Минсюань выглядел подходящим покупателем.

Пан Минсюань не ожидал, что Ло Цю так скажет. Сначала он опешил, а затем рассмеялся: — Если это действительно хороший нефрит, Пан будет очень рад. И цена для девушки не будет низкой.

— Согласна!

Ло Цю поспешно согласилась, боясь, что он передумает. Ей нравилось иметь дело с такими прямолинейными богачами!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Нужно знать отрасль

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение