Вновь увидев эту рыбу и вспомнив прошлое, Е Фэн испытал сложные чувства.
Его сердце затрепетало: наконец-то он снова мог приготовить для нее ее любимую рыбу!
Он ловко разделал две рыбины, когда к нему подошел Гу Цзыянь и, взяв еще две, молча принялся за дело…
Его движения, конечно, не были такими же умелыми, как у Е Фэна. Он содрал чешую вместе с кожей, испортив внешний вид рыбы.
Е Фэну стало жаль рыбу, и он не выдержал: — Не стоит беспокоиться, я приготовлю для всех.
Гу Цзыянь бросил на него взгляд и слегка улыбнулся: — Брат Е в последнее время слишком много сделал для нас с супругой. Мне неловко обременять тебя еще и этим, поэтому рыбу для нас я приготовлю сам. — С этими словами он взял разделанную рыбу и, подойдя к костру, начал медленно ее жарить.
Е Фэн промолчал. Он посмотрел на Янь Цзыюань, которая уже присела рядом с Гу Цзыянем и с сияющими глазами, полными нежности, наблюдала за процессом: — Цзыянь, ты такой заботливый! Я обожаю все, что ты готовишь!
Е Фэн на мгновение отвлекся и порезал руку. Кровь капнула на разделанную рыбу…
— Эта рыба испорчена… — поспешно сказал он, бросив окровавленную рыбину обратно в море.
Он немного постоял, глядя на воду, а затем, повернувшись, со спокойным лицом продолжил разделывать оставшуюся рыбу.
Нин Сюэмо было жаль Е Фэна, но сейчас она не могла вмешаться. Она не стала смотреть на него, чтобы не ставить его в еще более неловкое положение.
Такому человеку, как Е Фэн, не нужна была жалость…
Е Фэн и Гу Цзыянь жарили рыбу. Гу Цзыянь, словно стараясь доказать что-то, справился неплохо: рыба получилась не пересоленной и не пресной, прожаренной как надо. Он протянул ее Янь Цзыюань, которая, откусив кусочек, расплылась в улыбке.
Эта рыба была намного вкуснее медвежатины!
Она с аппетитом принялась за еду.
Е Фэн тоже закончил готовить и сначала предложил рыбу Шэнь Цзюли и Нин Сюэмо. На этот раз Шэнь Цзюли не отказался и взял предложенное.
Нин Сюэмо тоже взяла свою рыбу. Вкус был просто божественный!
Она подняла большой палец вверх: — Е Фэн, твои кулинарные способности могут сравниться с мастерством шеф-повара!
Она взяла еще одну приготовленную рыбу и подошла к Янь Цзыюань: — Цзыюань, попробуй! Ну как, так же вкусно, как я говорила?
Янь Цзыюань слегка опешила и уже хотела взять рыбу, но Гу Цзыянь протянул ей другую: — Цзыюань, я добавил в эту рыбу особую приправу. Попробуй, отличается ли она от предыдущей.
Янь Цзыюань, конечно же, не могла ему отказать. Она взяла рыбу, откусила кусочек и кивнула: — Да, вкусно!
Затем она извиняющимся тоном обратилась к Нин Сюэмо: — Сюэмо, мне достаточно этих двух рыб, больше не нужно. Ешьте сами.
Нин Сюэмо промолчала.
Раз Янь Цзыюань не хотела, она не могла заставить ее есть. Нин Сюэмо вернулась на свое место.
Е Фэн, опустив голову, ел свою рыбу. То, что когда-то было для него самым вкусным блюдом, теперь казалось безвкусным, как воск…
Оказалось, что его связь с Янь Цзыюань была настолько слабой, что у него даже не было возможности угостить ее своей рыбой еще раз…
Так и закончился этот ужин, во время которого каждый думал о своем.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|